The Palace of Pleasure: Elizabethan Versions of Italian and French Novels From Boccaccio, Bandello, Cinthio, Straparola, Queen Margaret of Navarre, and Others: 3 - Brossura

Brossura

ISBN 10: 0898759935 ISBN 13: 9780898759938

Casa editrice: Univ Pr of the Pacific, 2002

Riassunto

Il Palazzo del Piacere di William Painter è giustamente considerato uno dei libri più importanti e influenti di tutta la letteratura inglese. Ha dato al mondo la prima traduzione inglese di alcuni dei migliori racconti del Decameron, dell'Heptameron, Bandello, Cinthio, Straparola e fonti classiche. Fu in parte dovuto a questa e a collezioni simili che così tanti drammi elisabettiani usarono le ambientazioni italiane, e a causa del diluvio del romanzo italiano introdotto in Inghilterra da Painter e dalla sua scuola l"intero corso del dramma inglese fu alterato, allontanandosi radicalmente dalla tradizione classica.

Insieme a Plutarco del Nord e alle Cronache di Holinshed, il Palazzo del pittore era la principale fonte delle trame di Shakespeare: Romeo e Giulietta, Tutto va bene che finisce bene e Timano di Atene sono tutti in debito. Fu saccheggiato da quasi tutti i grandi maestri del dramma elisatehano, contribuendo con le trame della duchessa di Malfi e Appio e Virginia di Webster, e di opere di Beaumont e Fletcher, Massinger, Marston, Shirley e molti altri. Infatti, come riassume la Cambridge History of English Literature, "sarebbe difficile trovare una trama che non abbia avuto la sua origine, o la sua controparte, nella casa del tesoro di Painter".

Oltre alle storie, il materiale biografico e bibliografico è incluso dall'edizione del 1813 di Haslewood in quanto è un sommario annotato, che elenca per ogni opera la fonte (dove Pittore probabilmente ottenne il racconto), l'origine (prima apparizione in letteratura) e opere parallele e derivate. Il Palazzo del Piacere del Pittore è esattamente ciò che il suo nome implica: un potpourri che piacerà sicuramente a qualsiasi lettore generale. C'è, ovviamente, un valore aggiunto nel lavoro per le major inglesi, gli studenti di dramma elisabettiano e altri lettori con un interesse speciale per la letteratura inglese.

Dettagli dell'edizione

• Editore: Univ Pr of the Pacific
• Data di pubblicazione: 2002
• Lingua: Inglese
• ISBN 10: 0898759935
• ISBN 13: 9780898759938
• Rilegatura: Copertina flessibile
• Numero di pagine: 432
• Redattore: Jacobs Joseph
• Contatto del produttore: non disponibile
• Persona responsabile: non disponibile