Articoli correlati a Sprachtransfer - Kulturtransfer: Text, Kontext Und...
Die Beitrage des Sammelbandes behandeln ausgewahlte Themen der Ubersetzungswissenschaft, Sprachwissenschaft, Literatur- und Kulturwissenschaft. Dabei gilt das zentrale Interesse der Interdependenz von Sprache und Kultur. Dieser kulturbasierte ubersetzungswissenschaftliche, sprachen- und facherubergreifende Ansatz fordert und unterstutzt im translatorischen Handeln den Dialog zwischen den verschiedenen Sprach-, Kommunikations- und Kulturgemeinschaften. Weiterhin werden semantische Merkmale von Textsorten untersucht, wie auch Fragen der Ubersetzungskritik und sprachbezogenen Kulturpolitik kritisch einbezogen."
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
- EditorePeter Lang AG
- Data di pubblicazione1995
- ISBN 10 3631485743
- ISBN 13 9783631485743
- RilegaturaCopertina flessibile
- Numero edizione1
- Numero di pagine277
- RedattoreDrescher Horst W, Salnikow Nikolai
I migliori risultati di ricerca su AbeBooks
Sprachtransfer Kulturtransfer
Editore:
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
(1995)
ISBN 10: 3631485743
ISBN 13: 9783631485743
Antico o usato
21 x 15 cm
Prima edizione
Quantità: 1
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro 21 x 15 cm. Condizione: Akzeptabel. 1. Auflage. 277 Seiten Softcover, Broschur mit den üblichen Bibliotheks-Markierungen, Stempeln und Einträgen, innen wie außen, siehe Bilder. Nur bis Seite 9 mit Bleistiftmarkierungen im Text und/oder am Textrand. Innengelenk zu Beginn leicht angebrochen, dadurch Inhaltsverzeichnisseite unten ca. 2 cm aus der Bindung gelöst. Vordedeckel mit einem Fleck. - Text, Kontext und Translation. B15-04-02D|A44 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 380. Codice articolo 77578
Compra usato
EUR 13,00
Convertire valuta
Immagini fornite dal venditore
Sprachtransfer - Kulturtransfer; Text, Kontext und Translation
Editore:
Lang, Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; New York ; Par
(1995)
ISBN 10: 3631485743
ISBN 13: 9783631485743
Antico o usato
Brossura
Quantità: 1
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro 15 x 21 cm X, 277 S. kartoniert. Illustrationen. Buch mit leichten Gebrauchsspuren; Codice articolo 43553
Compra usato
EUR 26,00
Convertire valuta
Foto dell'editore
Sprachtransfer - Kulturtransfer.
Editore:
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
(1995)
ISBN 10: 3631485743
ISBN 13: 9783631485743
Antico o usato
Brossura
Quantità: 11
Da:
Valutazione libreria
Descrizione libro Text, Kontext und Translation. Hrsg. von Nikolai Salnikow. Die Beiträge des Sammelbandes behandeln ausgewählte Themen der Übersetzungswissenschaft, Sprachwissenschaft, Literatur- und Kulturwissenschaft. Dabei gilt das zentrale Interesse der Interdependenz von Sprache und Kultur. Dieser kulturbasierte übersetzungswissenschaftliche, sprachen- und fächerübergreifende Ansatz fördert und unterstützt im translatorischen Handeln den Dialog zwischen den verschiedenen Sprach-, Kommunikations- und Kulturgemeinschaften. Weiterhin werden semantische Merkmale von Textsorten untersucht, wie auch Fragen der Übersetzungskritik und sprachbezogenen Kulturpolitik kritisch einbezogen. Aus dem Inhalt: Sprache und Interkulturalität - Translatorische Texttopisierung - Didaktik des Übersetzens bzw. Dolmetschens - Textsorten - Fachsprachen - Kreolsprachen - Entwicklungsgeschichte des Intermorphems -gate - Kulturrelevante Textanalyse. X,277 Seiten mit Abb., broschiert (Publikationen des Fachbereichs Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim. Reihe A: Abhandlungen und Sammelbände; Band 19/Peter Lang Verlag 1995) Mängelexemplar. Statt EUR 68,95 373 g. Sprache: de. Codice articolo 4604
Compra usato
EUR 28,95
Convertire valuta