Lahiri, Jhumpa In altre parole

ISBN 13: 9788823513457

In altre parole

Valutazione media 3,69
( su 10.443 valutazioni fornite da Goodreads )
 
9788823513457: In altre parole
Vedi tutte le copie di questo ISBN:
 
 

Questa è la storia di un colpo di fulmine, di un lungo corteggiamento, di una passione profonda: quella di una scrittrice per una lingua straniera. Jhumpa Lahiri è una giovane neolaureata quando visita per la prima volta Firenze; appena sente parlare l'italiano capisce che le è stranamente familiare, che le è necessario e deve apprenderlo. Non sa spiegarsi il perché di un simile, repentino bisogno, ma sa che farà di tutto per soddisfarlo. Dapprima prova a studiare l'italiano nella sua città, New York, con una serie di insegnanti private, ma non basta. Anche le brevi visite successive, a Mantova, Milano, Venezia, non la appagano: vuole immergersi completamente nella realtà della nuova lingua. Si trasferisce a Roma, con tutta la famiglia. E lì comincia la vera avventura, fatta di slanci, entusiasmo e insieme di difficoltà ed estraniamento. "In altre parole" è il primo libro che nasce direttamente in italiano da un'autrice di madrelingua bengalese che ha sempre parlato e scritto in inglese. È la testimonianza di un tenace percorso di scoperta e di apprendimento e di un obiettivo, raggiunto, di potenza e fluidità espressiva, ancora più preziosa perché conserva tra le righe l'eco affascinante di una distanza, quella che sempre ci separa dall'oggetto d'amore: la distanza impercettibile e infinita del desiderio. Tutti i capitoli che compongono il libro, tranne l'ultimo, sono stati precedentemente pubblicati, in una prima versione sotto forma di articoli, su "Internazionale".

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Altre edizioni note dello stesso titolo

9788823510128: In altre parole

Edizione in evidenza

ISBN 10: 8823510120 ISBN 13: 9788823510128
Casa editrice: Guanda, 2015
Brossura

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

Foto dell'editore

1.

Lahiri, Jhumpa
Editore: Guanda (2016)
ISBN 10: 8823513456 ISBN 13: 9788823513457
Nuovo Brossura Quantità: > 20
Da
Webster.it
(Limena, PD, Italia)
Valutazione libreria

Descrizione libro Guanda, 2016. Condizione: NEW. Codice articolo 9788823513457

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 10,00
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 14,99
Da: Italia a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi
Foto dell'editore

2.

Lahiri, Jhumpa
Editore: Tascabili Guanda. Narrativa (2016)
ISBN 10: 8823513456 ISBN 13: 9788823513457
Nuovo Paperback Quantità: 1
Da
Revaluation Books
(Exeter, Regno Unito)
Valutazione libreria

Descrizione libro Tascabili Guanda. Narrativa, 2016. Paperback. Condizione: Brand New. Italian language. 8.03x5.20x0.71 inches. In Stock. Codice articolo zk8823513456

Informazioni sul venditore | Contattare il venditore

Compra nuovo
EUR 23,70
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 11,64
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi