Articoli correlati a Übersetzungen: Zeitschrift für Kulturwissenschaften,...
Von der interlingualen zur kulturellen Übersetzung oder gar zum translational turn: Übersetzen ist in aller Munde. Auf seiner von Metaphorisierungsprozessen begleiteten Wanderschaft durch die Disziplinen verliert der Begriff häufig seine Konturen, und es gilt, sie wieder zu schärfen. Wie verhält sich die kulturelle Übersetzung zur interlingualen? Wer sind die AkteurInnen kultureller Übersetzungsprozesse? Welche Rolle spielen und spielten Übersetzungen im Dialog der Kulturen? Der Debattenteil beschäftigt sich mit zeitgenössischen Formen des Wissenschaftsjournalismus, der seinerseits als eine Form der Übersetzung konzipiert werden kann.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
L'autore:
Birgit Wagner (Prof. Dr.) lehrt Literatur- und Medienwissenschaft an der Universität Wien. Christina Lutter (Prof. Dr.) lehrt Kultur- und Geschlechtergeschichte sowie Österreichische Geschichte an der Universität Wien. Helmut Lethen ist Prof. em. fü r Neueste Deutsche Literatur an der Universität Rostock und seit 2007 Direktor des Internationalen Forschungszentrums Kulturwissenschaften (IFK) in Wien.
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
- EditoreTranscript
- ISBN 10 3837621782
- ISBN 13 9783837621785
- RilegaturaCopertina flessibile
- Numero edizione1
- Numero di pagine120
I migliori risultati di ricerca su AbeBooks
Foto dell'editore
Übersetzungen: Zeitschrift für Kulturwissenschaften, Heft 2/2012 (ZfK - Zeitschrift für Kulturwissenschaften)
Editore:
Transcript Verlag
(2012)
ISBN 10: 3837621782
ISBN 13: 9783837621785
Antico o usato
Brossura
Quantità: 1
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Codice articolo M03837621782-V
Compra usato
EUR 6,50
Convertire valuta
Immagini fornite dal venditore
Wagner,?bersetzungen/ZfK12
Editore:
Transcript , Biup, Mdwpress
ISBN 10: 3837621782
ISBN 13: 9783837621785
Antico o usato
Quantità: 1
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro 25. Condizione: Gebraucht. Neu Neuware, verlagsfrisch; new item Besorgungsartikel, mit längerer Auslieferungszeit. -Von der interlingualen zur kulturellen Übersetzung oder gar zum »translational turn«: Übersetzen ist in aller Munde. Auf seiner von Metaphorisierungsprozessen begleiteten Wanderschaft durch die Disziplinen verliert der Begriff häufig seine Konturen, und es gilt, sie wieder zu schärfen. Wie verhält sich die kulturelle Übersetzung zur interlingualen Wer sind die AkteurInnen kultureller Übersetzungsprozesse Welche Rolle spielen und spielten Übersetzungen im Dialog der Kulturen Der Debattenteil beschäftigt sich mit zeitgenössischen Formen des Wissenschaftsjournalismus, der seinerseits als eine Form der Übersetzung konzipiert werden kann. 128 pp. Deutsch. Codice articolo INF1100605504
Compra usato
EUR 8,50
Convertire valuta