Articoli correlati a Repetition: Peter Handke

Repetition: Peter Handke - Brossura

 
9780241457689: Repetition: Peter Handke

Sinossi

VINCITORE DEL PREMIO NOBEL PER LA LETTERATURA' La ripetizione ha lasciato su di me una grande e, come ho poi scoperto, duratura impressione' WG Sebald Filip Kobal, un adolescente austriaco, è sulle tracce del fratello maggiore scomparso Gregor, che non ha mai conosciuto. Tutto ciò che ha sono due libri di Gregor: un quaderno di scuola e un dizionario in cui sono state segnate alcune parole. Mentre entra in Slovenia nel suo viaggio, Filip scopre qualcosa di completamente diverso: il potere trasformativo del linguaggio nel descrivere il mondo e la gioia snervante di essere un estraneo in una terra straniera.'Una delle evocazioni più commoventi che abbia mai letto su cosa significhi essere vivi, camminare su questa terra' Gabriel JosipoviciTradotto da Ralph Manheim.

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Informazioni sugli autori

Peter Handke was born in Griffen, Austria, in 1942. A novelist, playwright and translator, he is the author of such acclaimed works as The Moravian Night, A Sorrow Beyond Dreams, The Goalie's Anxiety at the Penalty Kick and Repetition. The recipient of multiple literary awards, including the Franz Kafka Prize and the International Ibsen Award, Handke is also a filmmaker. He wrote and directed adaptations of his novels The Left-Handed Woman and Absence, and co-wrote the screenplays for Wim Wenders' Wrong Movie and Wings of Desire. He won the Nobel Prize for Literature in 2019.

Ralph Manheim was a Jewish-American translator of German and French literature. He translated the works of Louis-Ferdinand Céline, Günter Grass, Peter Handke, Martin Heidegger and Hermann Hesse, among others. Manheim received the 1964 PEN Translation Prize, the 1970 National Book Award in the Translation category and a 1983 MacArthur Fellowship in Literary Studies. He won the PEN/Ralph Manheim Medal for Translation, a major lifetime achievement award in the field of translation, in 1988. He died in 1992.

Dalla quarta di copertina

Filip Kobal, an Austrian teenager, is on the trail of his missing older brother Gregor, who he never knew. All he has is two of Gregor's books: a school copy book, and a dictionary in which certain words have been marked. As he enters Slovenia on his journey, Filip discovers something else entirely: the transformative power of language to describe the world, and the unnerving joy of being an outsider in a strange land.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.