Una mossa brillante nel settore editoriale e dei viaggi nello spazio, questo set da collezione deluxe è la riproduzione anastatica della prima edizione del Sidereus Nuncius di Galileo Galilei che ha orbitato nello spazio attorno al pianeta Terra per sei mesi.
Il messaggero delle stelle: la realizzazione del capolavoro di Galileo
Galileo Galilei pubblicò il suo trattato, Sidereus Nuncius (Il messaggero delle stelle), a Venezia nel 1610. Ha descritto le osservazioni effettuate con il suo nuovo telescopio molto più potente, inclusa la scoperta delle lune galileiane di Giove e della struttura della Via Lattea.
Galileo e il suo tipografo, Tommaso Baglioni, decisero di stampare un piccolo volume di 56 pagine. Scelsero un formato chiamato quarto, con fogli interi (sette in questo caso) piegati due volte di seguito per produrre quattro pagine su otto lati. Questi gruppi di pagine, ognuno dei quali è chiamato segnatura, sono numerati dalle lettere da A a G, indicate all’inizio.
Le singole pagine sono numerate nello stile chiamato libro in folio, ovvero come verso o recto di ogni pagina, quindi nella bibliografia è indicato il retro o il verso senza numero, ad esempio, come f. 8v.
Durante la stampa, Galileo decise di aggiungere i calcoli che aveva appena completato sull’altezza delle montagne della Luna. Questa aggiunta, destinata alla segnatura D, ha esteso il numero di pagine originale. Il tipografo fu quindi costretto ad aggiungere un altro mezzo foglio al centro della segnatura D e a lasciare le due pagine successive al foglio 16 non numerate. Per riempire lo spazio aggiuntivo, Galileo realizzò i diagrammi dell’ammasso stellare chiamato Praesepe e del gruppo di stelle nella Testa di Orione.
Dalla Terra all’orbita:l’edizione facsimile che ha viaggiato nello spazio
Si tratta di un facsimile esatto della pubblicazione originale del 1610 realizzata con tecnica anastatica, mediante la quale le pagine vengono trasferite su lastre di zinco, che vengono poi inchiostrate e utilizzate per imprimere copie esatte mediante stampa tipografica su carta fatta a mano e filigranata. Il commento ancillare in italiano e in inglese rende accessibili al lettore gli studi e le osservazioni di Galileo Galilei, l’astronomo italiano che ha rivoluzionato la nostra conoscenza dell’universo.
Un totale di 120 pagine facsimile originali del Sidereus Nuncius in microscopia sono state portate nello spazio. Venti copie sono state successivamente donate alle Agenzie Aerospaziali che hanno collaborato e sostenuto il progetto, e le restanti 99 sono ora disponibili esclusivamente al pubblico, numerate dalla copia 21 alla copia 119.
Il campione originale è stato inviato alla Stazione Spaziale Internazionale, un habitat e laboratorio di ricerca in orbita attorno alla Terra, con la navicella spaziale russa Soyuz MS-19 il 5 ottobre 2021, ed è tornato sulla Terra il 30 marzo 2022, orbitando così attorno alla Terra per 176 giorni.
Una storia spaziale in ogni cofanetto
Ogni set da collezione racconta la sua storia di questa avventura nello spazio. Incorniciata all’interno del cofanetto c’è una fotografia scattata a bordo della navicella spaziale, che cattura il momento in cui il facsimile di Galileo ha fluttuato in orbita. Annidato accanto a essa: un frammento certificato di meteorite lunare, un vero pezzo di Luna che un tempo ha vagato nello spazio prima di atterrare sulla Terra.
Le pagine facsimile, stampate in forma microscopica su un unico foglio, sono conservate in una custodia in policarbonato progettata su misura, fissata con viti tubolari placcate in oro. Si tratta di una straordinaria fusione di artigianato e storia cosmica.
Per celebrare il viaggio, ogni set include un certificato di autenticità del facsimile rilasciato dal professor Umberto Cavallaro, un rinomato esperto di astrofilatelia, insieme alla certificazione di provenienza del meteorite del professor Robert Cucchiara dell’IMCA (International Meteorite Collectors Association).
A sottolineare ulteriormente la straordinaria traversata di questa edizione, ogni copia reca il timbro della navicella spaziale russa da 24 rubli, il sigillo di bordo ottagonale “ISS” e la firma del comandante cosmonauta Anton Skaplerov, che l’ha trasportata a bordo della Soyuz MS-19 per la sua orbita di 176 giorni attorno alla Terra.
Contenuto del cofanetto
Ogni copia include l’esatta riproduzione in facsimile del Sidereus Nuncius stampata con tecnica anastatica, insieme a un volume di commento in inglese e italiano. Un frammento di meteorite lunare certificato dal professor Robert Cucchiara (IMCA), una fotografia degli astronauti che hanno portato il facsimile in orbita e un certificato di autenticità del professor Umberto Cavallaro completano questa collezione stellare.
Un cofanetto realizzato per il cosmo Il cofanetto a conchiglia è foderato in seta Setalux con timbratura a caldo in lamine Kurz Luxor e Alufin. Aperto, misura 792 x 494 mm e presenta tre nicchie rivestite in tessuto floccato per custodire i certificati in pergamena.
Coperchio ispirato alla Luna La rilegatura Bodoniana in tre pezzi del facsimile è avvolta in pelle pieno fiore blu, stampata a caldo in due lamine e rifinita con 8 nervi del dorso e una Luna in rilievo dorato sulla lastra anteriore.
Interno fedele All’interno del facsimile di 72 pagine: carta fatta a mano, rilegatura cucita a mano e capitello in pelle blu. Il testo originale latino è arricchito da 65 illustrazioni xilografiche e mappe di 3 stelle, proprio come Galileo lo pubblicò.
Un compagno di viaggio fino alle stelle Questo volume con copertina rigida di 92 pagine presenta le scoperte di Galileo sia in italiano che in inglese. Elegantemente rilegato in seta Setalux con capitelli dorati, presenta 65 illustrazioni xilografiche e mappe di 3 stelle, tutte stampate a colori su carta fatta a mano, che danno vita al contesto storico e alla bellezza celeste.
L’edizione da collezione del Sidereus Nuncius è più di un libro: è una testimonianza della scoperta umana. Dal telescopio di Galileo all’orbita attorno alla Terra secoli dopo, questo manufatto collega le origini della scienza moderna con la meraviglia dell’esplorazione dello spazio.
L’edizione da collezione del Sidereus Nuncius è più di un libro: è una testimonianza della scoperta umana. Dal telescopio di Galileo all’orbita attorno alla Terra secoli dopo, questo manufatto collega le origini della scienza moderna con la meraviglia dell’esplorazione dello spazio.
