Articoli correlati a Transpositions: Migration, Translation, Music: 79
Sinossi
This publication benefited from the support of the Institute for Scholarship in the Liberal Arts at the University of Notre Dame.
This collective volume concentrates on the concept of transposition, exploring its potential as a lens through which to examine recent Francophone literary, cinematic, theatrical, musical, and artistic creations that reveal multilingual and multicultural realities. The chapters are composed by leading scholars in French and Francophone Studies who engage in interdisciplinary reflections on the ways transcontinental movement has influenced diverse genres. It begins with the premise that an attentiveness to migration has inspired writers, artists, filmmakers, playwrights and musicians to engage in new forms of translation in their work. Their own diverse backgrounds combine with their awareness of the itineraries of others to have an impact on the innovative languages that emerge in their creative production. These contemporary figures realize that migratory actualities must be transposed into different linguistic and cultural contexts in order to be legible and audible, in order to be perceptible - either for the reader, the listener, or the viewer. The novels, films, plays, works of art and musical pieces that exemplify such transpositions adopt inventive elements that push the limits of formal composition in French. This work is therefore often inspiring as it points in evocative ways toward fluid influences and a plurality of interactions that render impossible any static conception of being or belonging.
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Informazioni sull'autore
Alison Rice is the Dr. William M. Scholl Associate Professor of French and Francophone Studies and the Chair of the Department of Romance Languages and Literature at the University of Notre Dame.
Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Risultati della ricerca per Transpositions: Migration, Translation, Music: 79
Immagini fornite dal venditore
Transpositions: Migration, Translation, Music
Editore:
Liverpool University Press, 2021
ISBN 10: 1789621127
ISBN 13: 9781789621129
Nuovo
Paperback
Da: Bill & Ben Books, Faringdon, Regno Unito
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Paperback. Condizione: New. This publication benefited from the support of the Institute for Scholarship in the Liberal Arts at the University of Notre Dame.This collective volume concentrates on the concept of transposition, exploring its potential as a lens through which to examine recent Francophone literary, cinematic, theatrical, musical, and artistic creations that reveal multilingual and multicultural realities. The chapters are composed by leading scholars in French and Francophone Studies who engage in interdisciplinary reflections on the ways transcontinental movement has influenced diverse genres. It begins with the premise that an attentiveness to migration has inspired writers, artists, filmmakers, playwrights and musicians to engage in new forms of translation in their work. Their own diverse backgrounds combine with their awareness of the itineraries of others to have an impact on the innovative languages that emerge in their creative production. These contemporary figures realize that migratory actualities must be transposed into different linguistic and cultural contexts in order to be legible and audible, in order to be perceptible-either for the reader, the listener, or the viewer. The novels, films, plays, works of art and musical pieces that exemplify such transpositions adopt inventive elements that push the limits of formal composition in French. This work is therefore often inspiring as it points in evocative ways toward fluid influences and a plurality of interactions that render impossible any static conception of being or belonging. Codice articolo 0109174
Compra nuovo
EUR 8,42
Spedizione EUR 11,80
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: Più di 20 disponibili
Immagini fornite dal venditore
Transpositions
Editore:
Liverpool University Press, GB, 2021
ISBN 10: 1789621127
ISBN 13: 9781789621129
Nuovo
Paperback
Da: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Regno Unito
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Paperback. Condizione: New. This publication benefited from the support of the Institute for Scholarship in the Liberal Arts at the University of Notre Dame.This collective volume concentrates on the concept of transposition, exploring its potential as a lens through which to examine recent Francophone literary, cinematic, theatrical, musical, and artistic creations that reveal multilingual and multicultural realities. The chapters are composed by leading scholars in French and Francophone Studies who engage in interdisciplinary reflections on the ways transcontinental movement has influenced diverse genres. It begins with the premise that an attentiveness to migration has inspired writers, artists, filmmakers, playwrights and musicians to engage in new forms of translation in their work. Their own diverse backgrounds combine with their awareness of the itineraries of others to have an impact on the innovative languages that emerge in their creative production. These contemporary figures realize that migratory actualities must be transposed into different linguistic and cultural contexts in order to be legible and audible, in order to be perceptible-either for the reader, the listener, or the viewer. The novels, films, plays, works of art and musical pieces that exemplify such transpositions adopt inventive elements that push the limits of formal composition in French. This work is therefore often inspiring as it points in evocative ways toward fluid influences and a plurality of interactions that render impossible any static conception of being or belonging. Codice articolo LU-9781789621129
Compra nuovo
EUR 49,27
Spedizione gratuita
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 3 disponibili
Foto dell'editore
Transpositions
Da: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Regno Unito
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Codice articolo FW-9781789621129
Compra nuovo
EUR 45,52
Spedizione EUR 5,87
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 15 disponibili
Foto dell'editore
Transpositions: Migration, Translation, Music (eng)
Da: Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, Italia
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Condizione: new. Codice articolo UTSSZZ6JHX
Compra nuovo
EUR 46,16
Spedizione EUR 5,50
Spedito da Italia a U.S.A.
