Iasi, Roumanie, début des années 1950. Un jeune homme est retrouvé sur les marches
de l'hôpital, frêle comme un oiseau tombé du nid. Le garçon ne prononce pas un mot,
impossible de savoir qui il est, d'où il vient. Il ne parvient à s'exprimer qu'en dessinant.
Lentement, les souvenirs vont éclore sur les feuilles de papier : d'abord une colline, puis
une étable, des chiens, des samovars, le tableau troublant et mélancolique d'un monde
perdu. Seule une jeune infirmière, Safta, connaît secrètement l'identité et le don du jeune
homme, qui se révèle être sourd et muet, mais aussi un merveilleux dessinateur. Car Safta
et lui ont grandi ensemble: le garçon s'appelle Tinu. C'est le fils de la cuisinière du manoir
de Poiana, dans lequel vivait la très bourgeoise famille de Safta. Eux qui se sont connus
enfants et n'ont pas besoin de mots pour se comprendre, ont désormais grandi et pris des
chemins différents : Safta est partie, elle a découvert le monde, l'amour, l'amitié. Tinu, lui,
n'a jamais pu quitter Poiana et a assisté à l'arrivée de Staline et, avec lui, la fin de l espoir
et des illusions.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.