»Atemlos von einem Leben in ein anderes geschleudert« – das einzigartige Schicksal der großen französischen Schriftstellerin
Mit »Suite française« begann die weltweite Wiederentdeckung von Irène Némirovsky und ihrem Werk. Nun liegt endlich eine Biographie über diese Frau und Literatin, Tochter und Bürgerin vor. Sie liest sich wie der Roman eines abenteuerlichen Lebens.
»Den Geschmack bestimmter Tränen vergisst man nie.« Extreme Situationen und damit auch extreme Gefühle begleiten Irène Némirovsky von Kindheit an. Ihr Leben, das nur 39 Jahre währte und in Auschwitz endete, ist geprägt von den Stürmen des 20. Jahrhunderts, ihr Werk eine höchst eigenständige literarische Antwort darauf. Verlusterfahrungen und Einsamkeit sensibilisieren sie früh für Vergänglichkeit. Eine selbstsüchtige Mutter verweigert ihr Liebe und Wärme, das Russland ihrer Herkunft versinkt, Frankreich wird ihr zur zweiten Heimat. Dort entstehen Romane, in denen sie ihr atemloses Leben literarisch verdichtet.
Ihren Biographen gelingen sensible Momentaufnahmen versunkener Epochen, verlorener Schönheit und literarischer Kraft. Souverän verzahnen sie historischen Niedergang und gesellschaftlichen Umbruch mit den Geschichten einer außergewöhnlichen Frau, deren Figuren sich zwischen Nüchternheit und großen Gefühlen, zwischen Illusionslosigkeit und Empathie bewegen.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Olivier Philipponnat, geboren 1967, ist freier Journalist und Publizist. Seit der aufsehenerregenden Entdeckung des Manuskripts »Suite française« von Irène Némirovsky beschäftigte er sich zusammen mit Patrick Lienhardt intensiv mit dem Nachlass der Autorin. Den beiden ist die Veröffentlichung des Romanfragments »Leidenschaft – Le chaleur du sang« zu verdanken.
Eva Moldenhauer, 1934 in Frankfurt/Main geboren, ist seit 1964 als Übersetzerin tätig. Sie übersetzte u.a. Claude Simon, Jorge Semprun, Agota Kristof, Jean Paul Sartre und Lévi-Strauss. Sie wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. 1982 mit dem "Helmut-M.-Braem-Preis" und 1991 mit dem "Celan-Preis". 2005 wurde sie für ihre Neu-Übersetzung von Claude Simons "Das Gras" für den "Preis der Leipziger Buchmesse" nominiert.
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Da: Antiquariat Neue Kritik, Frankfurt am Main, Germania
Condizione: Gut. 1. Aufl. 575 Seiten und 16 Tafeln mit sw. Abb. Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. Schutzumschlag mit leichten Gebrauchsspuren, sonst guter Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1950 OPappband mit ill. Schutzumschlag. 24 x 16 cm. Codice articolo 34047
Quantità: 1 disponibili
Da: Antiquariat KAMAS, Düsseldorf, NRW, Germania
Gr.-8° OPp mit OUmschlag. 1. Aufllage. 575 Seiten und Abbildungen auf [16] Seiten. Gutes bis sehr gutes Exemplar. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1100. Codice articolo 20364
Quantità: 1 disponibili
Da: Celler Versandantiquariat, Eicklingen, Germania
Albrecht Knaus Verlag, München, 2007. 575 S., mit einigen schwarz-weiß Abb. im Text, Pappband mit Schutzumschlag, (einige Zeitungsartikel auf Vorsätze geklebt)--- 970 Gramm. Codice articolo 2e7508
Quantità: 1 disponibili
Da: Wolfgang Rüger, Frankfurt am Main, Germania
DEA, 576 S., OPbd. m. OU., sehr gut erhalten Aufgrund der EPR-Regelung kann in folgende Länder KEIN Versand mehr erfolgen: Bulgarien, Finnland, Frankreich, Griechenland, Luxemburg, Österreich, Polen, Rumänien, Schweden, Slowakei, Spanien. Codice articolo 189927AB
Quantità: 1 disponibili
Da: Wanda Schwörer, Engelsbrand, Germania
Pp. m. Sch. Condizione: Gut. 1. Aufl. 575, [16] S. : Ill. ; 24 cm Umschlag minimale Gebrauchsspuren, sonst gutes Exemplar Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1054. Codice articolo 39485
Quantità: 1 disponibili
Da: Leipziger Antiquariat, Leipzig, Germania
Condizione: Gut. 1. Auflage. 575 Seiten Zustand: Schutzumschlag leicht berieben, Ecken minimal bestoßen, mit minimalen Randläsuren // Aus dem Französischen übersetzt von Eva Moldenhauer. Mit Abbildungen in Schwarzweiß. /// Versand gratis Innerhalb Deutschlands - Portofrei in Deutschland- ab 20 Euro mit Post ID - Gratisversand deutschlandweit innerhalb Deutschlands gratis Versand -Versandkostenfrei innerhalb Deutschlands /// Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 962 23,0 x 16,0 cm, Hardcover/Pappeinband mit Schutzumschlag. Codice articolo 321499
Quantità: 2 disponibili
Da: medimops, Berlin, Germania
Condizione: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Codice articolo M03813503410-G
Quantità: 4 disponibili
Da: medimops, Berlin, Germania
Condizione: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Codice articolo M03813503410-V
Quantità: 1 disponibili