11.48 Lauren Kate Oscuros (Spanish Edition)

ISBN 13: 9780307745002

Oscuros (Spanish Edition)

Valutazione media 3,74
( su 405.269 valutazioni fornite da Goodreads )
 
9780307745002: Oscuros (Spanish Edition)

Predestinados a encontrarse, condenados a perderse...
 
Hay algo dolorosamente familiar en Daniel Grigori.
Misterioso y reservado, capta la atención de Luce Price desde el mismo momento que lo ve en su primer día en el internado Sword & Cross en Savannah. Eìl es lo único que la alegra en un sitio donde los móviles están prohibidos y las cámaras de seguridad te siguen a cada paso.
Sólo hay un problema: Daniel no quiere tener nada que ver con ella —y así se lo ha hecho entender. Pero Luce no lo puede dejar ir. Irremediablemente atraída, está empeñada en averiguar qué secretos guarda Daniel tan desesperadamente... aunque le cueste la vida. En el proceso, Luce descubrirá que esta historia de amor aparentemente nueva tiene un origen que, en realidad, se remonta miles de años atrás —un origen más trágico y formidable de lo que nunca podía haber imaginado.
Saga romántica llena de amantes condenados, ángeles caídos, seres inmortales y memorias perdidas, Oscuros es una emocionante historia de amor en cuyo corazón yace la pregunta ¿qué pasaría si nunca pudieras estar con tu alma gemela?

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

About the Author:

Lauren Kate creció en Dallas, Texas. Tras licenciarse en la universidad de Emory, se trasladó a Nueva York y poco después cursó un máster en escritura creativa en la Universidad de California, Davis. Ha escrito varias novelas juveniles, entre las cuales se encuentran Tormento y Pasión, las siguientes dos entregas de la exitosa serie Oscuros. Actualmente vive en Los ángeles con su esposo.

Excerpt. © Reprinted by permission. All rights reserved.:

En el principio

Helston (Inglaterra), septiembre de 1854


Al filo de la medianoche acabó de dar forma a los ojos. Tenían una mirada felina, entre atrevida y confusa, desconcertante. Sí, aquellos eran sus ojos, coronados por una frente fina y elegante, a pocos centímetros de una cascada de cabello negro.

Era ella.

Su sola proximidad le proporcionaba una sensación extraordinaria, como el calor que desprende un tronco cuando se resquebraja en la chimenea y va reduciéndose a cenizas. Lo sabía sin tener que volverse: ella estaba allí. Escondió el retrato entre el fajo de papeles que tenía en el regazo; de ella, sin embargo, no iba a poder escondersetan fácilmente.

Miró hacia el sofá de color marfil que había al fondo del salón, donde apenas unas horas antes ella, con un vestido de seda rosa y algo rezagada de los demás invitados, se había levantado súbitamente para aplaudir a la hija mayor del anfitrión, que acababa de interpretar una pieza al clavicordio de forma magistral. Miró hacia el otro lado de la estancia, al mismo lugar donde el día anterior se le había acercado sigilosamente con un ramo de peonías salvajes en las manos. Ella aún creía que la atracción que sentía por él era inocente, que el hecho de que se encontraran tan a menudo bajo la pérgola era solo… una feliz coincidencia. ¡Había sido tan ingenua! Pese a ello, él nunca la sacaría de su error: solo él debía cargar con el peso del secreto.

Se levantó, dejó los bocetos en la silla de cuero y se dio media vuelta. Y allí estaba ella, apoyada contra la cortina de terciopelo escarlata con un sencillo vestido blanco. El pelo se le había destrenzado, y su mirada era la misma que él había esbozado tantas veces, pero sus mejillas parecían arder. ¿Estaba enfadada? ¿Avergonzada? Ansiaba saberlo, pero no podía preguntárselo.

—¿Qué haces aquí?

Captó la aspereza involuntaria en su propia voz y lamentó que ella nunca fuera a comprender a qué se debía.

—No… no podía dormir —balbució ella, mientras se dirigía hacia la chimenea y la silla—. He visto que había luz en tu habitación y luego… —vaciló antes de acabar la frase y bajó la mirada hacia sus manos—tu baúl en la puerta. ¿Te vas a alguna parte?

