El Resumen Automatico Y La Evaluacion De Traducciones En El Contexto De La Traduccion Especializada / Automatic Summarization and Evaluation of Translations in the Context of Specialized Translation

Valutazione media 0
( su 0 valutazioni fornite da Goodreads )
 
9783631603604: El Resumen Automatico Y La Evaluacion De Traducciones En El Contexto De La Traduccion Especializada / Automatic Summarization and Evaluation of Translations in the Context of Specialized Translation
Vedi tutte le copie di questo ISBN:
 
 

European Book

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

1.

Toledo Báez, Maria Cristina
Editore: Frankfurt, 2010. 316 pp. (2010)
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Brossura Quantità: 10
Da
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Frankfurt, 2010. 316 pp., 2010. Condizione: New. La obra aúna, de una parte, el resumen automático como nueva tecnología de la traducción y, de otra, la evaluación analítica y holística de traducciones. El objetivo principal es demostrar mediante estudios empíricos con traductores semiprofesionales que el resumen automático, en concreto el programa Term-Based Summariser (TBS), facilita la traducción en ambos sentidos (directa e inversa) de textos especializados (artículos de investigación del ámbito jurídico-tecnológico) en tres lenguas de trabajo (español, inglés y francés). Los resultados obtenidos se han comprobado, por un lado, con criterios cuantitativos, principalmente mediante la evaluación de traducciones con nuestras propias plantillas analíticas y holísticas, y, por otro lado, con criterios cualitativos empleando encuestas electrónicas como herramientas. En todos ellos, las traducciones realizadas con ayuda del programa TBS han obtenido mejores resultados que las traducciones llevadas a cabo sin dicho programa, lo cual corrobora que el resumen automático constituye una ayuda documental y terminológica significativa para los traductores. Codice articolo 260360

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 66,95
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,85
Da: Svizzera a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

2.

Maria Cristina Toledo Baez
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Quantità: 2
Da
GreatBookPrices
(Columbia, MD, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Condizione: New. Codice articolo 26415640-n

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 72,66
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 2,26
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

3.

María Cristina Toledo Báez
Editore: Peter Gmbh Lang Nov 2010 (2010)
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Quantità: 1
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Peter Gmbh Lang Nov 2010, 2010. Buch. Condizione: Neu. Neuware - La obra aúna, de una parte, el resumen automático como nueva tecnología de la traducción y, de otra, la evaluación analítica y holística de traducciones. El objetivo principal es demostrar mediante estudios empíricos con traductores semiprofesionales que el resumen automático, en concreto el programa Term-Based Summariser (TBS), facilita la traducción en ambos sentidos (directa e inversa) de textos especializados (artículos de investigación del ámbito jurídico-tecnológico) en tres lenguas de trabajo (español, inglés y francés). Los resultados obtenidos se han comprobado, por un lado, con criterios cuantitativos, principalmente mediante la evaluación de traducciones con nuestras propias plantillas analíticas y holísticas, y, por otro lado, con criterios cualitativos empleando encuestas electrónicas como herramientas. En todos ellos, las traducciones realizadas con ayuda del programa TBS han obtenido mejores resultados que las traducciones llevadas a cabo sin dicho programa, lo cual corrobora que el resumen automático constituye una ayuda documental y terminológica significativa para los traductores. 311 pp. Spanisch. Codice articolo 9783631603604

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 68,95
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 12,00
Da: Germania a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

4.

María Cristina Toledo Báez
Editore: Peter Gmbh Lang Nov 2010 (2010)
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Quantità: 1
Da
Rheinberg-Buch
(Bergisch Gladbach, Germania)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Peter Gmbh Lang Nov 2010, 2010. Buch. Condizione: Neu. Neuware - La obra aúna, de una parte, el resumen automático como nueva tecnología de la traducción y, de otra, la evaluación analítica y holística de traducciones. El objetivo principal es demostrar mediante estudios empíricos con traductores semiprofesionales que el resumen automático, en concreto el programa Term-Based Summariser (TBS), facilita la traducción en ambos sentidos (directa e inversa) de textos especializados (artículos de investigación del ámbito jurídico-tecnológico) en tres lenguas de trabajo (español, inglés y francés). Los resultados obtenidos se han comprobado, por un lado, con criterios cuantitativos, principalmente mediante la evaluación de traducciones con nuestras propias plantillas analíticas y holísticas, y, por otro lado, con criterios cualitativos empleando encuestas electrónicas como herramientas. En todos ellos, las traducciones realizadas con ayuda del programa TBS han obtenido mejores resultados que las traducciones llevadas a cabo sin dicho programa, lo cual corrobora que el resumen automático constituye una ayuda documental y terminológica significativa para los traductores. 311 pp. Spanisch. Codice articolo 9783631603604

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 68,95
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 17,13
Da: Germania a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

5.

