The Lives of the Popes and Emperors - Brossura

Petrarch, Pseudo

Brossura

ISBN 10: 1599102544 ISBN 13: 9781599102542

Casa editrice: Italica Press, Inc., 2015

Riassunto

"The Lives of the Popes and Emperors" enjoyed a number of printings in the early Renaissance: Florence, 1478; Venice, 1507, 1526 and 1534. Today copies of these editions may be found in at least eight American libraries: New York Public, University of Miami, Chicago, Cornell, Indiana, Princeton, Washington (Seattle) and Yale. The obvious reason for this popularity was its attribution to Petrarch and Petrarch's reputation as a great historian of the eminent men of the ancient past. In fact, his greatest work was often considered his "De viris illustribus" - Latin biographies of the outstanding classical men of action. Yet there is general agreement that this book is not Petrarch's. This book was written in Italian, in the Tuscan vernacular, and offers the lives of 230 popes and 117 emperors from Julius Caesar to Pope Clement VII and the year 1526. It combines the medieval chronicle's narrative of people, events, natural and celestial wonders with the grand themes of papal and imperial history and of sacred and secular authority. Not much more has been known about this work until the present edition. Working from the 1534 edition, renowned translators Aldo S. Bernardo and Reta A. Bernardo offer a fresh, elegant and contemporary English translation of the complete text, adding to the legacy of their superb translations of Petrarch's "Letters on Familiar Matters" and "Letters of Old Age" now also offered by Italica Press. Dr. Tania Zampini provides a complete introduction to the work that describes the book and discusses its genre and possible sources. She then analyzes the book as a cultural artifact and traces its history in the Renaissance, the complex issue of the work's authorship and parallels to Petrarch's "De viris illustribus" and the "Liber pontificalis" of the medieval popes. She then places the Lives within the important works in the "De viris illustribus" tradition, including those of Saint Jerome, Bartolomeo Platina, Giovanni Colonna, Bartolomeo Scala, Leonardo Bruni and Vespasiano da Bisticci. The introduction also treats contemporary works of similar intent and parallel content, including Hartmann Schedel's "Nuremberg Chronicle." In her conclusions, Dr. Zampini places the Lives into the larger context of Renaissance society and culture, focusing on the work's major themes and its interest in papal, imperial and central Italian politics as well as on the newly emerging lay textual communities and religious cultures of the age of Lorenzo de' Medici, Giovanni Pico della Mirandola, Cesare Borgia, Niccolò Machiavelli, Leo X, Clement VII and Martin Luther. The text is fully annotated with historical, cultural and biographical details and accompanied by the introduction, a select bibliography, seventeen illustrations and a complete index. 322 pages. History, cultural studies, Mediterranean studies, humanism.

Su questo libro

L'autore

ALDO S. BERNARDO was the author, editor or translator of a dozen books, including “Petrarch, Scipio and the Africa: The Birth of Humanism’s Dream” (1962); “Petrarch, Laura, and the Triumphs” (1974); “The Early Renaissance” (1979); and “Francesco Petrarca: Citizen of the World” (1980), as well as dozens of scholarly articles, essays and reviews. He was the translator of Francesco Petrarch, “Letters on Familiar Matters (Rerum familiarium libri) “(1975-1985; Italica Press, 2005). RETA A. BERNARDO collaborated with Aldo S. Bernardo on several titles, including “A Concordance to the Familiares of Francesco Petrarca” (1994). With him and Saul Levin she was co-translator of Francesco Petrarch, “Letters of Old Age (Rerum senilium libri)” (1992; Italica Press, 2005). DISTINGUISHED Service Professor Emeritus of Italian and Comparative Literature, State University of New York at Binghamton until his death in November 2011, Aldo S. Bernardo was chair of the state-wide SUNY faculty Senate, chair of the Division of Humanities and the founder and director of the Center for Medieval and Early Renaissance Studies. He also served on the editorial and executive committees of numerous scholarly journals and societies. Prof. Bernardo was the recipient of the Order of Merit from the government of Italy and of ACLS, Guggenheim, Fulbright and other awards and grants. THE BERNARDOS established the Aldo and Reta Bernardo Fund in 1990. It supports an annual lecture in medieval literature, courses in medieval languages and literature and an Excellence Award for graduating seniors majoring in Medieval or Early Modern Studies. TANIA ZAMPINI holds a Ph.D. in Italian language and literature from Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, and an M.A. in the same field from McGill University in Montreal, Quebec. Her research interests include late medieval literature, neorealism and early twentieth-century literary criticism and theater. Her most recent and current work focuses on sixteenth-century academies, political literary patronage and humanist and anti-humanist trends in central and northern Italy. She currently lives in Florence.

Su questa edizione

• Editore: Italica Press, Inc.
• Data di pubblicazione: 2015
• ISBN 10: 1599102544
• ISBN 13: 9781599102542
• Rilegatura: Copertina flessibile
• Numero di pagine: 318