Articoli correlati a Les fleurs de l'intérieur du ciel: Chants de l'ancie...
Connaît-on vraiment les anciens Mexicains ? Que sait-on des pensées, des rêves et des sentiments qui habitaient leur coeur ? Trop peu, hélas, même si les hasards de l'histoire nous ont laissé quelques fragments de leur poésie. Pourtant, ces paroles vieilles de plus de cinq siècles nous laissent entrevoir un peu de l'intériorité des femmes et des hommes de Mexico-Tenochtitlan. Dans la langue nahuatl parlée dans la capitale aztèque à l'arrivée des conquistadores, la poésie était désignée par le binôme in xocbitl in culaitl, littéralement " la fleur, le chant ". Pouvait-il en aller autrement si l'on a à l'esprit la prégnante présence florale déclinée en d'infinies variations dans les créations poétiques. Ce livre propose un voyage clans le temps vers un monde disparu pour y saisir quelques échos de voix oubliées. Lors de ce cheminement, la fleur sera notre fil conducteur. C'est elle que nous suivrons et qui nous guidera de cette source mystérieuse d'où naissent les chants, l'Intérieur du Ciel, jusqu'à ce point d'épanchement, le coeur, où ils viennent éclore pour être ensuite offerts en partage. C'est elle encore qui sera au centre des rencontres imaginées entre les poètes nahuas et les lettrés d'autres mondes et d'autres temps. Enfin, une fois les chants retournés à leur nuit, persistera longtemps en nous l'empreinte subtile de cette présence florifère.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
- EditoreJosé Corti Editions
- Data di pubblicazione2009
- ISBN 10 2714310109
- ISBN 13 9782714310101
- RilegaturaCopertina flessibile
- Numero di pagine201
Compra nuovo
Scopri di più su questo articolo
EUR 30,37
Spese di spedizione:
GRATIS
In U.S.A.
I migliori risultati di ricerca su AbeBooks
Immagini fornite dal venditore
Les fleurs de l'intà ©rieur du ciel (French Edition) [FRENCH LANGUAGE - Soft Cover ]
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro Soft Cover. Condizione: new. Codice articolo 9782714310101
Compra nuovo
EUR 30,37
Convertire valuta
Foto dell'editore
Les fleurs de l'intérieur du ciel
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro Condizione: Neuf. Codice articolo 9782714310101
Compra nuovo
EUR 20,30
Convertire valuta
Foto dell'editore
Les fleurs de l'intérieur du ciel
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro Paperback. Condizione: NEUF. Connaît-on vraiment les anciens Mexicains ? Que sait-on des pensées, des rêves et des sentiments qui habitaient leur coeur ? Trop peu, hélas, même si les hasards de l'histoire nous ont laissé quelques fragments de leur poésie.Pourtant, ces paroles vieilles de plus de cinq siècles nous laissent entrevoir un peu de l'intériorité des femmes et des hommes de Mexico-Tenochtitlan. Dans la langue nahuatl parlée dans la capitale aztèque à l'arrivée des conquistadores, la poésie était désignée par le binôme in xocbitl in culaitl, littéralement " la fleur, le chant ". Pouvait-il en aller autrement si l'on a à l'esprit la prégnante présence florale déclinée en d'infinies variations dans les créations poétiques.Ce livre propose un voyage clans le temps vers un monde disparu pour y saisir quelques échos de voix oubliées. Lors de ce cheminement, la fleur sera notre fil conducteur. C'est elle que nous suivrons et qui nous guidera de cette source mystérieuse d'où naissent les chants, l'Intérieur du Ciel, jusqu'à ce point d'épanchement, le coeur, où ils viennent éclore pour être ensuite offerts en partage. C'est elle encore qui sera au centre des rencontres imaginées entre les poètes nahuas et les lettrés d'autres mondes et d'autres temps.Enfin, une fois les chants retournés à leur nuit, persistera longtemps en nous l'empreinte subtile de cette présence florifère. - Nombre de page(s) : 1 vol. (201 p.) - Poids : 0g - Langue : fre - Genre : Autobiographies contemporaines Anthologies/Dico Merveilleux. Codice articolo N9782714310101
Compra nuovo
EUR 20,30
Convertire valuta