The Works of Lucy Hutchinson, Vol. 1: Translation of Lucretius (English and Latin Edition)

Lucy Hutchinson

Editore: Oxford University Press, 2012
ISBN 10: 0199247366 / ISBN 13: 9780199247363
Usato / Quantità: 0
Copie del libro da altre librerie
Mostra tutte le  copie di questo libro

Libro

Purtroppo questa copia non è più disponibile. Di seguito ti proponiamo una lista di copie simili.

Descrizione:

Gently used. Expect delivery in 20 days. Codice inventario libreria

Su questo libro:

Book ratings provided by GoodReads):
3,96 valutazione media
(8.587 valutazioni)

Riassunto: This is the first volume in the four-volume edition of The Works of Lucy Hutchinson, the first-ever collected edition of the writings of the pioneering author and translator. Hutchinson (1620-81) had a remarkable range of her interests, from Latin poetry to Civil War politics and theology. This edition of her translation of Lucretius's De rerum natura offers new biographical material, demonstrating the changes and unexpected continuities in Hutchinson's life between the work's composition in the 1650s and its dedication in 1675. Hers is the first complete surviving English translation of one of the great classical epics, a challenging text at the borderlines of poetry and philosophy. For the first time, the Lucretius translation is made available alongside the Latin text Hutchinson used, which differs in innumerable ways from versions known today. The commentary, the fullest in any edition of a literary translation, provides multiple ways into further understanding of the translation and its contexts. Written at a momentous period in political and literary history, Hutchinson's Lucretius throws light on the complex transition between 'ancient' and 'modern' conceptions of the classical canon and of natural philosophy. It offers a case study in the history of reading, and more specifically of reading by a woman. Through close comparison with three contemporary translations, this edition situates Hutchinson's version in the context of the shifting poetic languages of the seventeenth century, and facilitates an approach to Lucretius' often rebarbative Latin. It further demonstrates the remarkable ways in which Hutchinson's engagement with this 'atheistical' poem leaves deep traces on her later, militantly Calvinist prose and verse.

L'autore:
Reid Barbour is Professor of English at the University of North Carolina at Chapel Hill. He has published widely in the field of early modern studies, including books on classical reception, religion, prose fiction, and John Selden. He is the editor of Studies in Philology.

David Norbrook has taught at Magdalen College, Oxford and the University of Maryland and is currently Merton Professor of English Literature, University of Oxford. He has published widely on Renaissance literature and history.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Dati bibliografici

Titolo: The Works of Lucy Hutchinson, Vol. 1: ...
Casa editrice: Oxford University Press
Data di pubblicazione: 2012
Condizione libro: very good

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

1.

Editore: Oxford University Press, United Kingdom (2012)
ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Nuovi Quantità: 1
Da
The Book Depository US
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Oxford University Press, United Kingdom, 2012. Multiple copy pack. Condizione libro: New. Bilingual. 224 x 148 mm. Language: English . Brand New Book. This is the first volume in the four-volume edition of The Works of Lucy Hutchinson, the first-ever collected edition of the writings of the pioneering author and translator. Hutchinson (1620-81) had a remarkable range of her interests, from Latin poetry to Civil War politics and theology. This edition of her translation of Lucretius s De rerum natura offers new biographical material, demonstrating the changes and unexpected continuities in Hutchinson s life between the work s composition in the 1650s and its dedication in 1675. Hers is the first complete surviving English translation of one of the great philosophical poems , a challenging text at the borderlines of poetry and philosophy. For the first time, the Lucretius translation is made available alongside the Latin text Hutchinson used, which differs in innumerable ways from versions known today. The commentary provides multiple ways into further understanding of the translation and its contexts. Written at a momentous period in political and literary history, Hutchinson s Lucretius throws light on the complex transition between ancient and modern conceptions of the classical canon and of natural philosophy. It offers a case study in the history of reading, and more specifically of reading by a woman. Through close comparison with three contemporary translations, this edition situates Hutchinson s version in the context of the shifting poetic languages of the seventeenth century, and facilitates an approach to Lucretius often rebarbative Latin. It further demonstrates the remarkable ways in which Hutchinson s engagement with this atheistical poem leaves deep traces on her later, militantly Calvinist prose and verse. Codice libro della libreria AOP9780199247363

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 261,49
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

2.

ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Nuovi Quantità: 1
Da
BWB
(Valley Stream, NY, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Condizione libro: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Codice libro della libreria 97801992473630000000

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 261,50
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

3.

