The history of translation has focused on literary work but this book demonstrates the way in which political control can influence and be influenced by translation choices. New research and specially commissioned essays give access to existing research projects which at present are either scattered or unavailable in English.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
RUI PINA COELHO is a Researcher at the Centre for Theatre Studies of the University of Lisbon, Portugal, and lectures at the Advanced School for Theatre and Cinema (also in Lisbon) FRANK-RUTGER HAUSMANN held a chair in Romance Studies at the University of Freiburg, Germany, until his retirement in 2006FRANCESCA NOTTOLA is currently preparing her PhD dissertation in Italian Studies at the University of Manchester in the UK MATTHEW PHILPOTTS is Senior Lecturer in German Studies at the University of Manchester, UKMARIO RUBINO is Professor of Modern German Literature at the University of Palermo, Italy TERESA SERUYA is Full Professor in the Department of Germanic Studies at the Arts Faculty of the University of Lisbon, Portugal, where she teaches Germanic literature and culture, and the History of Translation and Translation TheoryJEROEN VANDAELE is a Senior Lecturer at the University of Oslo, Norway
Christopher Rundle is a tenured researcher in translation at the University of Bologna, Italy, and Honorary Research Fellow in Italian and Translation Studies at the University of Manchester, UK. He is the author of Publishing Translations in Fascist Italy (2010) and co-ordinating editor of the online translation journal in TRAlinea (www.intralinea.it).
Kate Sturge is Visiting Senior Lecturer in Translation Studies at Aston University, Birmingham, UK. She is the author of studies on translation in Nazi Germany, including `The Alien Within': Translation into German during the Nazi Regime (2004) and on translation in ethnography. She co-edits the journal Translation Studies (www.tandf.co.uk/journals/rtrs).
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Da: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Hardcover. Condizione: Very Good. crisp clean w/light shelfwear/edgewear - may have remainder mark Standard-sized. Codice articolo 023020354X-01
Quantità: 1 disponibili
Da: Easton's Books, Inc., Mount Vernon, WA, U.S.A.
Hardcover. Condizione: NF. Hardback in Near Fine condition without dust jacket. . 6 X 1 X 9 inches. 295 pages. Quick shipping, excellent customer service. All books carefully packaged in boxes and ship with tracking information. Codice articolo 65449
Quantità: 1 disponibili
Da: Anybook.com, Lincoln, Regno Unito
Condizione: Fair. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has hardback covers. In fair condition, suitable as a study copy. No dust jacket. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,550grams, ISBN:9780230203549. Codice articolo 3703884
Quantità: 1 disponibili
Da: Ria Christie Collections, Uxbridge, Regno Unito
Condizione: New. In. Codice articolo ria9780230203549_new
Quantità: Più di 20 disponibili
Da: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Germania
Buch. Condizione: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -The history of translation has focused on literary work but this book demonstrates the way in which political control can influence and be influenced by translation choices. New research and specially commissioned essays give access to existing research projects which at present are either scattered or unavailable in English. 285 pp. Englisch. Codice articolo 9780230203549
Quantità: 2 disponibili
Da: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.
Condizione: New. pp. 296 Index. Codice articolo 26685362
Quantità: 4 disponibili
Da: Majestic Books, Hounslow, Regno Unito
Condizione: New. Print on Demand pp. 296 447:B&W 5.5 x 8.5 in or 216 x 140 mm (Demy 8vo) Case Laminate on White w/Matte Lam. Codice articolo 8243949
Quantità: 4 disponibili
Da: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Germania
Condizione: New. PRINT ON DEMAND pp. 296. Codice articolo 18685368
Quantità: 4 disponibili
Da: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Regno Unito
Hardback. Condizione: New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days. Codice articolo C9780230203549
Quantità: Più di 20 disponibili
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno Unito
Hardcover. Condizione: Brand New. 1st edition. 285 pages. 8.50x5.75x0.75 inches. In Stock. Codice articolo x-023020354X
Quantità: 2 disponibili