The Poems: Volume I: The Poems, 2nd Edition - Rilegato

Yeats, W. B.

Rilegato

ISBN 10: 0684839350 ISBN 13: 9780684839356

Casa editrice: Scribner, 1997

Riassunto

This is the first of a fourteen-volume edition of Yeats’s work issued under the general editorship of Richard Finneran and George Mills Harper. A necessary read for Yeats devotees, Seamus Heaney writes, “All readers of Yeats will need this book; when they open it they will feel a surprise like that experienced by St. Brendan the Navigator and his crew when they disembarked upon an island that turned out to be the back of a dormant sea monster.”

Su questo libro

L'autore:

The late Richard J. Finneran was general editor, with George Mills Harper, of The Collected Works of W. B. Yeats for many years; series editor of The Poems in the Cornell Yeats; and editor of Yeats: An Annual of Critical and Textual Studies, among other works. He held the Hodges Chair of Excellence at the University of Tennessee, Knoxville; was a past president of the South Atlantic Modern Language Association; and served as executive director of the Society for Textual Scholarship.

Estratto. © Riproduzione autorizzata. Diritti riservati.:

Chapter 1

Crossways

1 The Song of the Happy Shepherd

The woods of Arcady are dead,

And over is their antique joy;

Of old the world on dreaming fed;

Grey Truth is now her painted toy;

Yet still she turns her restless head:

But O, sick children of the world,

Of all the many changing things

In dreary dancing past us whirled,

To the cracked tune that Chronos sings,

Words alone are certain good.

Where are now the warring kings,

Word be-mockers? -- By the Rood

Where are now the warring kings?

An idle word is now their glory,

By the stammering schoolboy said,

Reading some entangled story:

The kings of the old time are dead;

The wandering earth herself may be

Only a sudden flaming word,

In clanging space a moment heard,

Troubling the endless reverie.

Then nowise worship dusty deeds,

Nor seek, for this is also sooth,

To hunger fiercely after truth,

Lest all thy toiling only breeds

New dreams, new dreams; there is no truth

Saving in thine own heart. Seek, then,

No learning from the starry men,

Who follow with the optic glass

The whirling ways of stars that pass --

Seek, then, for this is also sooth,

No word of theirs -- the cold star-bane

Has cloven and rent their hearts in twain,

And dead is all their human truth.

Go gather by the humming sea

Some twisted, echo-harbouring shell,

And to its lips thy story tell,

And they thy comforters will be,

Rewarding in melodious guile

Thy fretful words a little while,

Till they shall singing fade in ruth

And die a pearly brotherhood;

For words alone are certain good:

Sing, then, for this is also sooth.

I must be gone: there is a grave

Where daffodil and lily wave,

And I would please the hapless faun,

Buried under the sleepy ground,

With mirthful songs before the dawn.

His shouting days with mirth were crowned;

And still I dream he treads the lawn,

Walking ghostly in the dew,

Pierced by my glad singing through,

My songs of old earth's dreamy youth:

But ah! she dreams not now; dream thou!

For fair are poppies on the brow:

Dream, dream, for this is also sooth.

2 The Sad Shepherd

There was a man whom Sorrow named his friend,

And he, of his high comrade Sorrow dreaming,

Went walking with slow steps along the gleaming

And humming sands, where windy surges wend:

And he called loudly to the stars to bend

From their pale thrones and comfort him, but they

Among themselves laugh on and sing alway:

ardAnd then the man whom Sorrow named his friend

Cried out, Dim sea, hear my most piteous story!

The sea swept on and cried her old cry still,

Rolling along in dreams from hill to hill.

He fled the persecution of her glory

And, in a far-off, gentle valley stopping,

Cried all his story to the dewdrops glistening.

But naught they heard, for they are always listening,

The dewdrops, for the sound of their own dropping.

And then the man whom Sorrow named his friend

Sought once again the shore, and found a shell,

And thought, I will my heavy story tell

Till my own words, re-echoing, shall send

Their sadness through a hollow, pearly heart;

And my own tale again for me shall sing,

And my own whispering words be comforting,

And lo! my ancient burden may depart.

Then he sang softly nigh the pearly rim;

But the sad dweller by the sea-ways lone

Changed all he sang to inarticulate moan

Among her wildering whirls, forgetting him.

3 The Cloak, the Boat, and the Shoes

'What do you make so fair and bright?'

'I make the cloak of Sorrow:

O lovely to see in all men's sight

Shall be the cloak of Sorrow,

In all men's sight.'

'What do you build with sails for flight?'

'I build a boat for Sorrow:

O swift on the seas all day and night

Saileth the rover Sorrow,

All day and night.'

'What do you weave with wool so white?'

'I weave the shoes of Sorrow:

Soundless shall be the footfall light

In all men's ears of Sorrow,

Sudden and light.'

4 Anashuya and Vijaya

A little Indian temple in the Golden Age. Around it a garden; around that the forest. Anashuya, the young priestess, kneeling Within the temple.

Anashuya. Send peace on all the lands and flickering corn. --

O, may tranquillity walk by his elbow

When wandering in the forest, if he love

No other. -- Hear, and may the indolent flocks

Be plentiful. -- And if he love another,

May panthers end him. -- Hear, and load our king

With wisdom hour by hour. -- May we two stand,

When we are dead, beyond the setting suns,

A little from the other shades apart,

With mingling hair, and play upon one lute.

Vijaya [entering and throwing a lily at her]. Hail! hail, my Anashuya.

Anashuya. No: be still.

I, priestess of this temple, offer up

Prayers for the land.

Vijaya. I will wait here, Amrita.

Anashuya. By mighty Brahma's ever-rustling robe,

Who is Amrita? Sorrow of all sorrows!

Another fills your mind.

Vijaya. My mother's name.

Anashuya [sings, coming out of the temple].

A sad, sad thought went by me slowly:

Sigh, O you little stars! O sigh and shake your blue apparel!

The sad, sad thought has gone from me now wholly:

Su questa edizione

• Editore: Scribner
• Data di pubblicazione: 1997
• ISBN 10: 0684839350
• ISBN 13: 9780684839356
• Rilegatura: Copertina rigida
• Numero di pagine: 752
• Redattore: Finneran Richard J.