ISBN 10: 1880238977 / ISBN 13: 9781880238974
Usato / Quantità: 0
Copie del libro da altre librerie
Mostra tutte le  copie di questo libro

Libro

Purtroppo questa copia non è più disponibile. Di seguito ti proponiamo una lista di copie simili.

Descrizione:

This Book is in Good Condition. Clean Copy With Light Amount of Wear. 100% Guaranteed. Summary: After years of passionate labor, Sam Hamill has translated both familiar and little known Chinese poems from three millennia (330 BC to the 16th century) to compile the most comprehensive collection of its kind. Crossing the Yellow River: Three Hundred Poems from the Chinese represents a "lifetime's devotion to the classic originals, " in the words of W. S. Merwin, begun when Hamill was introduced to classical Chinese by Kenneth Rexroth and the Beat poets of the late 1950s.Unlike earlier translators of Chinese and Japanese poetry, Hamill attempts to bring the poems into English with their directness and simplicity intact, at the same time attempting to remain true to the poet's orginal message. Hamill includes the rarely translated social poems of Tu Fu, the poems and songs of Tzu Yeh and Li Ch'ing-Chao, and lyrical selections from Li Po, Shih Ching, Wang Wei, Su Tung-p'o, and others. Hamill's introduction provides the most definitive overview to date of aesthetic impulses propelling Chinese poetry and reveals his own reasons for his "lifetime's devotion." "I sit at the feet of the great old masters of my tradition not only to be in a position to pass on their many wonderful gifts, " Hamill says, "but to pay homage while in the very act of nourishing, sustaining, and enhancing my own life.". Codice inventario libreria

Su questo libro:

Book ratings provided by Goodreads):
4,56 valutazione media
(32 valutazioni)

Riassunto: After years of passionate labor, Sam Hamill has translated both familiar and little-known Chinese poems from three millennia (330 BC to the 16th century) to compile the most comprehensive collection of its kind. Crossing the Yellow River:Three Hundred Poems from the Chinese represents a "lifetime's devotion to the classic originals," in the words of W. S. Merwin, begun when Hamill was introduced to classical Chinese by Kenneth Rexroth and the Beat poets of the late 1950s.

Unlike earlier translators of Chinese and Japanese poetry, Hamill attempts to bring the poems into English with their directness and simplicity intact, at the same time attempting to remain true to the poet's orginal message. Hamill includes the rarely-translated social poems of Tu Fu, the poems and songs of Tzu Yeh and Li Ch'ing-Chao, and lyrical selections from Li Po, Shih Ching, Wang Wei, Su Tung-p'o and others. Hamill's introduction provides the most definitive overview to date of aesthetic impulses propelling Chinese poetry and reveals his own reasons for his "lifetime's devotion." "I sit at the feet of the great old masters of my tradition not only to be in a position to pass on their many wonderful gifts," Hamill says, "but to pay homage while in the very act of nourishing, sustaining and enhancing my own life."

Sam Hamill's celebrated translations include The Art of Writing: Lu Chi's Wen Fu; The Essential Chuang Tza; The Essential Basho; The Spring of My Life & Selected Haiku by Kobayashii Issa and Only Companion: Japanese Poems of Love & Longing. He is the author of a dozen volumes of original poety and three collections of essays. He is Founding Editor of Copper Canyon Press, director of the Port Townsend Writers' Conference and contributing editor at The American Poetry Review. He lives in Port Townsend, Washington.

About the Author: Sam Hamill is the author of more than a dozen collections of poetry, including Destination Zero: Poems 1970- 1995 (1995), DUMB LUCK (2002), Almost Paradise: New and Selected Poems and Translations (2005), and Measured by Stone (2007). Influenced by Ezra Pound, William Carlos Williams, Kenneth Rexroth, Denise Levertov, and Hayden Carruth, Hamill "presents a model of honest, consistent, undisguised political engagement: he articulates not only a vision of peace with justice, not only his relish for work to achieve that vision, but his sense of the role that poetry can play," as Publishers Weekly noted in its review of Measured by Stone. Hamill has also published several collections of essays and numerous translations. With Bill O'Daly and Tree Swenson, he co-founded the all-poetry Copper Canyon Press in Denver, Colorado. Copper Canyon later joined with the nonprofit arts organization Centrum in Port Townsend, Washington. Hamill was editor-printer for the press from 1972 until 2004.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Dati bibliografici

Condizione libro: Used

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

1.

