Una nuova traduzione fresca del classico amato di Collodi sulle avventure infantili Intagliato da un pezzo di legno magico dal vecchio falegname Geppetto, il burattino Pinocchio prende vita e viene quasi immediatamente catapultato in una serie di straordinarie disavventure. Con animali dispettosi, un grillo saggio e, naturalmente, un naso che cresce, L'avventuroso di Pinocchio è una delle fiabe più amate al mondo. Questa nuova e scintillante traduzione di John Hooper e Anna Kraczyna cattura lo spirito birbante che rende il giocoso e facilmente distratto Pinocchio un'icona della letteratura per bambini, rivelando anche il messaggio silenzioso del romanzo sui pericoli della disuguaglianza sociale e sul dovere di gentilezza che gli esseri umani devono gli uni agli altri.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Carlo Collodi (1826-1890) was the pen name of Carlo Lorenzini, an Italian author, journalist, translator, critic, and satirist from Florence who took part in Italy's struggle for independence and died too soon to witness the international success of his masterpiece, The Adventures of Pinocchio, which is laced with wry comments on Italian society, some as relevant today as they were in the late nineteenth century.
John Hooper (translator) is Italy and Vatican correspondent of The Economist and the author of the bestseller The Italians. He has reported from Italy for more than twenty years and is a lecturer at the Florence campus of Stanford University.
Anna Kraczyna (translator) is a native of Florence, the daughter of American artists who moved to Italy. She has taught at the Florence campuses of Stanford University and Sarah Lawrence College, and divides her time among translating, interpreting, and lecturing at American universities in her native city on the language, literature, and society of Italy.
Table of Contents
Title Page
Copyright Page
Introduction
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
PINOCCHIO
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
EUR 2,63 per la spedizione da U.S.A. a Italia
Destinazione, tempi e costiEUR 2,00 per la spedizione da Irlanda a Italia
Destinazione, tempi e costiDa: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condizione: Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.4. Codice articolo G0143136097I5N00
Quantità: 1 disponibili
Da: medimops, Berlin, Germania
Condizione: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Codice articolo M00143136097-G
Quantità: 1 disponibili
Da: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlanda
Condizione: New. 2021. Paperback. . . . . . Codice articolo V9780143136095
Quantità: 6 disponibili
Da: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.
Condizione: New. 2021. Paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland. Codice articolo V9780143136095
Quantità: 6 disponibili
Da: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Regno Unito
Paperback / softback. Condizione: New. New copy - Usually dispatched within 3 working days. 157. Codice articolo B9780143136095
Quantità: 6 disponibili
Da: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Regno Unito
PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Codice articolo GB-9780143136095
Quantità: 6 disponibili
Da: Speedyhen, London, Regno Unito
Condizione: NEW. Codice articolo NW9780143136095
Quantità: 6 disponibili
Da: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.
Condizione: New. Codice articolo 26384578420
Quantità: 3 disponibili
Da: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Germania
Condizione: New. Codice articolo 18384578430
Quantità: 4 disponibili
Da: Majestic Books, Hounslow, Regno Unito
Condizione: New. Codice articolo 379292843
Quantità: 4 disponibili