—Iba a decírtelo… —Se interrumpió.

No debía mentir. Nunca había pretendido que ella conociera sus planes. Decírselo solo empeoraría las cosas, y ya había dejado que llegaran demasiado lejos con la esperanza de que en esta ocasión fuera diferente.

Ella se le acercó un poco más y reparó en el cuaderno de bocetos.

—¿Estabas dibujándome?

El tono sorprendido de la pregunta le recordó que vivían en mundos separados por un abismo. Pese a todo el tiempo que habían pasado juntos en las últimas semanas, ella aún no había llegado a vislumbrar por qué, en verdad, se atraían el uno al otro.

Aquello era, cuando menos, lo mejor que podía hacer. Durante los últimos días, desde que decidió marcharse, había intentado distanciarse de ella, pero el esfuerzo le cansaba tanto que, cuando se encontraba a solas, tenía que rendirse al deseo reprimido de dibujarla. Había llenado las páginas del cuaderno con esbozos de su cuello arqueado, su clavícula de mármol, el abismo negro de su cabello.

Se volvió para mirar de nuevo el retrato, no porque le avergonzara que lo hubiera sorprendido dibujándola, sino por un motivo peor. Sintió que un escalofrío le recorría todo el cuerpo al advertir que lo que ella había descubierto —lo que él realmente sentía—acabaría con ella. Tendría que haber sido más cuidadoso: siempre empezaba así.

—Leche templada con una cucharadita de melaza —murmuró, todavía de espaldas a ella. Luego añadió con un deje de tristeza—: Te ayudará a dormir.

—¿Cómo lo sabes? Vaya, es justo lo que mi madre acostumbraba…

—Lo sé —dijo, dándose la vuelta para mirarla.

Su asombro no le extrañó, pero no podía explicarle cómo lo sabía, ni confesarle cuántas veces él mismo le había dado aquel brebaje, cuando las sombras se acercaban a ellos, y cómo luego la había abrazado hasta sentir que se dormía en sus brazos.

Cuando su mano le tocó el hombro, tuvo la impresión de que le quemaba a través de la camisa y se quedó boquiabierto. Nunca antes se habían tocado en esta vida, y el primer contacto siempre lo dejaba sin aliento.

—Contéstame —susurró ella—. ¿Vas a marcharte?

—Sí.

—Entonces, llévame contigo —le espetó.

Justo en ese instante ella se dio cuenta de que contenía la respiración y se arrepentía de lo que acababa de decir. Notó cómo la progresión de sus emociones se manifestaba en la arruga que se le formaba entre los ojos: iba a sentirse impulsiva, desconcertada y luego avergonzada de su propio atrevimiento. Siempre hacía lo mismo, y demasiadas veces él había cometido el error de consolarla.

—No —musitó, porque recordaba… Siempre recordaba…—. Mi barco zarpa mañana. Si de verdad te importo, no digas ni una sola palabra más.

—Que si me importas… —repitió ella como para sí—. Yo te…

—No lo digas.

—Tengo que hacerlo. Te… te quiero, de eso no tengo la menor duda, y si te vas…

—Si me voy, tu vida estará a salvo.

Lo dijo poco a poco, intentando llegar a algún rincón de ella capaz de recordar algo. ¿O acaso no guardaba ninguno de esos recuerdos, acaso estos permanecían enterrados en alguna parte?

—Hay cosas más importantes que el amor. No lo entenderías, pero tienes que confiar en mí.

Su mirada se clavó en la de él. Retrocedió un paso y se cruzó de brazos. Aquello también era culpa de él: siempre que le hablaba con condescendencia, provocaba que emergiera su lado más rebelde.

—¿Me estás diciendo que hay cosas más importantes que esto? —le preguntó con tono desafiante, al tiempo que le cogía las manos y se las llevaba al corazón.

¡Oh, cómo deseaba ser ella y no saber qué era lo que venía a continuación! O, al menos, ser más fuerte de lo que era y no dejarla avanzar un paso más. Si no la detenía, ella nunca aprendería y el pasado volvería a repetirse, torturándoles una y otra vez.

