Life on the Mississippi [Lingua Inglese] - Brossura

Twain, Mark

Brossura

ISBN 10: 0140390502 ISBN 13: 9780140390506

Casa editrice: Penguin Classics, 1985

Riassunto

This is Mark Twain's description of life on the Mississippi River, with observations and anecdotes about the culture and society along the river valley. It includes character sketches, historical facts, information and reminiscences of Twain's boyhood and experiences as a steam-boat pilot. Part travel book, part autobiography, and part social commentary, Life on the Mississippi is a memoir of the cub pilot's apprenticeship, a record of Twain's return to the river and to Hannibal as an adult, a meditation on the harsh vagaries of nature, and a study of the varied and sometimes violent activities engaged in by those who live on the river's shores.

Su questo libro

L'autore:

Born Samuel Langhorne Clemens in 1835, Mark Twain spent his youth in Hannibal, Missouri, which forms the setting for his two greatest works, The Adventures of Tom Sawyer and The Adventures of Huckleberry Finn. Trying his hand at printing, typesetting and then gold-mining, the former steam-boat pilot eventually found his calling in journalism and travel writing. Dubbed 'the father of American literature' by William Faulkner, Twain died in 1910 after a colourful life of travelling, bankruptcy and great literary success.

Estratto. © Riproduzione autorizzata. Diritti riservati.:

Chapter One. The River and Its History

The Mississippi is well worth reading about. It is not a commonplace river, but on the contrary is in all ways remarkable. Considering the Missouri its main branch, it is the longest river in the world--four thousand three hundred miles. It seems safe to say that it is also the crookedest river in the world, since in one part of its journey it uses up one thousand three hundred miles to cover the same ground that the crow would fly over in six hundred and seventy-five. It discharges three times as much water as the St. Lawrence, twenty-five times as much as the Rhine, and three hundred and thirty-eight times as much as the Thames. No other river has so vast a drainage-basin; it draws its water-supply from twenty-eight states and territories; from Delaware on the Atlantic seaboard, and from all the country between that and Idaho on the Pacific slope--a spread of forty-five degrees of longitude. The Mississippi receives and carries to the Gulf water from fifty-four subordinate rivers that are navigable by steamboats, and from some hundreds that are navigable by flats and keels. The area of its drainage-basin is as great as the combined areas of England, Wales, Scotland, Ireland, France, Spain, Portugal, Germany, Austria, Italy, and Turkey; and almost all this wide region is fertile; the Mississippi valley, proper, is exceptionally so.

It is a remarkable river in this: that instead of widening toward its mouth, it grows narrower; grows narrower and deeper. From the junction of the Ohio to a point half-way down to the sea, the width averages a mile in high water; thence to the sea the width steadily diminishes, until, at the "Passes," above the mouth, it is but little over half a mile. At the junction of the Ohio the Mississippi's depth is eighty-seven feet; the depth increases gradually, reaching one hundred and twenty-nine just above the mouth.

The difference in rise and fall is also remarkable--not in the upper, but in the lower river. The rise is tolerably uniform down to Natchez (three hundred and sixty miles above the mouth)--about fifty feet. But at Bayou La Fourche the river rises only twenty-four feet; at New Orleans only fifteen, and just above the mouth only two and one-half.

An article in the New Orleans Times-Democrat, based upon reports of able engineers, states that the river annually empties four hundred and six million tons of mud into the Gulf of Mexico--which brings to mind Captain Marryat's rude name for the Mississippi--"the Great Sewer." This mud, solidified, would make a mass a mile square and two hundred and forty-one feet high.

The mud deposit gradually extends the land--but only gradually; it has extended it not quite a third of a mile in the two hundred years which have elapsed since the river took its place in history.

The belief of the scientific people is that the mouth used to be at Baton Rouge, where the hills cease, and that the two hundred miles of land between there and the Gulf was built by the river. This gives us the age of that piece of country, without any trouble at all--one hundred and twenty thousand years. Yet it is much the youthfulest batch of country that lies around there anywhere.

The Mississippi is remarkable in still another way--its disposition to make prodigious jumps by cutting through narrow necks of land, and thus straightening and shortening itself. More than once it has shortened itself thirty miles at a single jump!

These cut-offs have had curious effects: they have thrown several river towns out into the rural districts, and built up sand-bars and forests in front of them. The town of Delta used to be three miles below Vicksburg; a recent cut-off has radically changed the position, and Delta is now two miles above Vicksburg.

Both of these river towns have been retired to the country by that cut-off. A cut-off plays havoc with boundary lines and jurisdictions: for instance, a man is living in the state of Mississippi to-day, a cut-off occurs tonight, and tomorrow the man finds himself and his land over on the other side of the river, within the boundaries and subject to the laws of the state of Louisiana! Such a thing, happening in the upper river in the old times, could have transferred a slave from Missouri to Illinois and made a free man of him.

