ISBN 10: 2226180796 / ISBN 13: 9782226180797
Usato / Quantità: 0
Copie del libro da altre librerie
Mostra tutte le  copie di questo libro

Libro

Purtroppo questa copia non è più disponibile. Di seguito ti proponiamo una lista di copie simili.

Descrizione:

This Book is in Good Condition. Clean Copy With Light Amount of Wear. 100% Guaranteed. Codice inventario libreria

Su questo libro:

Book ratings provided by GoodReads):
4 valutazione media
(7 valutazioni)

Riassunto: Qu?elle exerce sur le monde occidental un pouvoir de fascination ou qu?elle suscite des craintes, la Chine est devenue incontournable. Pourtant, plus elle s?immisce dans notre vie quotidienne, plus elle semble lointaine et mystérieuse.Pour nous ouvrir les portes de l?univers et du mode de penser chinois, Cyrille Javary s?est livré à une sorte d?inventaire à la Prévert en racontant les mille et une histoires que contiennent les idéogrammes. Conçus il y a trente-cinq siècles, restés inchangés dans leurs principes, ces signes, qui sont des dessins d?idées, véhiculent des valeurs tout en suivant une logique singulière. Comment font donc les Chinois pour écrire les produits de la modernité tels que Coca-Cola, e-mail ou laser ? Et quels caractères utilisent-ils pour désigner les idées nées en Occident comme « république », « jeux olympiques » ou « liberté » ?C?est à ce jeu réjouissant et instructif que nous invite Cyrille Javary : découvrir les multiples facettes d?un pays par son idéographie, sans avoir besoin d?apprendre à parler, voire à écrire, la langue chinoise moderne.

Sinossi: Pour nous ouvrir les portes de l'univers et du mode de pensée chinois, l'auteur s'est livré à une sorte d'inventaire à la Prévert en racontant les mille et une histoires que contiennent les idéogrammes. Conçus il y a trente-cinq siècles, restés inchangés dans leurs principes, ces signes, qui sont des dessins d'idées, véhiculent des valeurs tout en suivant une logique singulière. Comment font donc les Chinois pour écrire les produits de la modernité tels que Coca-Cola, e-mail ou laser? Et quels caractères utilisent-ils pour désigner les idées nées en Occident comme «république , «Jeux Olympiques» ou «liberté»?

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Dati bibliografici

Condizione libro: Used

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

1.

Javary, Cyrille J. - D.
Editore: Albin Michel, Paris (2008)
ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Usato Paper Quantità: 1
Da
Theologia Books
(La Charite sur Loire, Francia)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Albin Michel, Paris, 2008. Paper. Comme neuf. 345pp. Codice libro della libreria 020184

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 11,89
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 5,51
Da: Francia a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

2.

ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Usato Paperback Feb 13, 2008 Quantità: 1
Da
AUGUSTO DIAS CARDOSO
(MAUVES SUR HUISNE, ORNE, Francia)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Paperback Feb 13, 2008. Condizione libro: Used: Acceptable. COUVERTURE USEE TRANCHE SALIE TACHEE DOS FERME MAIS UN PEU USEE CONTENU PROPRE ED 2008 345P Descriptions du produit Extrait Extrait de l'introduction : Jadis la Chine était au bout du monde, maintenant elle est au centre de nos préoccupations. Pourtant, plus elle prend place dans notre quotidien, plus elle reste lointaine, mystérieuse et incompréhensible. Il y a beaucoup de raisons à cela, dont l'une des plus évidentes est la plus méconnue : les Chinois n'écrivent pas comme nous. Ils n'utilisent pas des mots mais des idéogrammes, des signes formés, à l'origine, de dessins schématiques. Or les mots avec lesquels on écrit sont les outils avec lesquels on pense. Les mots sont les outils avec lesquels on pense Chaque langue se bâtit une représentation du monde à partir des termes qu'elle emploie pour désigner et écrire les objets qui l'entourent. Et toutes notent ces termes particuliers de la même façon : à l'aide d'éléments graphiques (lettres alphabétiques ou signes syllabiques) dépourvus de signification propre, servant uniquement pour transcrire les sons des mots de chaque langue. Seul le chinois utilise des signes graphiques, dépourvus à l'origine de sonorité propre et constitués de schémas imagés. La différence est fondamentale et va bien au-delà des questions de traduction ; elle creuse une véritable muraille interculturelle. Prenons un exemple : lorsque avec un Anglais ou un Allemand, nous parlons de liberté, il nous suffit de savoir que ce que nous entendons par «liberté» s'énonce dans la langue de notre interlocuteur «liberty» ou «freiheit» pour que le dialogue s'instaure sur un plan d'égalité conceptuelle. Les sons sont différents, l'idée qu'ils véhiculent est la même. (.) Prenons un autre exemple : «République», voilà un terme dont tout un chacun sait peu ou prou ce qu'il représente, la res publica, inventée par les anciens Grecs, désignant la libre discussion des. Codice libro della libreria 1225P16EWFE

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 14,93
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 9,00
Da: Francia a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

3.

Cyrille J-D Javary
Editore: Editions Albin Michel (2008)
ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Nuovi Quantità: 3
Da
Gallix
(Gif sur Yvette, Francia)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Editions Albin Michel, 2008. Condizione libro: Neuf. Codice libro della libreria 9782226180797

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 16,20
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 12,00
Da: Francia a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

4.

ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Nuovi Quantità: 20
Da
BWB
(Valley Stream, NY, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Condizione libro: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Codice libro della libreria 97822261807970000000

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 26,64
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

5.

Cyrille Javary
ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Usato Quantità: 5
Da
medimops
(Berlin, Germania)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Condizione libro: good. 358 Gramm. Codice libro della libreria M02226180796-G

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 25,29
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 8,00
Da: Germania a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

6.

Javary, Cyrille J.-D.
Editore: Albin Michel Littérature
ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Usato Quantità: 1
Da
Librairie La Canopee. Inc.
(Saint-Armand, QC, Canada)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Albin Michel Littérature. Condizione libro: As new. Etat de neuf / As new condition 335847 9782226180797 NULL 352. Codice libro della libreria PDA17660

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 23,79
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 18,97
Da: Canada a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

7.

Cyrille Javary
Editore: Albin Michel (2008)
ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Nuovi Paperback Quantità: 1
Da
Irish Booksellers
(Rumford, ME, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Albin Michel, 2008. Paperback. Condizione libro: New. book. Codice libro della libreria 2226180796

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 39,65
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

8.

Cyrille J-D Javary
Editore: Editions Albin Michel (2008)
ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Usato Quantità: 1
Da
CENTRAL MARKET
(ANTIBES CEDEX, FR, Francia)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Editions Albin Michel, 2008. Condizione libro: D'occasion - Comme neuf. Livre comme neuf. Expédition en suivi postal. Brand new book. Tracking number per all orders. Codice libro della libreria 9782226180797

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 41,00
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Francia a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

9.

Javary, Cyrille
Editore: Albin Michel (2008)
ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Usato Paperback Quantità: 3
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Albin Michel, 2008. Paperback. Condizione libro: Very Good. Codice libro della libreria P022226180796

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 49,84
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 2,77
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

10.

Javary, Cyrille
Editore: Albin Michel (2008)
ISBN 10: 2226180796 ISBN 13: 9782226180797
Nuovi Paperback Quantità: 3
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Albin Michel, 2008. Paperback. Condizione libro: New. Codice libro della libreria P112226180796

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 54,11
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 2,77
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

Vedi altre 1 copie di questo libro

Vedi tutti i risultati per questo libro