Aquel conocido calor de la piel bajo sus manos le hizo inclinar la cabeza hacia atrás y gemir: intentaba obviar cuán cerca estaba de ella, cuán irresistible era la sensación que le producía el roce de sus labios, cuán doloroso le resultaba que todo aquello tuviera que acabar… Pero ella le acariciaba los dedos con tal suavidad… Incluso podía percibir los latidos su corazón a través del fino vestido de algodón.

Sí, ella tenía razón: no había nada más importante que aquello. Nunca lo había habido. Estaba a punto de darse por vencido y abrazarla cuando, de repente, notó que ella lo miraba como si estuviera viendo un fantasma.

Lo apartó de sí y se llevó una mano a la frente.

—Qué sensación más extraña… —suspiró.

Oh, no… ¿Era ya demasiado tarde?

Sus ojos se entornaron hasta adoptar la forma de los que él había dibujado. Entonces se le acercó de nuevo con las manos sobre el pecho y los labios separados, expectante.

—Creerás que estoy loca, pero juraría que esto ya lo he vivido antes…

Sí, realmente era demasiado tarde. Alzó la vista, temblando, y empezó a percibir cómo la oscuridad descendía. Aprovechó la última oportunidad para abrazarla, para estrecharla entre sus brazos con fuerza, como había deseado hacer desde hacía semanas.

En el instante en que sus labios se fundieron, ya no hubo nada que hacer: ya no podían resistirse. El sabor a madreselva de su boca provocó en él una sensación de mareo. Cuanto más la estrechaba contra sí, más se le revolvía el estómago por la emoción y la agonía del momento. Sus lenguas se tocaron y el fuego estalló entre ambos, refulgiendo con cada caricia, con cada nuevo descubrimiento… aunque, en realidad, nada de todo aquello fuera nuevo.

La habitación tembló, y alrededor de ambos empezó a formarse un aura.

Ella no advirtió nada, no se dio cuenta de nada, nada existía más allá del beso.

Solo él sabía lo que iba a ocurrir, qué oscuras compañías estaban a punto de interrumpir su velada. Aunque una vez más fuera incapaz de alterar el curso de sus vidas, sabía lo que iba a ocurrir.

Las sombras empezaron a arremolinarse sobre sus cabezas, tan cerca que él podría haberlas tocado, tan cerca que se preguntó si alcanzaría a oír lo que susurraban. Observó cómo la nube pasaba frente a la cara de ella: por un instante, en sus ojos vio un destello de reconocimiento.

Después, ya no hubo nada: nada en absoluto.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

1.

Kate, Lauren
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi Quantità: 19
Da
Pbshop
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro 2011. PAP. Condizione libro: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Codice libro della libreria IB-9780307745002

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 4,66
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,42
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

2.

Kate, Lauren
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi Quantità: > 20
Da
Paperbackshop-US
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro 2011. PAP. Condizione libro: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Codice libro della libreria VR-9780307745002

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 4,66
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,42
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

3.

KATE, LAUREN
Editore: Penguin Random House
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi Quantità: > 20
Da
INDOO
(Avenel, NJ, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Penguin Random House. Condizione libro: New. Brand New. Codice libro della libreria 0307745007

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 5,09
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,00
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

4.

Lauren Kate
Editore: Vintage Books, United States (2011)
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi Paperback Quantità: 1
Da
The Book Depository US
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Vintage Books, United States, 2011. Paperback. Condizione libro: New. Translation. Language: English,Spanish . Brand New Book. Predestinados a encontrarse, condenados a perderse. Hay algo dolorosamente familiar en Daniel Grigori. Misterioso y reservado, capta la atencion de Luce Price desde el mismo momento que lo ve en su primer dia en el internado Sword Cross en Savannah. Eil es lo unico que la alegra en un sitio donde los moviles estan prohibidos y las camaras de seguridad te siguen a cada paso. Solo hay un problema: Daniel no quiere tener nada que ver con ella --y asi se lo ha hecho entender. Pero Luce no lo puede dejar ir. Irremediablemente atraida, esta empenada en averiguar que secretos guarda Daniel tan desesperadamente. aunque le cueste la vida. En el proceso, Luce descubrira que esta historia de amor aparentemente nueva tiene un origen que, en realidad, se remonta miles de anos atras --un origen mas tragico y formidable de lo que nunca podia haber imaginado. Saga romantica llena de amantes condenados, angeles caidos, seres inmortales y memorias perdidas, Oscuros es una emocionante historia de amor en cuyo corazon yace la pregunta que pasaria si nunca pudieras estar con tu alma gemela?. Codice libro della libreria ABZ9780307745002

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 8,17
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

5.