Editore: Oxford University Press, United Kingdom (2012)
ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Nuovi Quantità: 1
Da
The Book Depository
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Oxford University Press, United Kingdom, 2012. Multiple copy pack. Condizione libro: New. Bilingual. 224 x 148 mm. Language: English . Brand New Book. This is the first volume in the four-volume edition of The Works of Lucy Hutchinson, the first-ever collected edition of the writings of the pioneering author and translator. Hutchinson (1620-81) had a remarkable range of her interests, from Latin poetry to Civil War politics and theology. This edition of her translation of Lucretius s De rerum natura offers new biographical material, demonstrating the changes and unexpected continuities in Hutchinson s life between the work s composition in the 1650s and its dedication in 1675. Hers is the first complete surviving English translation of one of the great philosophical poems , a challenging text at the borderlines of poetry and philosophy. For the first time, the Lucretius translation is made available alongside the Latin text Hutchinson used, which differs in innumerable ways from versions known today. The commentary provides multiple ways into further understanding of the translation and its contexts. Written at a momentous period in political and literary history, Hutchinson s Lucretius throws light on the complex transition between ancient and modern conceptions of the classical canon and of natural philosophy. It offers a case study in the history of reading, and more specifically of reading by a woman. Through close comparison with three contemporary translations, this edition situates Hutchinson s version in the context of the shifting poetic languages of the seventeenth century, and facilitates an approach to Lucretius often rebarbative Latin. It further demonstrates the remarkable ways in which Hutchinson s engagement with this atheistical poem leaves deep traces on her later, militantly Calvinist prose and verse. Codice libro della libreria AOP9780199247363

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 271,16
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

4.

Barbour, Reid/ Norbrook, David
Editore: Oxford Univ Pr (2012)
ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Nuovi Rilegato Quantità: 1
Da
Revaluation Books
(Exeter, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Oxford Univ Pr, 2012. Hardcover. Condizione libro: Brand New. bilingual edition. 797 pages. 9.00x6.00x3.50 inches. In Stock. Codice libro della libreria __0199247366

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 285,89
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 6,94
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

5.

BARBOUR, R. N.,
ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Nuovi Quantità: > 20
Da
Scrinium Classical Antiquity
(Aalten, Paesi Bassi)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Condizione libro: New. Oxford University Press, 2011. 960p. Pack. Series: OET: Works of Lucy Hutchinson. [an] outstanding edition . This fine-grained, rigourous edition brings us as near as a modern scholarly edition can to the experience of reading the manuscript of Hutchinson's translation alongside the Latin text of 1631 by Daniel Paraeus which she mainly used . Painstaking reconstruction of Hutchinson's compositional processes and a detailed engagement with her intellectual world are two of the contributions offered by the excellent, 320-page-long commentary. Sarah Knight, Times Literary Supplement 18/09/13 (Publisher's information). Condition: New. Codice libro della libreria 41715

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 292,13
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 25,95
Da: Paesi Bassi a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

6.

Barbour, Reid
Editore: OUP Oxford (2011)
ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Nuovi Quantità: 1
Da
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro OUP Oxford, 2011. UNK. Condizione libro: New. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Codice libro della libreria FU-9780199247363

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 303,03
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 10,41
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

7.

Lucy Hutchinson
Editore: Oxford University Press (2012)
ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Usato Rilegato Quantità: 3
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Oxford University Press, 2012. Hardcover. Condizione libro: Very Good. Codice libro della libreria P020199247366

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra usato
EUR 341,32
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 2,75
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

8.

Lucy Hutchinson
Editore: Oxford University Press (2012)
ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Nuovi Rilegato Quantità: 3
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Oxford University Press, 2012. Hardcover. Condizione libro: New. Codice libro della libreria P110199247366

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 341,32
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 2,75
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

9.

Lucy Hutchinson
Editore: Oxford University Press (2012)
ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Nuovi Rilegato Quantità: 1
Da
Irish Booksellers
(Rumford, ME, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Oxford University Press, 2012. Hardcover. Condizione libro: New. book. Codice libro della libreria 0199247366

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 354,12
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

10.

Reid Barbour
ISBN 10: 0199247366 ISBN 13: 9780199247363
Nuovi Paperback Quantità: 1
Da
Grand Eagle Retail
(Wilmington, DE, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro 2011. Paperback. Condizione libro: New. 149mm x 224mm x 79mm. Paperback. This is the first volume in the four-volume edition of The Works of Lucy Hutchinson, the first-ever collected edition of the writings of the pioneering author and translator. Hutchinson (1.Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. 960 pages. 1.424. Codice libro della libreria 9780199247363

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 395,36
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

Vedi altre 1 copie di questo libro

Vedi tutti i risultati per questo libro