A pleine voix: Anthologie poétique 1915-1930

Maïakovski, Vladimir

ISBN 10: 2070306720 ISBN 13: 9782070306725

Casa editrice: Editions Gallimard, 2005

Riassunto

Cet ouvrage reprend les deux volumes de Poèmes de Maïakovski publiés en 1973 et 1977 aux Éditions Le Champ du Possible. Les traductions de Christian David ont été revues.

Su questo libro

L'autore:

Né en Géorgie en 1893, Maïakovski entre au Parti bolchevique en 1908. Partisan passionné de la révolution, il est l'un des plus brillants représentants du futurisme moscovite. Il s'est suicidé le 14 avril 1930.

Dalla quarta di copertina:

Fils d'un forestier géorgien, Vladimir Maïakovski avait une allure de bûcheron, et c'est avec une énergie de cette nature qu'il va s'attaquer à la poésie de son temps. Né en 1894, il publie ses premiers textes en 1912. Il adhère alors au futurisme qui lui paraît seul capable de remplacer le symbolisme et l'acméisme dont les raffinements aristocratiques l'ennuient, et peut-être même, l'écœurent. Après la révolution d'Octobre, il s'engage à corps littéralement perdu, avec la volonté de créer un nouvel art révolutionnaire et, plus précisméent pour ce qui le concerne, de forger un langage accessible aux masses. Désormais, ses écrits vont suivre le cours politique des choses, avec petits et grands événements, difficultés et triomphes. Le poète et le citoyen militant deviennent en lui inséparables. La poésie de Maïakovski rompt avec les règles rigides de la prosodie, son vers prend les intonations du langage courant, mais en inventant une scansion qui porte les mots de la rue jusqu'à une sorte d'incandescence ou de frénésie. «Un poète, affirme-t-il, doit développer son propre rythme, abandonnant iambes et mesures canonisées, qui ne lui appartiennent pas en propre. Le rythme magnétise et électrise la poésie ; chaque poète doit trouver le sien ou les siens.» Cette nouvelle poétique, Maïakovski la voit comme un grand travail, et même une «industrie». Cet effort prométhéen, il va le tenir des années durant, les poèmes-fleuves succédant aux poèmes-fleuves, les récitals enfiévrés succédant aux voyages à travers l'URSS et le monde. Jusqu'au suicide soudain du 14 avril 1930, jour où l'élan révolutionnaire n'est plus assez fort pour sauver du naufrage un impossible amour.

Su questa edizione

• Editore: Editions Gallimard
• Data di pubblicazione: 2005
• ISBN 10: 2070306720
• ISBN 13: 9782070306725
• Rilegatura: Libro
• Numero di pagine: 453