Sinossi
Machine translation has long been studied and analyzed in an attempt to better understand and enhance the process. What has been neglected, however, is the study of post-editing and the mental processes involved.In Repairing Texts, Hans P. Krings challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. With the goal of discovering underlying trends and discovering potential hypotheses for further research, he sets different groups of translators to work post-editing texts both with and without the benefit of the source text. He offers ups studies of machine translation systems and their uses, the current state of translation process research, and methodology, data collection, and data analysis.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Risultati della ricerca per Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine...
Foto dell'editore
Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine Translation Post-Editing Processes
Editore:
Ashland, Ohio, U.S.A.: Kent State Univ Pr, 2001, 2001
ISBN 10: 087338671X
ISBN 13: 9780873386715
Antico o usato
Rilegato
Prima edizione
Da: Rock Solid Books, Jenison, MI, U.S.A.
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Hardcover. Condizione: Fine. Dust Jacket Included. First Edition. An excellent copy. No dust jacket. 100% guarantee. Expert packaging. Codice articolo 1644
Compra usato
EUR 35,60
Spedizione EUR 3,02
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: 1 disponibili
Foto dell'editore
REPAIRING TEXTS Format: HC - HARDCOVER
Da: INDOO, Avenel, NJ, U.S.A.
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Condizione: New. Brand New. Codice articolo 9780873386715
Compra nuovo
EUR 41,75
Spedizione gratuita
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: Più di 20 disponibili
Foto dell'editore
Repairing Texts (Hardcover)
Editore:
Kent State University Press, Kent, OH, 2001
ISBN 10: 087338671X
ISBN 13: 9780873386715
Nuovo
Rilegato
Da: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Hardcover. Condizione: new. Hardcover. Machine translation has long been studied and analyzed in an attempt to better understand and enhance the process. What has been neglected, however, is the study of post-editing and the mental processes involved. In Repairing Texts, Hans P. Krings challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. With the goal of discovering underlying trends and discovering potential hypotheses for further research, he sets different groups of translators to work post-editing texts both with and without the benefit of the source text. He offers ups studies of machine translation systems and their uses, the current state of translation process research, and methodology, data collection, and data analysis. This study challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. It presents studies of machine translation systems, and current research into translation process. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Codice articolo 9780873386715
Compra nuovo
EUR 66,18
Spedizione gratuita
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: 1 disponibili
Foto dell'editore
Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine Translation Post-editing Processes
Editore:
Kent State University Press, 2001
ISBN 10: 087338671X
ISBN 13: 9780873386715
Nuovo
Rilegato
Da: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlanda
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Condizione: New. This study challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. It presents studies of machine translation systems, and current research into translation process. Translator(s): et al; Koby, Geoffrey S.; etc. Num Pages: 704 pages, notes, bibliography, index. BIC Classification: CFP; UYQL. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 235 x 152 x 41. Weight in Grams: 1084. . 2001. Illustrated. hardcover. . . . . Codice articolo V9780873386715
Compra nuovo
EUR 74,84
Spedizione EUR 10,50
Spedito da Irlanda a U.S.A.
Spedito da Irlanda a U.S.A.
Quantità: 10 disponibili
Foto dell'editore
Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine Translation Post-Editing Processes (Translation Studies)
Editore:
The Kent State University Press, 2001
ISBN 10: 087338671X
ISBN 13: 9780873386715
Antico o usato
Rilegato
Da: Phatpocket Limited, Waltham Abbey, HERTS, Regno Unito
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Condizione: Good. Your purchase helps support Sri Lankan Children's Charity 'The Rainbow Centre'. Ex-library, so some stamps and wear, but in good overall condition. Our donations to The Rainbow Centre have helped provide an education and a safe haven to hundreds of children who live in appalling conditions. Codice articolo Z1-R-018-00996
Compra usato
EUR 78,32
Spedizione EUR 12,17
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 1 disponibili
Foto dell'editore
Repairing Texts Empirical Investigations of Machine Translation Postediting Processes
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno Unito
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Hardcover. Condizione: Brand New. 635 pages. 9.25x6.25x1.50 inches. In Stock. Codice articolo x-087338671X
Compra nuovo
EUR 86,86
Spedizione EUR 17,16
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 2 disponibili
Foto dell'editore
Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine Translation Post-editing Processes
Editore:
Kent State University Press, 2001
ISBN 10: 087338671X
ISBN 13: 9780873386715
Nuovo
Rilegato
Da: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Condizione: New. This study challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. It presents studies of machine translation systems, and current research into translation process. Translator(s): et al; Koby, Geoffrey S.; etc. Num Pages: 704 pages, notes, bibliography, index. BIC Classification: CFP; UYQL. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 235 x 152 x 41. Weight in Grams: 1084. . 2001. Illustrated. hardcover. . . . . Books ship from the US and Ireland. Codice articolo V9780873386715
Compra nuovo
EUR 95,38
Spedizione EUR 9,07
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: 10 disponibili
Immagini fornite dal venditore
Repairing Texts
Da: moluna, Greven, Germania
Valutazione del venditore 4 su 5 stelle
Gebunden. Condizione: New. This study challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. It presents studies of machine translation systems, and current research into translation. Codice articolo 673609423
Compra nuovo
EUR 65,95
Spedizione EUR 48,99
Spedito da Germania a U.S.A.
Spedito da Germania a U.S.A.
Quantità: Più di 20 disponibili
Foto dell'editore
Repairing Texts : Empirical Investigations of Machine Translation Post-editing Processes
Editore:
Kent State University Press Feb 2001, 2001
ISBN 10: 087338671X
ISBN 13: 9780873386715
Nuovo
Rilegato
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germania
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Buch. Condizione: Neu. Neuware - Machine translation has long been studied and analyzed in an attempt to better understand and enhance the process. What has been neglected, however, is the study of post-editing and the mental processes involved. Codice articolo 9780873386715
Compra nuovo
EUR 88,04
Spedizione EUR 65,33
Spedito da Germania a U.S.A.
Spedito da Germania a U.S.A.
Quantità: 2 disponibili
Foto dell'editore
Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine Translation Post-Editing Processes (Translation Studies)
Editore:
The Kent State University Press, 2001
ISBN 10: 087338671X
ISBN 13: 9780873386715
Nuovo
Rilegato
Da: Mispah books, Redhill, SURRE, Regno Unito
Valutazione del venditore 4 su 5 stelle
Hardcover. Condizione: New. NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book. Codice articolo ERICA829087338671X4
Compra nuovo
EUR 169,71
Spedizione EUR 28,61
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 1 disponibili