Relevance Theory: Guide to Successful Communication in Translation

Valutazione media 3,75
( su 4 valutazioni fornite da Goodreads )
 
9780883128206: Relevance Theory: Guide to Successful Communication in Translation

This book, Relevance Theory A Guide to Successful Communication in Translation, describes the nature of communication, the implications it has for the theory of translation, and its application to Bible translation.

Table of Contents

Preface
1. The Nature of Communication
2. The Principle of Relevance
3. The Notion of Faithfulness
4. Nonliteral Language
5. Translation and Successful Communication
Bibliography

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

About the Author:

Ernst-August Gutt and his wife Eva joined SIL in 1970 and were involved in a translation project in Ethiopia. He completed his M.A. studies in linguistics at University College London (UCL) in 1983. From 1974 until 1996, he worked as translation advisor, linguistic researcher, and administrator in Ethiopia, specializing on Silt'e, an Ethio-Semitic language. He pioneered the application of the relevance theory of communication to translation, for which he received a Ph.D. from UCL in 1989. Since 1998 he has been carrying out a research program for SIL International into foundational notions of translation. He has been Honorary Reader at the University of Manchester Institute of Science and Technology and Honorary Senior Research Fellow of UCL. He has authored several books on his research on the cognitive foundations of translation. Besides this research, Ernst-August is also Translation and Linguistic Consultant for the Ethiopia Branch and an International Translation Consultant.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

I migliori risultati di ricerca su AbeBooks

1.

Ernst-August Gutt
Editore: Sil International, Global Publishing, United States (1992)
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Paperback Quantità: 10
Print on Demand
Da
The Book Depository US
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Sil International, Global Publishing, United States, 1992. Paperback. Condizione libro: New. Language: English . Brand New Book ***** Print on Demand *****. This book describes the nature of communication, the implications it has for the theory of translation, and its application to Bible translation. Codice libro della libreria AAV9780883128206

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 6,79
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Regno Unito a: Italia
Destinazione, tempi e costi

2.

Ernst-August Gutt
Editore: Sil International, Global Publishing, United States (1992)
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Paperback Quantità: 10
Print on Demand
Da
The Book Depository
(London, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Sil International, Global Publishing, United States, 1992. Paperback. Condizione libro: New. Language: English . Brand New Book ***** Print on Demand *****.This book describes the nature of communication, the implications it has for the theory of translation, and its application to Bible translation. Codice libro della libreria AAV9780883128206

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 7,35
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: GRATIS
Da: Regno Unito a: Italia
Destinazione, tempi e costi

3.

Gutt, Ernst-August
Editore: SIL International, Global Publishing (2016)
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Paperback Quantità: 1
Print on Demand
Da
Ria Christie Collections
(Uxbridge, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro SIL International, Global Publishing, 2016. Paperback. Condizione libro: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Publication Year 2016; Not Signed; Fast Shipping from the UK. No. book. Codice libro della libreria ria9780883128206_lsuk

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 7,36
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 4,83
Da: Regno Unito a: Italia
Destinazione, tempi e costi

4.

Ernst-August Gutt
Editore: Sil International, Global Publishing (1992)
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Quantità: > 20
Print on Demand
Da
Pbshop
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Sil International, Global Publishing, 1992. PAP. Condizione libro: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Codice libro della libreria IQ-9780883128206

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 4,27
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 9,78
Da: U.S.A. a: Italia
Destinazione, tempi e costi

5.

Ernst-August Gutt
Editore: Sil Intl Global Pub (1992)
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Brossura Quantità: 1
Print on Demand
Da
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Sil Intl Global Pub, 1992. Condizione libro: New. This item is printed on demand for shipment within 3 working days. Codice libro della libreria GM9780883128206

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 8,24
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 6,99
Da: Germania a: Italia
Destinazione, tempi e costi

6.

Gutt, Ernst-August
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Paperback Quantità: > 20
Print on Demand
Da
BargainBookStores
(Grand Rapids, MI, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Paperback. Condizione libro: New. This item is printed on demand. Item doesn't include CD/DVD. Codice libro della libreria 4568262

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 4,64
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 10,62
Da: U.S.A. a: Italia
Destinazione, tempi e costi

7.

Gutt, Ernst-August
Editore: Sil International, Global Publishing (1992)
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Quantità: > 20
Print on Demand
Da
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Regno Unito)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Sil International, Global Publishing, 1992. PAP. Condizione libro: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 3 to 5 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Codice libro della libreria IQ-9780883128206

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 5,28
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 10,95
Da: Regno Unito a: Italia
Destinazione, tempi e costi

8.

Gutt, Ernst-August
Editore: Summer Institute of Linguistics (1992)
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Paperback Quantità: 10
Da
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Summer Institute of Linguistics, 1992. Paperback. Condizione libro: New. Codice libro della libreria INGM9780883128206

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 7,70
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 11,91
Da: U.S.A. a: Italia
Destinazione, tempi e costi

9.

Ernst-August Gutt
Editore: Sil International, Global Publishing
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Paperback Quantità: 20
Da
BuySomeBooks
(Las Vegas, NV, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Sil International, Global Publishing. Paperback. Condizione libro: New. Paperback. 79 pages. Dimensions: 8.0in. x 5.3in. x 0.3in.This book, Relevance Theory A Guide to Successful Communication in Translation, describes the nature of communication, the implications it has for the theory of translation, and its application to Bible translation. Table of ContentsPreface1. The Nature of Communication2. The Principle of Relevance3. The Notion of Faithfulness4. Nonliteral Language5. Translation and Successful CommunicationBibliography This item ships from multiple locations. Your book may arrive from Roseburg,OR, La Vergne,TN. Paperback. Codice libro della libreria 9780883128206

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 8,70
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 11,02
Da: U.S.A. a: Italia
Destinazione, tempi e costi

10.

Gutt, Ernst-August
Editore: Summer Institute of Linguistic (2017)
ISBN 10: 0883128209 ISBN 13: 9780883128206
Nuovi Paperback Quantità: > 20
Print on Demand
Da
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Valutazione libreria
[?]

Descrizione libro Summer Institute of Linguistic, 2017. Paperback. Condizione libro: New. Never used! This item is printed on demand. Codice libro della libreria 0883128209

Maggiori informazioni su questa libreria | Fare una domanda alla libreria

Compra nuovo
EUR 5,05
Convertire valuta

Aggiungere al carrello

Spese di spedizione: EUR 17,00
Da: U.S.A. a: Italia
Destinazione, tempi e costi

Vedi altre copie di questo libro

Vedi tutti i risultati per questo libro