Geschriebenes Leben: Ironische Halbporträts

Marías, Javier

ISBN 10: 3423131233 ISBN 13: 9783423131230

Casa editrice: dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, 2003

Riassunto

Mit spitzer Feder geschriebene Einzelporträts von 26 Autoren der Weltliteratur: kleine, unterhaltsame und pointierte Skizzen, die den indiskreten Blick hinter die Kulissen der Kunst erlauben.

Ist es wichtig zu wissen, daß Faulkner seine Briefe und Päckchen aus Abneigung vor Postsendungen meist nicht öffnete? Oder daß sich Conrad tagelang in seinem Badezimmer einzuschließen pflegte? Ja, denn diese kleinen Eigenheiten machen die Biographien bedeutender Autoren faßbarer.

In ›Geschriebenes Leben‹ präsentiert Javier Marías 26 ironische Lebensbeschreibungen von Schriftstellern, die, fortlaufend gelesen, eine ziemlich gespenstische Geschichte ergeben. Indem Marías Alltag mit Künstlerischem vermischt, zeigt er gewissermaßen das Gegengedächtnis zur Literatur: eine fragmentarische Literaturgeschichte. Faulkner zu Pferde, Joyce in seinen Posen, Stevenson unter Verbrechern, Conan Doyle und die Frauen, Thomas Mann und seine Gebrechen, Turgenjew und seine Trauer, Lampedusa, Rilke, Nabokov, Madame de Deffand, Rimbaud, Emily Brontë, der große Laurence Sterne ...

Sie alle nehmen wieder Gestalt an in diesen ungewöhnlichen Halbporträts, die sich wie Geschichten lesen, sind sie doch mit jener Leidenschaft und Eleganz erzählt, die Javier Marías' Prosa auszeichnen.

Su questo libro

Recensione:

Die ironischen Halbporträts kommen nicht ohne das Element des Anekdotischen und Klatschhaften aus, das auch jede Künstlerbiographie würzt; nur würzt Marías extrascharf, denn seine Halbporträts verhalten sich zu herkömmlichen Monographien wie Kurzgeschichten zu Romanen, die verwendete Menge Salz, Pfeffer und Paprika ist aber die gleiche.

Denn was alle diese Lebensskizzen prägt, ist die Freude ihres Erzählers am Erzählen. Es sind Geschichten, bestimmt zum intelligenten Vergnügen am Klatsch, was hier ausdrücklich als Empfehlung gemeint ist. [...] Es hat mir Vergnügen bereitet, dieses Buch zu lesen, und Lust auf die Dichter macht es allemal.

Das ist Klatsch in Hochkultur.

Der Sturz der Olympier ist ebenso amüsant wie bewegend. [...] Dem Betrachter beliebt der Nachgeschmack, ein herrlich einseitiges Buch gelesen zu haben, amüsant, geistreich, respektlos, amoralisch und absolut parteiisch.

Vor allem der Federstrich ist bemerkenswert, mit dem Marías seine biografischen Skizzen hinwirft: schwungvoll, hie und da einen ironischen Tupfer setzend, mit untrüglichem Gespür für Pointierung und Maß.

Sobald ein Mensch die Bühne der Literatur betreten hat, beginnen die Legenden um seine persönliche Existenz zu wuchern wie ein unüberschaubares Wurzelwerk, das die sonderbarsten Blüten in die dünne Luft der Öffentlichkeit zu treiben beginnt. Nun gibt es ein wunderbares Buch, das mit dem beschriebenen Phänomen einen so fantasievollen Umgang pflegt, daß es unbedingt zur Pflichtlektüre zeitgenössischer Image-Bilder erhoben werden muß: Marías’ ›Ironische Halbporträts‹.

Frei von allen Zwängen wissenschaftlicher Biografien, skizziert Marías seine ›Figuren‹ mit leichter Feder. Treffsicher setzt er ihr Bild aus Anekdoten, Legenden, Gesten, Gewohnheiten, Vorlieben und Schwächen zusammen.

Diese süffisanten, federleichten Hommagen sind impressionistisch hingetupft und zugleich doch wie aus einem Guß. So wird ›Literaturgeschichte‹ selbst zur vergnüglichen, anregenden Literatur.

L'autore:

Javier Marías, 1951 in Madrid geboren, gilt als einer der interessantesten Schriftsteller des heutigen Spaniens. Seit seinem Welterfolg ›Mein Herz so weiß‹ (1992, dt. 1996) ist er mit zahlreichen international wichtigen Preisen geehrt worden, u. a.: 1995 Premio Rómulo Gallegos, 1996 Prix Femina Étranger, 1997 International IMPAC Dublin Literary Award, Nelly-Sachs-Preis, 1998 Premio Letterario Internazionale Mondello der Stadt Palermo, 2000 Premio Internazionale Ennio Flaiano, Premio Grinzane Cavour sowie Premio Internazionale Alberto Moravia. Sein umfangreiches Werk wurde inzwischen in 32 Sprachen übersetzt.

Su questa edizione

• Editore: dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
• Data di pubblicazione: 2003
• ISBN 10: 3423131233
• ISBN 13: 9783423131230
• Rilegatura: Libro
• Numero edizione: 1