Spedito da Italia a U.S.A.
Quantità: Più di 20 disponibili
Foto dell'editore
Transpositions: Migration, Translation, Music
Da: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlanda
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Condizione: New. 2021. Paperback. . . . . . Codice articolo V9781789621129
Compra nuovo
EUR 44,96
Spedizione EUR 9,50
Spedito da Irlanda a U.S.A.
Spedito da Irlanda a U.S.A.
Quantità: Più di 20 disponibili
Foto dell'editore
Transpositions (Paperback)
Editore:
Liverpool University Press, Liverpool, 2021
ISBN 10: 1789621127
ISBN 13: 9781789621129
Nuovo
Paperback
Da: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Paperback. Condizione: new. Paperback. This publication benefited from the support of the Institute for Scholarship in the Liberal Arts at the University of Notre Dame.This collective volume concentrates on the concept of transposition, exploring its potential as a lens through which to examine recent Francophone literary, cinematic, theatrical, musical, and artistic creations that reveal multilingual and multicultural realities. The chapters are composed by leading scholars in French and Francophone Studies who engage in interdisciplinary reflections on the ways transcontinental movement has influenced diverse genres. It begins with the premise that an attentiveness to migration has inspired writers, artists, filmmakers, playwrights and musicians to engage in new forms of translation in their work. Their own diverse backgrounds combine with their awareness of the itineraries of others to have an impact on the innovative languages that emerge in their creative production. These contemporary figures realize that migratory actualities must be transposed into different linguistic and cultural contexts in order to be legible and audible, in order to be perceptibleeither for the reader, the listener, or the viewer. The novels, films, plays, works of art and musical pieces that exemplify such transpositions adopt inventive elements that push the limits of formal composition in French. This work is therefore often inspiring as it points in evocative ways toward fluid influences and a plurality of interactions that render impossible any static conception of being or belonging. Leading scholars in French and Francophone Studies focus in this collective volume on a wide variety of creative works - from novels to films to theatrical performances to artistic and musical compositions - to examine the many forms of movement and innovation they convey, with special attention to trans-Mediterranean migrations. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Codice articolo 9781789621129
Compra nuovo
EUR 58,72
Spedizione gratuita
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: 1 disponibili
Foto dell'editore
Transpositions: Migration, Translation, Music: 79 (Contemporary French and Francophone Cultures)
Editore:
Liverpool University Press, 2021
ISBN 10: 1789621127
ISBN 13: 9781789621129
Nuovo
Paperback
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno Unito
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Paperback. Condizione: Brand New. 296 pages. 9.00x6.00x1.00 inches. In Stock. This item is printed on demand. Codice articolo __1789621127
Compra nuovo
EUR 47,70
Spedizione EUR 11,69
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 2 disponibili
Foto dell'editore
Transpositions: Migration, Translation, Music (Contemporary French and Francophone Cultures LUP)
Da: Majestic Books, Hounslow, Regno Unito
Valutazione del venditore 4 su 5 stelle
Condizione: New. Codice articolo 393898754
Compra nuovo
EUR 52,19
Spedizione EUR 7,60
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 3 disponibili
Foto dell'editore
Transpositions: Migration, Translation, Music
Da: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Condizione: New. 2021. Paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland. Codice articolo V9781789621129
Compra nuovo
EUR 55,15
Spedizione EUR 9,00
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: Più di 20 disponibili
Foto dell'editore
Transpositions : Migration, Translation, Music
Da: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Condizione: New. Codice articolo 42075112-n
Compra nuovo
EUR 62,08
Spedizione EUR 2,26
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: Più di 20 disponibili