The Israelite Samaritan Version of the Torah: First English Translation Compared with the Masoretic Version

Valutazione media 3,62
( su 8 valutazioni fornite da GoodReads )
9780802865199: The Israelite Samaritan Version of the Torah: First English Translation Compared with the Masoretic Version

This landmark volume presents the first-ever English translation of the ancient Israelite Samaritan version of the Pentateuch, or Torah. A text of growing interest and importance in the field of biblical studies, the Samaritan Pentateuch preserves a version of the Hebrew text distinct from the traditional Masoretic Text that underlies modern Bible translations. Benyamim Tsedaka's expert English translation of the Samaritan Pentateuch is here laid out parallel to the more familiar Masoretic Text, highlighting the more than 6,000 differences between the two versions. In addition to extensive explanatory notes in the margins throughout, the book's detailed appendices show affinities between the Samaritan and Septuagint versions and between the Samaritan and Dead Sea Scroll texts. Concluding the volume is a categorical name index containing a wealth of comparative information.

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

L'autore:

Benyamim Tsedaka is head of the A.B. Institute of Samaritan Studies in Holon, Israel, and founding editor of a biweekly Samaritan newsmagazine published in four languages.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

1.

Editore: Eerdmans
ISBN 10: 0802865194 ISBN 13: 9780802865199
Nuovi Rilegato Quantità: 1
Da
Scholar's Source
(Warsaw, IN, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Eerdmans. Hardcover/Hardback. Condizione libro: New. Here for the first time in English, Benyamim Tsedaka presents the Samaritan version of the Pentateuch â€" the first five books of the Hebrew Bible. Tsedaka’s expert English translation is presented in parallel columns alongside the more familiar Masoretic Text, the basis of most modern translations. This format highlights the more than six thousand differences between the Samaritan and Masoretic versions; Tsedaka’s extensive margin notes provide further help and explanation. Detailed indices tie the Samaritan Torah to the Septuagint versions and the Dead Sea Scroll texts. Codice libro della libreria TSEISRAEL

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 76,26
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 4,58
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

2.

Editore: Eerdmans (2013)
ISBN 10: 0802865194 ISBN 13: 9780802865199
Nuovi Rilegato Quantità: 1
Da
Irish Booksellers
(Rumford, ME, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Eerdmans, 2013. Hardcover. Condizione libro: New. book. Codice libro della libreria 0802865194

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 94,83
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

3.

Editore: Eerdmans (2013)
ISBN 10: 0802865194 ISBN 13: 9780802865199
Nuovi Rilegato Quantità: 3
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Eerdmans, 2013. Hardcover. Condizione libro: New. Codice libro della libreria P110802865194

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 122,54
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 2,77
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

4.

Tsedaka, Benyamim (Translator)/ Dufour, Sharon Sullivan (Translator)/ Tov, Emanuel (Foreward By)/ Charlesworth, James H. (Introduction by)
Editore: Eerdmans Pub Co (2013)
ISBN 10: 0802865194 ISBN 13: 9780802865199
Nuovi Rilegato Quantità: 1
Da
Revaluation Books
(Exeter, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Eerdmans Pub Co, 2013. Hardcover. Condizione libro: Brand New. 1st edition edition. 558 pages. 10.00x8.25x1.75 inches. In Stock. Codice libro della libreria 0802865194

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 118,82
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 6,93
Da: Regno Unito a: U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

5.

Editore: Wm. B. Eerdmans Publishing Co. (2013)
ISBN 10: 0802865194 ISBN 13: 9780802865199
Nuovi Quantità: 1
Da
Nearfine Books
(Brooklyn, NY, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 2013. Condizione libro: new. Shiny and new! Expect delivery in 2-3 weeks. Codice libro della libreria 9780802865199-1

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 137,26
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 3,70
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

6.

Editore: Eerdmans (2013)
ISBN 10: 0802865194 ISBN 13: 9780802865199
Nuovi Rilegato Quantità: 1
Da
Booked Again
(Summit, NJ, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Eerdmans, 2013. Hardcover. Condizione libro: New. New item. Codice libro della libreria QX-163-49-3321803

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 139,43
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 9,25
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi

7.

Editore: Eerdmans
ISBN 10: 0802865194 ISBN 13: 9780802865199
Nuovi Rilegato Quantità: 1
Da
Cloud 9 Books
(West Palm Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Eerdmans. Hardcover. Condizione libro: New. 0802865194 New Condition. Codice libro della libreria NEW6.0455600

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 601,40
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 4,62
In U.S.A.
Destinazione, tempi e costi