Articoli correlati a Understanding English-German Contrasts
Seit langem besteht in der Fremdsprachendidaktik Übereinkunft darüber, dass durch einen umfassenden Vergleich von Muttersprache und zu erlernender Fremdsprache neue Grundlagen für den Fremdsprachenunterricht und das Studium einer Fremdsprache geschaffen werden können. Der wichtigste Teil dieses Programms der kontrastiven Linguistik, nämlich das Erstellen von umfassenden, detaillierten Bestandsaufnahmen der wesentlichen Kontraste zwischen zwei Sprachen, ihrer Zusammenhänge und ihrer Erklärungen, wurde bislang nicht realisiert. Das vorliegende Buch schließt diese Lücke, indem es einen feinkörnigen Sprachvergleich des Deutschen und Englischen vorlegt, der auf zahlreichen kontrastiven Untersuchungen der Autoren, auf der einschlägigen Literatur zu den beiden Sprachen und auf den verfügbaren sprachtypologischen Einsichten aufbaut. Die 3. Auflage ist eine verbesserte und erweiterte Fassung der zweiten und enthält drei neue Kapitel.
Taking up some of the goals of the Contrastive Program formulated in the sixties and seventies of the last century, this book presents a comprehensive and fine-grained analysis of the major contrasts between German and English with the aim of showing how far two closely related languages have moved apart and of providing new foundations for the study and the teaching of English from the perspective of German and the study of German from the perspective of English. It is based on numerous contrastive studies published by the authors and on a thorough exploration of the relevant literature on the two languages and on language typology in general. Parsimonious in its use of complex technical jargon, the book can be used both for the relevant B.A. modules and the relevant M.A. modules, as well as for more general courses on Comparative Linguistics and Contrastive Analysis. The third edition has added three completely new chapters.
Taking up some of the goals of the Contrastive Program formulated in the sixties and seventies of the last century, this book presents a comprehensive and fine-grained analysis of the major contrasts between German and English with the aim of showing how far two closely related languages have moved apart and of providing new foundations for the study and the teaching of English from the perspective of German and the study of German from the perspective of English. It is based on numerous contrastive studies published by the authors and on a thorough exploration of the relevant literature on the two languages and on language typology in general. Parsimonious in its use of complex technical jargon, the book can be used both for the relevant B.A. modules and the relevant M.A. modules, as well as for more general courses on Comparative Linguistics and Contrastive Analysis. The third edition has added three completely new chapters.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
- EditoreErich Schmidt Verlag GmbH & Co
- Data di pubblicazione2012
- ISBN 10 3503137262
- ISBN 13 9783503137268
- RilegaturaCopertina flessibile
- Numero di pagine364
- Valutazione libreria
Compra usato
Condizioni: buonoPages can have notes/highlighting... Scopri di più su questo articolo
EUR 19,64
Spese di spedizione:
GRATIS
In U.S.A.
I migliori risultati di ricerca su AbeBooks
Foto dell'editore
Understanding English-German Contrasts
Editore:
Schmidt, Erich Verlag
ISBN 10: 3503137262
ISBN 13: 9783503137268
Antico o usato
Paperback
Quantità: 1
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro Paperback. Condizione: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.06. Codice articolo G3503137262I3N00
Compra usato
EUR 19,64
Convertire valuta
Foto dell'editore
Understanding English-German Contrasts
Editore:
Schmidt, Erich Verlag
ISBN 10: 3503137262
ISBN 13: 9783503137268
Antico o usato
Brossura
Quantità: 3
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro Condizione: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Codice articolo M03503137262-G
Compra usato
EUR 23,04
Convertire valuta
Foto dell'editore
Understanding English-German Contrasts
Editore:
Erich Schmidt Verlag GmbH & Co
(2012)
ISBN 10: 3503137262
ISBN 13: 9783503137268
Antico o usato
Soft cover
Quantità: 1
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro Soft cover. Condizione: Good. No Jacket. Condition : Good. Ex university library with associated markings. Soft cover, no jacket. 364pp. No annotations or highlighting to text. Covered in protective laminate which is beginning to chip. Photo on request. Codice articolo 943614
Compra usato
EUR 9,75
Convertire valuta
Foto dell'editore
Understanding English-German Contrasts
Editore:
Schmidt, Erich Verlag
ISBN 10: 3503137262
ISBN 13: 9783503137268
Antico o usato
Brossura
Quantità: 1
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro Condizione: Good. Book is in Used-Good condition. Pages and cover are clean and intact. Used items may not include supplementary materials such as CDs or access codes. May show signs of minor shelf wear and contain limited notes and highlighting. 1.06. Codice articolo 3503137262-2-4
Compra usato
EUR 33,89
Convertire valuta