Maiv Txiab Vam Xeeb Yaj has written this book to summarize her insights, challenges and discoveries during her time working in many capacities as an interpreter. Maiv Txiab illustrates the processes while identifying the barriers and gaps in critical meanings and messages which facilitate misunderstandings between Hmong and English language. If we are not communicating or conveying the same language, thinking the same way, then we can not see the world through the same eyes.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Maiv Txiab Vam Xeeb Yaj has been interpreting for more than twenty years. After graduating from a community college, she worked as a receptionist and interpreted at a health clinic for many Hmong patients in the past who did not know much English when they came to see their primary physicians. She also worked as a part-time Hmong interpreter for a mental health clinic with many Hmong clients who had been affected with Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) from the Vietnam War. Now, she is currently working as an over-the-phone Hmong interpreter for a company for doctors, nurses, social workers, and many other professional staffs who work with Hmong patients.
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
I tuoi diritti di garanzia legale: Ogni consumatore nell'UE beneficia di almeno 2 anni di garanzia legale per qualsiasi bene di consumo venduto nell'UE. Scopri di più
Da: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condizione: As New. Unread book in perfect condition. Codice articolo 22199827
Quantità: Più di 20 disponibili
Da: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condizione: New. Codice articolo 22199827-n
Quantità: Più di 20 disponibili
Da: BargainBookStores, Grand Rapids, MI, U.S.A.
Paperback or Softback. Condizione: New. Challenges Of Interpreting Between Hmong Patients & Western Medicine: An Interpreter's Perspective. Book. Codice articolo BBS-9781499080759
Quantità: 5 disponibili
Da: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Regno Unito
Paperback. Condizione: New. Codice articolo LU-9781499080759
Quantità: Più di 20 disponibili
Da: Chiron Media, Wallingford, Regno Unito
PF. Condizione: New. This item is printed on demand. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 6-7 days from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely. Codice articolo 6666-IUK-9781499080759
Quantità: 20 disponibili
Da: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Codice articolo L0-9781499080759
Quantità: Più di 20 disponibili
Da: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condizione: New. Codice articolo I-9781499080759
Quantità: Più di 20 disponibili
Da: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Regno Unito
PAP. Condizione: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Codice articolo L0-9781499080759
Quantità: Più di 20 disponibili
Da: Majestic Books, Hounslow, Regno Unito
Condizione: New. Print on Demand pp. 96. Codice articolo 354155858
Quantità: 4 disponibili
Da: Books Puddle, Woodside, NY, U.S.A.
Condizione: New. Print on Demand pp. 96. Codice articolo 26359416461
Quantità: 4 disponibili