Landschaften einer fernen Mutter - Brossura

SAID

Brossura

ISBN 10: 3423130431 ISBN 13: 9783423130431

Casa editrice: dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, 2003

Riassunto

Ein bewegendes Buch über die Begegnung mit der nie gekannten Mutter. » ... eines der berührendsten Bücher, die in den letzten Jahren in der deutschsprachigen Literatur geschrieben worden sind.« Gerhard Zeillinger im ›Standard‹

Wenige Tage nach seiner Geburt wird der Schriftsteller SAID von seiner Mutter getrennt: Die Scheidung der Eltern vollzog sich bereits während der Schwangerschaft, und es war beschlossene Sache, daß das Kind ausschließlich bei seinem Vater leben sollte. Ein einziges Mal, einen kurzen Nachmittag lang, durfte der Zwölfjährige die Mutter sehen.

Jahrzehnte später: SAID ist inzwischen 41 Jahre alt und lebt schon seit langem im deutschen Exil. Überraschend erhält er einen Anruf seines Halbbruders aus Teheran, von dessen Existenz er nichts ahnte: die Mutter wolle sich mit SAID treffen. Für Deutschland bekommt sie kein Visum, wohl aber für Kanada. Und so begegnen sich die beiden Fremden in Toronto zum ersten Mal. Drei Wochen verbringen sie gemeinsam in einer kleinen Wohnung. Drei Wochen, um sich zu begrüßen, sich kennenzulernen und sich wieder voneinander zu verabschieden. Der Verlust der Mutter, der Verlust der Heimat, Gefühle von Sehnsucht, Wut und Trauer: SAID erzählt auch von den Wunden, die diese Trennungen geschlagen haben und immer noch schlagen.

Su questo libro

Recensione:

Ein wunderbarer Dichter ist Said ... Das Treffen in Toronto zwischen dem verlorenen Sohn und seiner Mutter dauert drei Wochen. Saids kurze Sätze, seine vorsichtige, zärtliche und genaue Sprache bannt den Leser fest vor diesem Schauspiel, dessen stürmischem Beginn langsamere, nur schrittweise Annäherung folgt ... Said dringt cum ira et studio durch zu einer Klarheit und Konsequenz, wie sie nur selten zwischen Sohn und Mutter zu erreichen ist. Wem also, wenn nicht allen Müttern, allen Söhnen, sollte dies Werk – so voll der Süße und voll Bitternis, voll Sehnsucht, Abschied, Einsamkeit – ans Herz gelegt werden? Vielleicht noch dem Außenminister, dem Kanzler, dem Wirtschaftsminister. Denn natürlich ist ›Landschaften einer fernen Mutter‹ gleichermaßen ein hochpolitisches Buch, das Klarheit und Konsequenz in der privaten wie in der politischen Sphäre fordert.

Saids ›Rapport‹ ist voller Wucht und Wut und rücksichtslos gegen alle Beteiligten. Doch wenn Literatur kathartisch wirken kann, dann solche wie diese. ›Landschaften einer fernen Mutter‹ ist das beklemmende Buch einer beklemmenden Begegnung ... Said hat ein schockierendes Porträt geliefert und die Geschichte seiner Entfremdung dabei nicht einmal verfremdet.

Eine Familiengeschichte. Der Bericht von mehreren Formen des Exils, die sich ablösen, überlappen. ... Ein lakonisches, manchmal komisches, oft beherrscht trauriges Werk. Schmucklos im Ausdruck scheint immer wieder der Wunsch durch, aus der Haut zu fahren, ein anderes, ein Wunschleben überzustreifen.

›Landschaften einer fernen Mutter‹ ist ein so persönliches wie politisches und eines der berührendsten Bücher, die in den letzten Jahren in der deutschsprachigen Literatur geschrieben worden sind.

Das vielleicht anrührendste, das persönlichste Buch dieses Frühjahrs. Politik und Privates, zeitkritische Analyse und menschliche Empathie verbinden sich hier auf eine Weise, wie man sie noch vielen weiteren Büchern wünscht.

L'autore:

SAID, geboren 1947 in Teheran, verließ mit 17 Jahren seine Heimat. Seit 1965 lebt er als freier Autor in München. Sein literarisches Werk wurde mit zahlreichen Preisen, darunter der Adelbert-von-Chamisso-Förderpreis (1991) sowie die Aufnahme auf die Ehrenliste zum österreichischen Jugendbuchpreis (1999), ausgezeichnet. Für sein politisches Engagement und seinen persönlichen Einsatz für verfolgte und inhaftierte Schriftsteller wurde SAID 1997 die Hermann-Kesten-Medaille verliehen. Im Mai 2000 wurde er zum Präsidenten des deutschen PEN-Zentrums gewählt.

Su questa edizione

• Editore: dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
• Data di pubblicazione: 2003
• ISBN 10: 3423130431
• ISBN 13: 9783423130431
• Rilegatura: Copertina flessibile
• Numero edizione: 1