Cuentos de Alphonse Allais

Allais, Alphonse

Editore: Librería Hachette, Buenos Aires, 1978
Usato Condizione: Muy buen estado Brossura
Compra usato
Prezzo: EUR 13,04 Convertire valuta
Spedizione: EUR 23,63 Da: Argentina a: U.S.A. Destinazione, tempi e costi
Aggiungere al carrello

Offerto da

Federico Burki
Buenos Aires, CABA, Argentina

4 stelle

Libreria AbeBooks dal 7 marzo 2008

Riguardo questo articolo

Selección y traducción de Albano Rodríguez. 170 pp. Con ilustraciones en b/n. Alphonse Allais (1854-1905). Durante un cuarto de siglo, entre 1880 y 1905, Alphonse Allais publicó en Le Chat Noir, Le Journal y Le Sourire cuentos y crónicas de una inventiva inagotable. Con justa razón es considerado el humorista más importante de la belle époque y tal vez de la literatura francesa. Quien hizo exclamar: "¡Parece mentira que haya muerto el señor Allais, él, que nos había divertido tanto! " ha sido consagrado como uno de los autores maestros de las tendencias de nuestro tiempo y un clásico del humor negro que también pasa ligeramente por todos los colores. Tristan Bernard afirmaba de la obra de Alphonse Allais: "Podría hacerse una antología que no perecería jamás". Presentamos aquí la primera antología en español íntegramente consagrada a los cuentos de Allais, en una meditada traducción, ya que se trata de un autor difícil de verter a otros idiomas por sus complejidades fonéticas. Fueron armoniosamente respetados todos los contrastes de su sensibilidad, sin traicionar la homogeneidad ni tampoco uno solo de sus registros de humorista, hasta en sentido tan personal como le dio el escritor Raymond Queneau: toma el humor y retuércele el cogote. Cincuenta y dos cuentos en todos los géneros de Alphonse Allais. Una serie de ilusiones de 1900 con ausencia casi completa de los arabescos a que nos tienen habituados los autores finiseculares. Las reproducciones de las litografías de Steinlen, publicadas originalmente en el Gil Blas Ilustré entre los años 1891 y 1898, muestran la dominante general del ambiente y fijan nuestra óptica, formando cuerpo con los textos que acompañan. Codice inventario libreria 007790

Quantità: 1

Fare una domanda alla libreria

Dati bibliografici

Titolo: Cuentos de Alphonse Allais

Casa editrice: Librería Hachette, Buenos Aires

Data di pubblicazione: 1978

Legatura: Rústica

Illustratore: Steinlen

Condizione libro: Muy buen estado

Descrizione libreria

Librería Virtual que, desde 2002 ofrece los títulos más buscados al mejor precio del mercado internacional. Buenos Aires, Argentina.

Visita la pagina della libreria

Condizioni di vendita:

CanutoLibros actualiza diariamente su catálogo para corroborar el stock de sus
títulos, mas se recomienda esperar la confirmación de disponibilidad antes de
realizar el pago.Usted tiene de derecho a anular su pedido en todo momento sin
ningún gasto por su parte siempre que el pedido no haya sido envíado. Los
pedidos confirmados por CanutoLibros que no hayan recibido el pago en los 10
días posteriores a la oferta, serán anulados si el comprador no se ha puesto en
contacto con la librería. Si dese...

Ulteriori informazioni
Condizioni di spedizione:

Los costos de envío se basan en que los libros seleccionados pesan 500 Grs. en promedio. Si los libros seleccionados son más pesados nos pondremos en contacto con usted para comunicarle el gasto adicional requerido. Los pedidos en cantidad (cinco libros o más)cuentan con importantes descuentos en el costo de envío.
///-///
ENVIOS EN ARGENTINA: Entrega en Capital Federal SIN CARGO o a convenir. Para el resto del país, el envío se realiza por Correo Argentino (Certificado). Medios de pago: Pago Fácil o Rapipago. Depósito o Transferencia Bancaria Banco Francés / Giro Postal / Tarjeta de crédito / no realizamos contrarreembolso.
///-///
ENVIOS INTERNACIONALES / WORLDWIDE SHIPPING: Medios de pago: Mediante Abebooks / Western Union / PayPal /. Otras formas de pago para España:Dinero Express (Grupo BBVA). ENVÍOS: Correo Certificado Aéreo con sistema de control de la pieza (Track and Trace) de Correo Argentino (en país destino, habitualmente trabaja con el correo oficial, llevando la pieza el mismo número de seguimiento que se le dió en origen).

Tutti i libri della libreria

Metodi di pagamento
accettati dalla libreria

Visa Mastercard American Express Carte Bleue

Contanti PayPal