Lauren Kate
Editore: Vintage Books, United States (2011)
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi Paperback Quantità: 1
Da
The Book Depository
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Vintage Books, United States, 2011. Paperback. Condizione libro: New. Translation. Language: English,Spanish . Brand New Book. Predestinados a encontrarse, condenados a perderse. Hay algo dolorosamente familiar en Daniel Grigori. Misterioso y reservado, capta la atencion de Luce Price desde el mismo momento que lo ve en su primer dia en el internado Sword Cross en Savannah. Eil es lo unico que la alegra en un sitio donde los moviles estan prohibidos y las camaras de seguridad te siguen a cada paso. Solo hay un problema: Daniel no quiere tener nada que ver con ella --y asi se lo ha hecho entender. Pero Luce no lo puede dejar ir. Irremediablemente atraida, esta empenada en averiguar que secretos guarda Daniel tan desesperadamente. aunque le cueste la vida. En el proceso, Luce descubrira que esta historia de amor aparentemente nueva tiene un origen que, en realidad, se remonta miles de anos atras --un origen mas tragico y formidable de lo que nunca podia haber imaginado. Saga romantica llena de amantes condenados, angeles caidos, seres inmortales y memorias perdidas, Oscuros es una emocionante historia de amor en cuyo corazon yace la pregunta que pasaria si nunca pudieras estar con tu alma gemela?. Codice libro della libreria ABZ9780307745002

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 8,36
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

6.

Lauren Kate
Editore: Vintage Books, United States (2011)
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi Paperback Quantità: 10
Da
Book Depository hard to find
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Vintage Books, United States, 2011. Paperback. Condizione libro: New. Translation. Language: English,Spanish . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. Predestinados a encontrarse, condenados a perderse. Hay algo dolorosamente familiar en Daniel Grigori. Misterioso y reservado, capta la atencion de Luce Price desde el mismo momento que lo ve en su primer dia en el internado Sword Cross en Savannah. Eil es lo unico que la alegra en un sitio donde los moviles estan prohibidos y las camaras de seguridad te siguen a cada paso. Solo hay un problema: Daniel no quiere tener nada que ver con ella --y asi se lo ha hecho entender. Pero Luce no lo puede dejar ir. Irremediablemente atraida, esta empenada en averiguar que secretos guarda Daniel tan desesperadamente. aunque le cueste la vida. En el proceso, Luce descubrira que esta historia de amor aparentemente nueva tiene un origen que, en realidad, se remonta miles de anos atras --un origen mas tragico y formidable de lo que nunca podia haber imaginado. Saga romantica llena de amantes condenados, angeles caidos, seres inmortales y memorias perdidas, Oscuros es una emocionante historia de amor en cuyo corazon yace la pregunta que pasaria si nunca pudieras estar con tu alma gemela?. Codice libro della libreria BTE9780307745002

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 8,37
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

7.

Kate, Lauren
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi Paperback Quantità: 15
Da
BargainBookStores
(Grand Rapids, MI, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Paperback. Condizione libro: New. Codice libro della libreria 2046357

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 5,12
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,42
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

8.

Lauren Kate
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi Quantità: 2
Da
BWB
(Valley Stream, NY, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Condizione libro: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Codice libro della libreria 97803077450020000000

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 9,01
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

9.

Kate, Lauren
Editore: Vintage Espanol (2011)
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi Paperback Quantità: 2
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Vintage Espanol, 2011. Paperback. Condizione libro: New. Codice libro della libreria 0307745007

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 6,57
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 2,56
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

10.

Kate, Lauren
Editore: Vintage Espanol
ISBN 10: 0307745007 ISBN 13: 9780307745002
Nuovi PAPERBACK Quantità: 1
Da
Booklot COM LLC
(Philadelphia, PA, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Vintage Espanol. PAPERBACK. Condizione libro: New. 0307745007. Codice libro della libreria Z0307745007ZN

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 9,77
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

Vedi altre copie di questo libro

Vedi tutti i risultati per questo libro