Hamill, Sam
Editore: BOA Editions Ltd.
ISBN 10: 1880238977 ISBN 13: 9781880238974
Usato Rilegato Prima edizione Quantità: 1
Da
P-Town Book Sales
(Petaluma, CA, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro BOA Editions Ltd. Hardcover. Condizione libro: Fine. 1880238977 New Condition. First Edition. Crisp pages and tight binding. Appears unread. Slight smell of smoke. Slight shelf wear on dust jacket. Codice libro della libreria V37-A92B-B075

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 5,29
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,42
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

2.

Editore: BOA Editions (2000)
ISBN 10: 1880238977 ISBN 13: 9781880238974
Usato Quantità: 1
Da
Better World Books
(Mishawaka, IN, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro BOA Editions, 2000. Condizione libro: Fair. 0th Edition. Former Library book. Shows definite wear, and perhaps considerable marking on inside. Codice libro della libreria GRP88545612

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 25,80
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

3.

Sam Hamill
Editore: BOA Editions Ltd. (2000)
ISBN 10: 1880238977 ISBN 13: 9781880238974
Usato Rilegato Quantità: 1
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro BOA Editions Ltd., 2000. Hardcover. Condizione libro: Good. Condizione sovraccoperta: very good. Ex-library with usual markings, stamps, & stickers. Binding tight; pages clean. No highlighting or underlining. Dust jacket in mylar, taped to the cover. Codice libro della libreria mon0000253630

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 24,19
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,42
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

4.

Hamill, Sam (translator)
Editore: BOA Editions, Rochester, NY (2000)
ISBN 10: 1880238977 ISBN 13: 9781880238974
Usato softcover Prima edizione Quantità: 1
Da
Abacus Bookshop
(Pittsford, NY, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro BOA Editions, Rochester, NY, 2000. softcover. Condizione libro: Fine copy. 1st edition.. 8vo, 280 pp., Preface by W.S. Merwin; translated and introduced by Sam Hamill, A volume in the New American Translations series. Codice libro della libreria 018133

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 26,49
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,00
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

5.

Sam Hamill
ISBN 10: 1880238977 ISBN 13: 9781880238974
Usato Quantità: 1
Da
Castle Rock
(Pittsford, NY, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Condizione libro: Acceptable. Book Condition: Acceptable. Codice libro della libreria 97818802389745.0

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 47,06
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,42
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

6.

Sam Hamill
ISBN 10: 1880238977 ISBN 13: 9781880238974
Usato Quantità: 1
Da
Castle Rock
(Pittsford, NY, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Condizione libro: Like New. Book Condition: Like New. Codice libro della libreria 97818802389742.0

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 55,41
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,42
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

7.

Hamill, Sam
Editore: BOA Editions Ltd.
ISBN 10: 1880238977 ISBN 13: 9781880238974
Usato Rilegato Quantità: 1
Da
Cloud 9 Books
(Wellington, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro BOA Editions Ltd. Hardcover. Condizione libro: Fine. 1880238977 Like New Condition. Codice libro della libreria LN6.3397285

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 63,85
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 4,28
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

8.

Hamill, Sam
Editore: BOA Editions Ltd.
ISBN 10: 1880238977 ISBN 13: 9781880238974
Nuovi Rilegato Quantità: 1
Da
Cloud 9 Books
(Wellington, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro BOA Editions Ltd. Hardcover. Condizione libro: New. 1880238977 New Condition. Codice libro della libreria NEW6.3397285

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 63,85
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 4,28
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

9.

Hamill, Sam
Editore: BOA Editions Ltd. (2000)
ISBN 10: 1880238977 ISBN 13: 9781880238974
Nuovi Rilegato Quantità: 2
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro BOA Editions Ltd., 2000. Hardcover. Condizione libro: New. Codice libro della libreria P111880238977

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 70,68
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 2,56
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi