Pars ! Travaille ! - Brossura

Maryse Vuillermet

Brossura

ISBN 10: 2355770743 ISBN 13: 9782355770746

Casa editrice: Rumeur Libre, 2014

PARTIR, C'EST S'ARRACHER AUX SIENS, se couper d'eux, les trahir. Revenir, c'est s'exposer au risque de ne pas retrouver, ne pas reconna�tre. Le livre se situe dans la tension de cette impossible �quation. Travailler, comme la famille, les Italiens, partis en Australie ou en France, chass�s par le fascisme, la mis�re. La narratrice part en Europe, en Alg�rie, d�parts li�s � la n�cessit�, d�bordant d'inconnu et de nostalgie, du grec nostos, le retour et algos, la douleur. Ce sont des d�parts o�, depuis toujours, on emm�ne les siens sur son dos, comme En�e fuyant Troie en flammes, charg� de son p�re, Anchise, sur les �paules. La narratrice emporte avec elle ses parents, ses camarades d'�cole, les ouvriers des petites villes, les usines au bord de la rivi�re. L'auteure a men� l'enqu�te dans sa propre famille. Le r�cit encha�ne des personnages en autant de situations de migrations diff�rentes au sein du m�me noyau familial. Il restitue ainsi les effets li�s � cette dislocation, comme les �l�ments d'une culture que le r�cit nous rend � la fois proche et actuelle.

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.