The Mississippi does not alter its locality by cut-offs alone; it is always changing its habitat bodily--is always moving bodily sidewise. At Hard Times, Louisiana, the river is two miles west of the region it used to occupy. As a result, the original site of that settlement is not now in Louisiana at all, but on the other side of the river, in the state of Mississippi. Nearly the whole of that one thousand three hundred miles of old Mississippi River which La Salle floated down in his canoes, two hundred years ago, is good solid dry ground now. The river lies to the right of it, in places, and to the left of it in other places.

Although the Mississippi's mud builds land but slowly, down at the mouth, where the Gulf's billows interfere with its work, it builds fast enough in better protected regions higher up: for instance, Prophet's Island contained one thousand five hundred acres of land thirty years ago; since then the river has added seven hundred acres to it.

But enough of these examples of the mighty stream's eccentricities for the present--I will give a few more of them further along in the book.

Let us drop the Mississippi's physical history, and say a word about its historical history--so to speak. We can glance briefly at its slumbrous first epoch in a couple of short chapters; at a second and wider-awake epoch in a couple more; at its flushest and widest-awake epoch in a good many succeeding chapters; and then talk about its comparatively tranquil present epoch in what shall be left of the book.

The world and the books are so accustomed to use, and over-use, the word "new" in connection with our country, that we early get and permanently retain the impression that there is nothing old about it. We do of course know that there are several comparatively old dates in American history, but the merest figures convey to our minds no just idea, no distinct realization, of the stretch of time which they represent. To say that De Soto, the first white man who ever saw the Mississippi River, saw it in 1542, is a remark which states a fact without interpreting it: it is something like giving the dimensions of a sunset by astronomical measurements, and cataloguing the colors by their scientific names--as a result, you get the bald fact of the sunset, but you don't see the sunset. It would have been better to paint a picture of it.

The date 1542, standing by itself, means little or nothing to us; but when one groups a few neighboring historical dates and facts around it, he adds perspective and color, and then realizes that this is one of the American dates which is quite respectable for age.

For instance, when the Mississippi was first seen by a white man, less than a quarter of a century had elapsed since Francis I's defeat at Pavia; the death of Raphael; the death of Bayard, sans peur et sans reproche; the driving out of the Knights-Hospitallers from Rhodes by the Turks; and the placarding of the Ninety-five Propositions--the act which began the Reformation. When De Soto took his glimpse of the river, Ignatius Loyola was an obscure name; the order of the Jesuits was not yet a year old: Michelangelo's paint was not yet dry on the "Last Judgment" in the Sistine Chapel; Mary Queen of Scots was not yet born, but would be before the year closed. Catherine de' Medici was a child; Elizabeth of England was not yet in her teens; Calvin, Benvenuto Cellini, and the Emperor Charles V were at the top of their fame, and each was manufacturing history after his own peculiar fashion; Margaret of Navarre was writing the "Heptameron" and some religious books--the first survives, the others are forgotten, wit and indelicacy being sometimes better literature-preservers than holiness; lax court morals and the absurd chivalry business were in full feather, and the joust and the tournament were the frequent pastime of titled fine gentlemen who could fight better than they could spell, while religion was the passion of their ladies, and the classifying their offspring into children of full rank and children by brevet their pastime. In fact, all around, religion was in a peculiarly blooming condition: the Council of Trent was being called; the Spanish Inquisition was roasting, and racking, and burning, with a free hand; elsewhere on the Continent the nations were being persuaded to holy living by the sword and fire; in England, Henry VIII had suppressed the monasteries, burned Fisher and another bishop or two, and was getting his English Reformation and his harem effectively started. When De Soto stood on the banks of the Mississippi, it was still two years before Luther's death; eleven years before the burning of Servetus; thirty years before the St. Bartholomew slaughter; Rabelais had not yet published; Don Quixote was not yet written; Shakespeare was not yet born; a hundred long years must still elapse before Englishmen would hear the name of Oliver Cromwell.

Unquestionably the discovery of the Mississippi is a datable fact which considerably mellows and modifies the shiny newness of our country, and gives her a most respectable outside aspect of rustiness and antiquity.

De Soto merely glimpsed the river, then died and was buried in it by his priests and soldiers. One would expect the priests and soldiers to multiply the river's dimensions by ten--the Spanish custom of the day--and thus move other adventurers to go at once and explore it. On the contrary, their narratives, when they reached home, did not excite that amount of curiosity. The Mississippi was left unvisited by whites during a term of years which seems incredible in our energetic days. One may "sense" the interval to his mind, after a fashion, by dividing it up in this way: after De Soto glimpsed the river, a fraction short of a quarter of a century elapsed, and then Shakespeare was born; lived a trifle more than half a century, then died; and when he had been in his grave considerably more than half a century, the second white man saw the Mississippi. In our day we don't allow a hundred and thirty years to elapse between glimpses of a marvel. If somebody should discover a creek in the country next to the one that the North Pole is in, Europe and America would start fifteen costly expeditions thither; one to explore the creek, and the other fourteen to hunt for each other.

For more than a hundred and fifty years there had been white settlements on our Atlantic coasts. These people were in intimate communication with the Indians: in the south the Spaniards were robbing, slaughtering, enslaving, and converting them; higher up, the English were trading beads and blankets to them for a consideration, and throwing in civilization and whisky, "for lagniappe"; and in Canada the French were schooling them in a rudimentary way, missionarying among them, and drawing whole populations of them at a time to Quebec, and later to Montreal, to buy furs of them. Necessarily, then, these various clusters of whites must have heard of the great river of the Far West; and indeed, they did hear of it vaguely--so vaguely and indefinitely that its course, proportions, and locality were hardly even guessable. The mere mysteriousness of the matter ought to have fired curiosity and compelled exploration; but this did not occur. Apparently nobody happened to want such a river, nobody needed it, nobody was curious about it; so, for a century and a half the Mississippi remained out of the market and undisturbed. When De Soto found it, he was not hunting for a river, and had no present occasion for one; consequently, he did not value it or even take any particular notice of it.

But at last, La Salle, the Frenchman, conceiving the idea of seeking out that river and exploring it. It always happens that when a man seizes upon a neglected and important idea, people inflamed with the same notion crop up all around. It happened so in this instance.

Naturally the question suggests itself, Why did these people want the river now when nobody had wanted it in the five preceding generations? Apparently it was because at this late day they thought they had discovered a way to make it useful; for it had come to be believed that the Mississippi emptied into the Gulf of California, and therefore afforded a short cut from Canada to China. Previously the supposition had been that it emptied into the Atlantic, or Sea of Virginia.


Chapter Two. The River and Its Explorers

La Salle himself sued for certain high privileges, and they were graciously accorded him by Louis XIV of inflated memory. Chief among them was the privilege to explore, far and wide, and build forts, and stake out continents, and hand the same over to the king, and pay the expenses himself; receiving, in return, some little advantages of one sort or another; among them the monopoly of buffalo-hides. He spent several years, and about all of his money, in making perilous and painful trips between Montreal and a fort which he had built on the Illinois, before he at last succeeded in getting his expedition in such a shape that he could strike for the Mississippi.

And meantime other parties had had better fortune. In 1673, Joliet the merchant, and Marquette the priest, crossed the country and reached the banks of the Mississippi. They went by way of the Great Lakes; and from Green Bay, in canoes, by the way of Fox River and the Wisconsin. Marquette had solemnly contracted, on the feast of the Immaculate Conception, that if the Virgin would permit him to discover the great river, he would name it Conception, in her honor. He kept his word. In that day, all explorers traveled with an outfit of priests. De Soto had twenty-four with him. La Salle had several, also. The expeditions were often out of meat, and scant of clothes, but they always had the furniture and other requisites for the mass; they were always prepared, as one of the quaint chronicles of the time phrased it, to "explain hell to the savages."

On the 17th of June, 1673, the canoes of Joliet and Marquette and their five subordinates reached the junction of the Wisconsin with the Mississippi. Mr. Parkman says: "Before them a wide and rapid current coursed athwart their way, by the foot of lofty heights wrapped thick in forests." He continues: "Turning southward, they paddled down the stream, through a solitude unrelieved by the faintest trace of man."

A big catfish collided with Marquette's canoe, and startled him; and reasonably enough, for he had been warned by the Indians that he was on a fool-hardy journey, and even a fatal one, for the river contained a demon "whose roar could be heard at a great distance, and who would engulf them in the abyss where he dwelt. "I have seen a Mississippi catfish that was more than six feet long, and weighed two hundred and fifty pounds; and if Marquette's fish was the fellow to that one, he had a fair right to think the river's roaring demon was come.

At length the buffalo began to appear, grazing in herds on the great prairies which then bordered the river; and Marquette describes the fierce and stupid look of the old bulls as they stared at the intruders through the tangled mane which nearly blinded them.

The voyagers moved cautiously:
Landed at night and made a fire to cook their evening meal; then extinguished it, embarked again, paddled some way farther, and anchored in the stream, keeping a man on the watch till morning.

They did this day after day and night after night; and ...

Su questa edizione

• Editore: Penguin Classics
• Data di pubblicazione: 1985
• ISBN 10: 0140390502
• ISBN 13: 9780140390506
• Rilegatura: Copertina flessibile
• Numero di pagine: 448
• Redattore: Cox James M.