Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Fjodor Michailowitsch Dostojewskij (1821-1881) war ursprünglich Leutnant in St. Petersburg. Er quittierte seinen Dienst 1844, um freier Schriftsteller zu werden. Seine Romane ›Verbrechen und Strafe‹, ›Der Spieler‹, ›Der Idiot‹, ›Böse Geister‹, ›Ein grüner Junge‹, ›Die Brüder Karamasow‹ sowie ›Aufzeichnungen aus dem Kellerloch‹ liegen im Fischer Verlag in der herausragenden Übersetzung von Swetlana Geier vor.
Swetlana Geier (1923–2010) hat u. a. Sinjawskij, Tolstoi, Solschenizyn, Belyi und Bulgakow ins Deutsche übertragen. Für ihr Werk, das sie mit der Dostojewskij-Neuübersetzung krönte, wurde sie mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. – In der Reihe Fischer Klassik liegen sämtliche ihrer im Ammann Verlag erschienenen Dostojewskij-Übersetzungen vor: ›Verbrechen und Strafe‹ (Bd. 90010), ›Der Spieler‹ (Bd. 90446), ›Der Idiot‹ (Bd. 90186), ›Böse Geister‹ (Bd. 90245), ›Ein grüner Junge‹ (Bd. 90333), ›Die Brüder Karamasow‹ (Bd. 90114) sowie ›Aufzeichnungen aus dem Kellerloch‹ (Bd. 90102). Über ihr Leben und ihre Arbeit gibt Swetlana Geier Auskunft in dem von Taja Gut aufgezeichneten Buch ›Swetlana Geier. Ein Leben zwischen den Sprachen‹ (Bd. 19221).
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Spese di spedizione:
EUR 9,00
Da: Germania a: U.S.A.
Descrizione libro Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn. Codice articolo M03596129974-B
Descrizione libro Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Codice articolo M03596129974-G
Descrizione libro Condizione: very good. Sehr gut erhalten, ungelesen, OHNE Besitzvermerke/Anstreichungen/Mängelstempel/Flecken/Gerüche/Preisschilder: broschierte Ausgabe, Neuübersetzung von Swetlana Geier, Fischer Taschenbuch (Frankfurt/Main, 1998). Codice articolo 013876
Descrizione libro ungekürzte Taschenbuch-Erstausgabe, 8°, 766 S., original Kartonage (Paperback), innen papierbedingt etwas nachgedunklelt, nette Widmung auf Vorsatzseite (Namen geschwärzt), sonst ein gutes, sauberes Exemplar. Codice articolo 41560AB
Descrizione libro 766 (2) p. Paperback (In good condition.). Codice articolo 029526
Descrizione libro kart. Condizione: Gut. Ungekürzte Ausg. 766 S. ; 19 cm Exemplar mit Gebrauchsspuren (das kann heißen: das Buch KANN normale Leseverformung wie Knicke am Buchrücken, oder leichte Nachdunklung o. ä. haben oder auch, obwohl unbeschädigt, als Mängelexemplar gekennzeichnet sein, ferner können auch Notizen oder Unterstreichungen im Text vorhanden sein. Alles dies zählt zur Kategorie des GUT ERHALTENEN). In jedem Falle aber dem Preis und der Zustandsnote entsprechend GUT ERHALTEN. und ACHTUNG: Die Covers können vom abgebildeten Cover und die Auflagen können von den genannten abweichen AUSSER bei meinen eigenen Bildern (die mit den aufrechtstehenden Büchern vor schwarzem Hintergrund, wie auf einer Bühne) MEINE EIGENEN BILDER SIND MASSGEBEND FÜR AUFLAGE, AUSGABE UND COVER w-033g-0423 KEIN VERSANDKOSTENRABATT !!! Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 450. Codice articolo 712695
Descrizione libro Aus dem Russischen übersetzt von Swetlana Geier, 10. Auflage, Fischer Taschenbuch 12997, 8°, kartonierter Einband Sehr gut erhaltenes Exemplar. 540 g gr. Codice articolo Bestellnr. 14711
Descrizione libro 8°, kartoniert. Condizione: Gut. Ungekürzte Ausgabe, 13. Auflage,. 766 Seiten, Schnitt etwas nachgedunkelt, sauberes Exemplar. A23479 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 417. Codice articolo 61575
Descrizione libro pocket_book. Condizione: Gut. 768 Seiten; Gebrauchsspur möglich. Versand durch Amazon Prime, Zustellzeit i.d.R. 1-2 Werktage, inkl. Rechnung mit ausgewiesener MwSt. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500. Codice articolo 444736
Descrizione libro pocket_book. Condizione: Gut. 768 Seiten; Versand durch Amazon Prime, Zustellzeit i.d.R 1-2 Werktage. Gebrauchsspur möglich. Inkl. MwSt-Rechnung. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500. Codice articolo 444674