Katėr pėrrallat nga Zululandi: Doktor Gjilpėra zbulon rrėnjėt e dramės sė Mamurrasit - Brossura

Konica, Faik

Brossura

ISBN 10: 0692287833 ISBN 13: 9780692287835

Casa editrice: blej.com, 2014

Riassunto

Katėr Pėrralla nga Zullulandi" ėshtė njė cikėl tregimesh prej tė cilėve u botua vetėm njėri: "Njė ambasadė e zulluve nė Paris", nė gazetėn "Dielli" 1922. Ashtu si dhe vepra tjetėr e rėndėsishme e Konicės "Doktor Gjilpėra" dhe kjo mbeti njė fragment i asaj qė kishte menduar autori si vepėr tė plotė. Nė ciklin me tregime "Katėr pėrralla nga Zullulandi", Faik Konica trajton njė temė origjinale me njė subjekt disi tė veēantė dhėnė nė njė plan, kryesisht satirik. Gjithēka shihet me syrin e njeriut realist, pėr tė cilėn ajo ēfarė dėshiron tė shohė me atė qė sheh realisht, ka njė hendek gati tė pamundur pėr t'i kaluar. Duke qėnė i ndėrgjegjshėm pėr kėtė, nė tregimin "Njė am- basadė e zulluve nė Paris", Konica i flet lexuesit shqiptar nėpėrmjet tekstit dhe nėntekstit. Ngjarjet dhe personazhet e ēojnė lexuesin nė Afrikė, por disa nga problemet dhe shqetėsimet nuk janė tė huaja pėr shoqėrinė shqiptare tė kohės. Konica tregon pėr zullutė, si njė popull i prapambetur i Afrikės, i shtypur nga kolonizatorėt e huaj, qė ndodhet nė njė nga udhėkryqet e historisė sė tij. Bijt e tij mė tė mirė aspirojnė e pėrpiqen pėr njė jetė tė lirė dhe njė shtet tė pavarur. Por rruga drejt lirisė sė vėrtetė nuk ėshtė aq e lehtė, aq mė tepėr pėr popullin e Zullulandit qė, ndonėse plot energji dhe kulturė origjinale, nuk e ka fituar plotėsisht ndėrgjegjjen kombėtare.

Su questa edizione

• Editore: blej.com
• Data di pubblicazione: 2014
• ISBN 10: 0692287833
• ISBN 13: 9780692287835
• Rilegatura: Copertina flessibile
• Numero di pagine: 198