Changing the Terms: Translating in the Postcolonial Era (Perspectives on Translation)

ISBN 10: 0776605240 / ISBN 13: 9780776605241

Editore: University of Ottawa Press, 2000

Riguardo questo articolo

Next day dispatch (mon-fri). Please note orders sent to Netherlands or Sweden take slightly longer than the Amazon estimated delivery date. Same day/next day dispatch (mon-fri) all items checked before dispatch, Handled and sent out with care. Codice articolo mon0000269702

Dati bibliografici

Titolo: Changing the Terms: Translating in the ...

Casa editrice: University of Ottawa Press

Data di pubblicazione: 2000

Legatura: Paperback

Condizione: New

Descrizione articolo

Riassunto:

This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America. Changing the Terms examines stimulating links that are currently being forged between linguistics, literature and cultural theory. In doing so, the authors probe complex sequences of intercultural contact, fusion and breach. The impact that history and politics have had on the role of translation in the evolution of literary and cultural relations is investigated in fascinating detail.