L'autore:
Né le 15 juin 1975 dans la préfecture de Nara au Japon, Kyo SHIRODAIRA est un mangaka japonais. Après avoir remporté le 8e Prix Ayukawa TESUYA pour Meitantei nibara wo, il propose Spiral : Les Liens du raisonnement en 1999, sérialisée dans le magazine Shônen Gangan. La série remporte un tel succès qu'elle est complétée d'un spin-off : Spiral – Alive, et fait de Kyo SHIRODAIRA un auteur de renom. Après le remarquable Vampire Chronicles, le mangaka signe, en collaboration avec Sano ARIHIDE, co-scénariste, et Ren SAIZAKI, dessinateur, The Civilization Blaster. Si la série ne remporte pas de prix (contrairement à la suivante, Kyokô Suiri, qui elle remporte le 12e Grand Prix du Mystère), elle est en revanche adaptée en anime et traduite dans plusieurs pays. Aujourd'hui, Kyo SHIRODAIRA travaille sur d'autres projets encore fortement inspirés de The Civilization Blaster.
Sano ARIHIDE est l'un des co-scénaristes de The Civilization Blaster, un manga également scénarisé par Kyo SHIRODAIRA et illustré par Ren SAIZAKI. Prépubliée dans le magazine Monthly Shônen Gangan de l'éditeur Square Enix entre juillet 2009 et mars 2013, la série a bénéficié d'une adaptation en anime de 24 épisodes réalisée par le studio Bones entre octobre 2012 et mars 2013.
Ren SAIZAKI est un mangaka japonais sur lequel peu d'informations circulent. S'il a réalisé en 2007 une histoire courte, Roll, qui lui a permis de faire ses débuts, il est surtout connu en France pour avoir réalisé les dessins du titre The Civilization Blaster, en collaboration avec Kyo SHIRODAIRA au scénario. Il n'a toutefois pas refait parler de lui depuis, restant plutôt discret.
Olivier SART est un traducteur français de mangas. Il a notamment traduit Baby Pop de Yayoi OGAWA, Blazer Drive de Seishi KISHIMOTO, Chocola et Vanilla de Moyoco ANNO, Life de Keiko SUENOBU, Midori Days de Kazurô INOUE, une partie de la série The Civilization Blaster de Ren SAIZAKI et Sano ARIHIDE et Villa Cosmos de Taro ACHI et Yu YAGAMI, tous publiés chez Kurokawa, ainsi que de nombreux autres titres chez d'autres éditeurs.
Dall'autore:
Mangaka de nombreuses séries à succès telles que "Vampire Juujikai" ou "Spiral Alive", SHIRODAIRA Kyo est le scénariste de la série. Sano ARIHIDE est le co-scénariste. SAIZAKI Ren est le dessinateur de la série. Il est également l'auteur du One Shot "Roll".
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.