Cinq histoires Russes - Brossura

Elena Balzamo

Brossura

ISBN 10: 288250389X ISBN 13: 9782882503893

Casa editrice: NOIR SUR BLANC, 2015

Riassunto

Tableau de la Russie du XXe siècle, le récit plonge le lecteur dans la Grande Histoire et lui fait côtoyer la terreur et l'horreur de la Russie soviétique en traçant le portrait socio-psychologique de l'homo sovieticus.
À travers plusieurs étapes décisives de sa vie, à travers les figures marquantes de son enfance, Elena Balzamo parle de l'oppression et de la liberté, de la tentation de l'exil, de la fascination de l'Occident et de la fidélité à la terre natale.
La beauté de ces « cinq histoires » réside dans l'obstination de l'auteur à combler les vides, les failles et les lacunes de la mémoire familiale et de l'Histoire elle-même, souvent à l'aide de nombreuses références littéraires.
Au travers de ces destins souvent tragiques, l'auteur rend palpable le c ur de cette lutte pour la liberté, le courage de ces résistances qui chacune à leur manière, ont permis aux hommes d'avancer et de changer le cours de leur vie.

Su questo libro

L'autore:

Elena BALZAMO, née à Moscou, vit aujourd'hui en France. Elle est spécialiste des littératures scandinave et russe, traductrice, essayiste, elle dirige un séminaire de traduction littéraire suédois-français à Paris. Elle a reçu le Prix de traduction de l'Académie suédoise 2001 et le Prix Sévigné Etranger 2010-2011. Nommée Officier de l'Ordre royal de l'Etoile polaire (2011), Cinq histories russes est son premier livre.

Su questa edizione

• Editore: NOIR SUR BLANC
• Data di pubblicazione: 2015
• ISBN 10: 288250389X
• ISBN 13: 9782882503893
• Rilegatura: Copertina flessibile
• Numero di pagine: 264