María Cristina Toledo Báez
Editore: Peter Gmbh Lang Nov 2010 (2010)
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Quantità: 1
Da
BuchWeltWeit Inh. Ludwig Meier e.K.
(Bergisch Gladbach, Germania)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Peter Gmbh Lang Nov 2010, 2010. Buch. Condizione: Neu. Neuware - La obra aúna, de una parte, el resumen automático como nueva tecnología de la traducción y, de otra, la evaluación analítica y holística de traducciones. El objetivo principal es demostrar mediante estudios empíricos con traductores semiprofesionales que el resumen automático, en concreto el programa Term-Based Summariser (TBS), facilita la traducción en ambos sentidos (directa e inversa) de textos especializados (artículos de investigación del ámbito jurídico-tecnológico) en tres lenguas de trabajo (español, inglés y francés). Los resultados obtenidos se han comprobado, por un lado, con criterios cuantitativos, principalmente mediante la evaluación de traducciones con nuestras propias plantillas analíticas y holísticas, y, por otro lado, con criterios cualitativos empleando encuestas electrónicas como herramientas. En todos ellos, las traducciones realizadas con ayuda del programa TBS han obtenido mejores resultados que las traducciones llevadas a cabo sin dicho programa, lo cual corrobora que el resumen automático constituye una ayuda documental y terminológica significativa para los traductores. 311 pp. Spanisch. Codice articolo 9783631603604

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 68,95
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 17,13
Da: Germania a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

6.

Toledo Baez, Maria Cristina/ Toledo Baaez, Maraia Cristina
Editore: Lang, Peter, Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften (2010)
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Rilegato Quantità: 2
Da
Revaluation Books
(Exeter, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Lang, Peter, Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften, 2010. Hardcover. Condizione: Brand New. 1st edition. 316 pages. Spanish language. In Stock. Codice articolo __3631603606

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 80,38
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 8,49
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

7.

Maria Cristina Toledo Baez, Maraia Cristina Toledo Baaez
Editore: Lang, Peter, Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften 2010-11-18 (2010)
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Quantità: 2
Da
Chiron Media
(Wallingford, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Lang, Peter, Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften 2010-11-18, 2010. Condizione: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 4-5 working days from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely. Codice articolo NU-LBR-01831907

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 63,92
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 33,89
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

8.

María Cristina Toledo Báez
Editore: Peter Gmbh Lang Nov 2010 (2010)
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Quantità: 1
Da
AHA-BUCH GmbH
(Einbeck, Germania)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Peter Gmbh Lang Nov 2010, 2010. Buch. Condizione: Neu. Neuware - La obra aúna, de una parte, el resumen automático como nueva tecnología de la traducción y, de otra, la evaluación analítica y holística de traducciones. El objetivo principal es demostrar mediante estudios empíricos con traductores semiprofesionales que el resumen automático, en concreto el programa Term-Based Summariser (TBS), facilita la traducción en ambos sentidos (directa e inversa) de textos especializados (artículos de investigación del ámbito jurídico-tecnológico) en tres lenguas de trabajo (español, inglés y francés). Los resultados obtenidos se han comprobado, por un lado, con criterios cuantitativos, principalmente mediante la evaluación de traducciones con nuestras propias plantillas analíticas y holísticas, y, por otro lado, con criterios cualitativos empleando encuestas electrónicas como herramientas. En todos ellos, las traducciones realizadas con ayuda del programa TBS han obtenido mejores resultados que las traducciones llevadas a cabo sin dicho programa, lo cual corrobora que el resumen automático constituye una ayuda documental y terminológica significativa para los traductores. 311 pp. Spanisch. Codice articolo 9783631603604

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 68,95
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 29,50
Da: Germania a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

9.

Toledo Báez, Maria Cristina
Editore: Peter Lang GmbH, International (2010)
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Rilegato Quantità: 2
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Peter Lang GmbH, International, 2010. Hardcover. Condizione: New. Never used!. Codice articolo P113631603606

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 102,37
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

10.

Maria Cristina Toledo Baez
Editore: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften, Germany (2010)
ISBN 10: 3631603606 ISBN 13: 9783631603604
Nuovo Rilegato Quantità: 1
Da
The Book Depository EURO
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften, Germany, 2010. Hardback. Condizione: New. Language: Spanish . Brand New Book. La obra auna, de una parte, el resumen automatico como nueva tecnologia de la traduccion y, de otra, la evaluacion analitica y holistica de traducciones. El objetivo principal es demostrar mediante estudios empiricos con traductores semiprofesionales que el resumen automatico, en concreto el programa Term-Based Summariser (TBS), facilita la traduccion en ambos sentidos (directa e inversa) de textos especializados (articulos de investigacion del ambito juridico-tecnologico) en tres lenguas de trabajo (espanol, ingles y frances). Los resultados obtenidos se han comprobado, por un lado, con criterios cuantitativos, principalmente mediante la evaluacion de traducciones con nuestras propias plantillas analiticas y holisticas, y, por otro lado, con criterios cualitativos empleando encuestas electronicas como herramientas. En todos ellos, las traducciones realizadas con ayuda del programa TBS han obtenido mejores resultados que las traducciones llevadas a cabo sin dicho programa, lo cual corrobora que el resumen automatico constituye una ayuda documental y terminologica significativa para los traductores. Codice articolo LIB9783631603604

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 103,43
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,40
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

Vedi altre copie di questo libro

Vedi tutti i risultati per questo libro