Letters On Cezanne - Brossura

 
9780865476394: Letters On Cezanne

Sinossi

Le risposte di preghiera di Rilke alle suppliche dell'arte del maestro francese Per molto tempo niente, e poi all'improvviso si hanno gli occhi giusti. Praticamente ogni giorno nell'autunno del 1907, Rainer Maria Rilke tornava in una galleria di Parigi per vedere una mostra di Cézanne. Quasi con la stessa frequenza, scriveva lettere dense e gioiose alla moglie, Clara Westhoff, esprimendo il suo sgomento di fronte ai dipinti e le sue conseguenti rivelazioni sull'arte e sulla vita. Rilke era un esperto d'arte e aveva persino pubblicato monografie, tra cui un famoso studio su Rodin che ispirò le sue Nuove poesie. Ma l'impatto di Cézanne su di lui non poteva essere trasmesso in un saggio tradizionale. Il senso di parentela di Rilke con Cézanne fornisce una potente e lungimirante corrente sotterranea in queste lettere: alcuni passaggi di esse appaiono letteralmente nel grande romanzo modernista di Rilke, I quaderni di Malte Laurids Brigge. Lettere su Cezanne è una raccolta di risposte significativamente private a un'arte radicalmente nuova.

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Informazioni sugli autori

Rainer Maria Rilke (1975-1926) was born in Prague and traveled throughout Europe, returning frequently to Paris, where he wrote his finest works: the two volumes of New Poems and the great modernist novel The Notebooks of Malte Laurids Brigge. He lived the last years of his life in Switzerland, where he completed his two poetic masterworks, the Duino Elegies and Sonnets to Orpheus.

Joel Agee has translated Elias Canetti, Friedrich Dürenmatt, and Gottfried Benn. He won the Helen and Kurt Wolff Translator's Prize for his work on Heinrich von Kleist's verse play Penthesilea. He is the author of Twelve Years: An American Boyhood in East Germany.



Rainer Maria Rilke (1975-1926) was born in Prague and traveled throughout Europe, returning frequently to Paris, where he wrote his finest works: the two volumes of New Poems and the great modernist novel The Notebooks of Malte Laurids Brigge. He lived the last years of his life in Switzerland, where he completed his two poetic masterworks, the Duino Elegies and Sonnets to Orpheus.

Joel Agee has translated Elias Canetti, Friedrich Dürenmatt, and Gottfried Benn. He won the Helen and Kurt Wolff Translator's Prize for his work on Heinrich von Kleist's verse play Penthesilea. He is the author of Twelve Years: An American Boyhood in East Germany.

Estratto. © Ristampato con autorizzazione. Tutti i diritti riservati.

Letters on Czanne

By Rainer Maria Rilke

North Point Press

Copyright © 2002 Rainer Maria Rilke
All right reserved.

ISBN: 9780865476394
Letters On Cezanne
HÔTEL DU QUAI VOLTAIRE, MONDAY, JUNE 3, 1907
... seeing and working--how different they are here. Everywhere else you see, and think: later--. Here they're almost one and the same. You're back again:1 that's not strange, not remarkable, not striking; it's not even a celebration; for a celebration would already be an interruption. But this here takes you and goes further with you and goes with you to everything and right through everything, through small things and great. Everything that was rearranges itself, lines up in formation, as if someone were standing there giving orders; and whatever is present is utterly and urgently present, as if prostrate on its knees and praying for you ...
Translation copyright © 1985, 2002 by Farrar, Straus and Giroux


Continues...
Excerpted from Letters on Czanne by Rainer Maria Rilke Copyright © 2002 by Rainer Maria Rilke. Excerpted by permission.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Altre edizioni note dello stesso titolo