bordier bourret (2 risultati)

in-8vo, 2 Titelbl. mit je einer gest. Titelvignette + 6 Bl. (inkl. Titelbl.) + [1-9] 10-184 S. + 3 Bl. (Inhalt) (+ 1 leer), unbeschnitten, leicht wasserfleckig u. gebräunt. 78507 Schlichter Interims-Pappband d. Zeit mit Rückenbeschriftung. Abgenutzt. Erste deutsche Ausgabe, sehr selten. Entgegen dem Titel enthält das Buch in Wirklichkeit die erste Übersetzung der ?Voyage pitoresque (sic) aux glacières de Savoye, fait en 1772. Par Mr. B. (= César Bordier)', anonym erschienen in Genf bei Caillet 1773 (und häufig M.-Th. Bourrit zugeschrieben!). Es ist keineswegs Marc-Théodore Bourrits ?Description des glacières, glaciers & amas de glace du Duché de Savoye', Ausgabe Genf bei Bonnant 1773. (cf. Perret 656). Bordiers Reisebuch gehört zu den frühesten grösseren Werken, die sich ausschliesslich mit der alpinen Gletscherwelt auseinandersetzen. ?De Beer?, in his ?traveller's in Switzerland? gives an English translation of one of the very important statements in this book: ?Ice not as an entirely hard and solid mass, but as a mass of coagulated material, or as wax, softened, flexible, and ductile up to a certain point?, and remarks in consequence: ?This was, therefore, the first enunciation of the plastic theory of glacier movement? It contains as well one of the very first itineraries of the valley of Chamonix. Auch Perret in seinem ?Guide des livres sur la montagne? beschreibt diese wichtige Entdeckung, schreibt die deutsche Übersetzung des Werkes jedoch Bourrit (n° 656) und nicht Bordier (n° 609) zu. Die unsignierten Titelvignetten, zeigen einen Gletscher mit dem Mont-Blanc bzw. einen See mit Bergkulisse (Genfersee?). Leicht stock- u. wasserfleckig.Please notify before visiting to see a book. Prices are excl. VAT/TVA (only Switzerland) & postage. Perret 609 (und nicht wie angegeben 656); Lonchamp 416 (unter Bourrit); Barbier IV/1092f et Quérard I/417, citent par erreur comme auteur de l?éd. française: L.C. Bordier); Barth 21942 (ed. française: également sous L.C. Bordier); Haller I/1485; Wäber BSL III/175; Cox I/144; DHBS II/243; De Beer, Travellers, page 50 and 519; Wäber 175f.; Dreyer 599; Lonchamp 416 (datiert 1778).

2 in 1 Bd. 6 Bll., 184 S., 3 Bll. (ohne das Titelblatt zum zweiten Teil). Erste deutsche Ausgabe. - Das vom Übersetzer Heinrich August Ottokar Reichard (1751 - 1828) irrtümlich dem schweizer Bergsteiger Marc-Théodore Bourrit zugeschriebene Werk erschien erstmals 1773 anonym auf Französisch unter dem Titel "Voyage pittorsque aux glaciers de Savoye" und war von Andre Cesar Bordier (1746 - 1802) verfasst worden. - "A fundamental work in ice mechanics. Bordier was first to describe ice as fluid and to explain the movement of glaciers towards the plain" (Meckly 23). - "In seinem Werk `Voyage pittoresque aux glacières de Savoie` (1773) feierte er als Erster die Erhabenheit der Gletscher" (Historisches Lexikon der Schweiz). - "Another Genevan, the priest and potician Andre-Cesar Bordier etsablished similar to his contemporary de Saussaure that at some undefined period in the past alpine glaciers must have been somewhat larger. He realized that ice flows plastically already in 1773. . his ideas could not gain a firm foothold. The objections raised by the authority on glacier issues at that time, de Saussure, might initially have been responsible for the oblivion. The low distribution of Bordier`s book may have later done the rest" (Tbas Krüger, Discovering the Ice Ages. p. 55 f). - Es fehlt das Titelblatt zu Bd. 2. - Titel mit hs. Monogramm. Vorsatz mit hs. Notizen. Stellenw. etw. fleckig und durchgehend leicht gebräunt. *** *** Copyright: Matthaeus TRUPPE Buchhandlung & Antiquariat - Stubenberggasse 7 - A-8010 Graz - ++43 (0)316 - 829552 *** *** Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 300 8°. HLdr. der Zeit mit Rückenschildern (etw. fleckig, leicht bereieben und bestoßen).