Articoli correlati a Poesie. Testo tedesco a fronte

Poesie. Testo tedesco a fronte - Brossura

 
9788877994035: Poesie. Testo tedesco a fronte
Vedi tutte le copie di questo ISBN:
 
 
Dice Giaime Pintori: "La scelta delle poesie è libera. Non ho voluto dare ai lettori un compendio dell'opera di Rilke; ho voluto raccogliere quello che per me, in un particolare momento o in una particolare circostanza, è stato scoperta e occasione di poesia. La traduzione è libera: notizia forse inutile per chi sa che ogni traduzione è libera per natura. In alcuni casi è arbitraria e se al lettore non piacerà mi esporrò a eventuali condanne". Invece no. Giaime Pintor, con questo lavoro, ci ha regalato una preziosità davvero unica e rara.

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Dalla quarta di copertina:
un classico di incomparabile eleganza stilistica e freschezza espressiva  una ventina di poesie scelte e tradotte magistralmente da Giaime Pintor  un libro imperdibile per chi ama la poesia e la buona letteratura Dice Giaime Pintor: «La scelta delle poesie è libera. Non ho voluto dare ai lettori un compendio dell'opera di Rilke; ho voluto raccogliere quello che per me, in un particolare momento o in una particolare circostanza, è stato scoperta e occasione di poesia. La traduzione è libera: notizia forse inutile per chi sa che ogni traduzione è libera per natura. In alcuni casi è arbitraria e se al lettore non piacerà mi esporrò a eventuali condanne».Invece no. Giaime Pintor, con questo lavoro, ci ha regalato una preziosità davvero unica e rara. Consigliato a chi ama la poesia, ma anche a quanti vogliono nutrirsi di buona letteratura.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

  • EditoreLa Vita Felice
  • Data di pubblicazione2012
  • ISBN 10 8877994037
  • ISBN 13 9788877994035
  • RilegaturaCopertina flessibile
  • Numero edizione1
  • Numero di pagine90
  • Valutazione libreria

Altre edizioni note dello stesso titolo

9788806223281: Poesie (1907-1926). Testo tedesco a fronte

Edizione in evidenza

ISBN 10:  ISBN 13:  9788806223281
Casa editrice: Einaudi, 2014
Brossura

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

Foto dell'editore

Rainer Maria Rilke
ISBN 10: 8877994037 ISBN 13: 9788877994035
Nuovo Brossura Quantità: 1
Da:
libreriauniversitaria.it
(Occhiobello, RO, Italia)
Valutazione libreria

Descrizione libro Condizione: NEW. Codice articolo 9788877994035

Informazioni sul venditore | Contatta il venditore

Compra nuovo
EUR 10,00
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 4,35
In Italia
Destinazione, tempi e costi
Foto dell'editore

Rainer Maria Rilke
ISBN 10: 8877994037 ISBN 13: 9788877994035
Nuovo Brossura Quantità: 6
Da:
Brook Bookstore
(Milano, MI, Italia)
Valutazione libreria

Descrizione libro Condizione: new. Codice articolo VYDQ7FD2MI

Informazioni sul venditore | Contatta il venditore

Compra nuovo
EUR 19,51
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In Italia
Destinazione, tempi e costi