The Translation Chain Project - Brossura

Kennedy, Logan

 
9781778490231: The Translation Chain Project
Brossura
ISBN 10: 1778490239 ISBN 13: 9781778490231
Casa editrice: Guernica Editions, 2026

Sinossi

The Translation Chain Project grew out of a question: what would happen if a short, poetic piece of prose were translated again and again, with the previous translation always used as the basis for the next translation? It certainly sounds like a set-up for the kind of distortion you might find in a game of telephone. However, with seven accomplished translators working with English, Mi’kmaw, German, French, Italian, and Scottish Gaelic, the project showed how human minds can keep a text alive and well. But then came a second question: how would machine translation do by comparison?

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Informazioni sull?autore

Kennedy, Logan

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Editore
Guernica Editions
Data di pubblicazione
2026
Lingua
Inglese
ISBN 10 
1778490239
ISBN 13 
9781778490231
Rilegatura
Copertina flessibile
Numero di pagine
200
Contatto del produttore
non disponibile
Persona responsabile
non disponibile