Bilingual texts compare and contrast the life of Hispanic immigrants in their home country and in the United States, and encourage readers from both cultures to see the similarities and to make friends.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Using very simple cut-paper art, the author-illustrator explores what can happen when someone goes from one country to another. There a re new faces and places and sometimes the climate, plants, customs, food, and people's skin color can be different, too. When our words differ and we cannot understand one another, people sometimes feel bad, fight, and hurt one another. The author urges the listener to stop and think, "Are we really as different as we think?" With the simple analogy of the benefit the sun and the rain bring to flowers, she suggests that we use our tears and smiles to help friendship grow because friendships, like rainbows, are for everyone. A very simply written and effective book to help young children understand and accept their cultural differences. Would be wonderful to initiate discussions in primary classes in every elementary school.
—BayViews
Nancy Maria Grande Tabor is the author of several bilingual books for Charlesbridge, including EL GUSTO DEL MERCADO MEXICANO/A TASTE OF THE MEXICAN MARKET, SOMOES UN ARCOS IRIS/WE ARE A RAINBOW, CINCUENTA EN LA CEBRA/FIFTY ON THE ZEBRA, and ALBERTINA ANDA ARRIBA/ALBERTINA GOES UP. Nancy is a bilingual teacher in Sonoma, California. She often speaks at schools, libraries, and conferences to emphasize the need for language-rich books in Spanish. She stresses the importance of understanding other cultures and the reflection of culture through literature in both her presentations and her books.
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Spese di spedizione:
GRATIS
In U.S.A.
Spese di spedizione:
EUR 2,90
Da: Canada a: U.S.A.
Da: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condizione: USED_GOOD. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Codice articolo 00037853890
Quantità: 1 disponibili
Da: Your Online Bookstore, Houston, TX, U.S.A.
paperback. Condizione: Fair. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). Codice articolo 0881068136-4-28200928
Quantità: 1 disponibili
Da: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condizione: Good. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). Spanish and English Language. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Codice articolo GRP66043441
Quantità: 2 disponibili
Da: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condizione: Good. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). Spanish and English Language. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Codice articolo 1127219-75
Quantità: 1 disponibili
Da: Jenson Books Inc, Logan, UT, U.S.A.
paperback. Condizione: USED_GOOD. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). This item shows signs of wear from consistent use, but it remains in good condition and works perfectly. All pages and cover are intact , but may have aesthetic issues such as small tears, bends, scratches, and scuffs. Spine may also show signs of wear. Pages may include some notes and highlighting. May include "From the library of" labels. Satisfaction Guaranteed. Codice articolo 4BQIX10000JC_ns
Quantità: 1 disponibili
Da: Reliant Bookstore, El Dorado, KS, U.S.A.
Condizione: USED_GOOD. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). This book is in good condition with very minimal damage. Pages may have minimal notes or highlighting. Cover image on the book may vary from photo. Ships out quickly in a secure plastic mailer. Codice articolo RDV.0881068136.G
Quantità: 1 disponibili
Da: Books-FYI, Inc., Cadiz, KY, U.S.A.
Condizione: USED_GOOD. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). Fast Shipping! Most items arrive within 4 business days!. Codice articolo 23MWKO0000XY_ns
Quantità: 2 disponibili
Da: Wonder Book, Frederick, MD, U.S.A.
Condizione: USED_GOOD. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). Good condition. A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains. Codice articolo H12J-00217
Quantità: 1 disponibili
Da: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condizione: Good. No Jacket. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.3. Codice articolo G0881068136I3N00
Quantità: 1 disponibili
Da: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condizione: Fair. No Jacket. Tabor, Nancy Maria Grande (illustratore). Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.3. Codice articolo G0881068136I5N00
Quantità: 1 disponibili