Tipo di articolo
Condizioni
Legatura
Ulteriori caratteristiche
Spedizione gratuita
Paese del venditore
Valutazione venditore
Editore: [cToronto: Canadian Bible Society, 1991]., 1991
Da: D & E LAKE LTD. (ABAC/ILAB), Toronto, ON, Canada
8vo. pp. 5 p.l., 549. text in syllabic characters. cloth.
Editore: London: Printed For The British And Foreign Bible Society, 1876., 1876
Da: D & E LAKE LTD. (ABAC/ILAB), Toronto, ON, Canada
Hardcover. Condizione: Very Good. 12mo. pp. 126. cloth wrs. (damage to spine, short splits in joints, tear in lower blank margin of 2nd leaf). ownership entry of A. E. Ronald Strach (?), Norway House, Rupert's Land. Second Edition (first: 1855). In Eastern or Swampy Cree dialect printed in Roman characters. The translator, James Hunter, was sent as an Anglican missionary to the Hudson's Bay Company Territories in 1844, where he served at Le Pas, the Red River Settlement, and Mackenzie River district, before returning to England in 1865. Darlow & Moule 3119. Peel 312. Pilling, Algonquian, p. 245. Not in Banks.
Editore: London: Printed For The British And Foreign Bible Society, 1876., 1876
Da: D & E LAKE LTD. (ABAC/ILAB), Toronto, ON, Canada
8vo. pp. 2 p.l., 425. text printed entirely in Cree syllabic characters, Moose dialect. original blind-stamped sprinkled calf (joints cracked, spine ends & corners worn). Horden came to Canada in 1851, and was stationed by the Church Missionary Society at Moose Factory on Hudson's Bay. There he spent the rest of his life, baptizing thousands of Indians, and translating over twenty texts into the Cree, Salteaux and Ojibwa languages. Several of his Cree translations he printed with his own hands on a press sent out from England. Pilling notes that some copies of the present work end on page 245, the verso of which is blank, and include only to the end of Acts, while in complete copies, as this one, Romans begins on page 246. Darlow & Moule 3123. Banks p. 38. Evans 80. Peel. 782. Pilling, Algonquian, pp. 236-37.