Sinossi
诗句口香糖（有味道就多嚼嚼，没有就吐掉）
本文档收录诗人、艺术家严力2015 至 2025 年创作的 130 首哲理短诗《诗句口香糖》，以 "有味道就多嚼嚼，没有就吐掉" 为创作理念，采用中英双语对照形式，由斯仲達完成英文翻译，香港浸会大学阮丹青教授担任编辑。诗集文字凝练简约、隐喻深刻，借日常物象与生活场景，剖析人性百态、社会现实、贫富差距、信仰利益、科技尊严、生命死亡、语言本质等时代命题，充满思辨与人文洞察。文档还详细介绍三位核心人物背景：严力作为朦胧诗人、星星画会成员，深耕先锋艺术与诗歌创作，创办《一行》诗刊，旅居海外持续推动华文诗歌发展；译者斯仲達深耕汉学，长期致力中美文化交流；编辑阮丹青为知名社会学家，学术造诣深厚。三人于上世纪 80 年代结缘，跨界携手完成这部兼具文学性、哲思性与跨文化价值的诗歌作品集。
严力诗人、艺术家1954 年生于北京；1973 年写诗、1979 年作画；星星画会、今天文学团体成员；1984 年举办国内最早先锋艺术个展；1985 年赴美，1987 年纽约创办《一行》诗刊（2000 年停刊、2019 复刊任主编）；2018 年任纽约法拉盛诗歌节主委、海外华文作家笔会会长。
斯仲達汉学家、翻译家、企业家康州大学主修汉语，1982 年北大深造；《一行》诗刊创始成员，中文诗歌曾刊发创刊期；1992-2020 年长居香港，创办斯马国际顾问公司；数十年深耕中国文化、艺术与商业
阮丹青社会学荣休教授香港浸会大学退休教授；北大本科、哥伦比亚大学社会学博士；研究方向：社会网络、社会分层、社会不平等、精英再生产；著作刊发于中外顶级学术期刊，牛津、三联出版专著
Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.
Risultati della ricerca per 诗句口香糖(中英&#x...
Foto dell'editore
(Paperback)
Print on DemandDa: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Paperback. Condizione: new. Paperback. 2015 2025 130 "" 80 1954 1973 1979 1984 1985 1987 2000 2019 2018 1982 1992-2020 130 "" This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Codice articolo 9781961768321
Compra nuovo
EUR 20,74
Spedizione gratuita
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: 1 disponibili
Foto dell'editore
?????????????? (Chinese Edition)
Da: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Valutazione del venditore 4 su 5 stelle
Condizione: New. Codice articolo I-9781961768321
Compra nuovo
EUR 20,75
Spedizione gratuita
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: Più di 20 disponibili
Foto dell'editore
?????(???????)
Da: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Regno Unito
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
PAP. Condizione: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Codice articolo L2-9781961768321
Compra nuovo
EUR 19,72
Spedizione EUR 3,87
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: Più di 20 disponibili
Foto dell'editore
?????(???????)
Da: Revaluation Books, Exeter, Regno Unito
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Paperback. Condizione: Brand New. 182 pages. Chinese language. 5.00x0.39x8.00 inches. In Stock. Codice articolo x-1961768321
Compra nuovo
EUR 23,04
Spedizione EUR 11,77
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 2 disponibili
Foto dell'editore
?????????????? (Chinese Edition)
ISBN 10: 1961768321
ISBN 13: 9781961768321
Nuovo
Da: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.
Valutazione del venditore 4 su 5 stelle
Condizione: New. Codice articolo 26406653896
Compra nuovo
EUR 34,00
Spedizione EUR 3,50
Spedito in U.S.A.
Spedito in U.S.A.
Quantità: 4 disponibili
Foto dell'editore
?????????????? (Chinese Edition)
ISBN 10: 1961768321
ISBN 13: 9781961768321
Nuovo
Da: Majestic Books, Hounslow, Regno Unito
Valutazione del venditore 4 su 5 stelle
Condizione: New. Print on Demand. Codice articolo 407548951
Compra nuovo
EUR 30,82
Spedizione EUR 7,65
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 4 disponibili
Foto dell'editore
?????????????? (Chinese Edition)
ISBN 10: 1961768321
ISBN 13: 9781961768321
Nuovo
Da: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Germania
Valutazione del venditore 4 su 5 stelle
Condizione: New. PRINT ON DEMAND. Codice articolo 18406653890
Compra nuovo
EUR 31,05
Spedizione EUR 9,95
Spedito da Germania a U.S.A.
Spedito da Germania a U.S.A.
Quantità: 4 disponibili
Foto dell'editore
(Paperback)
Print on DemandDa: AussieBookSeller, Truganina, VIC, Australia
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Paperback. Condizione: new. Paperback. 2015 2025 130 "" 80 1954 1973 1979 1984 1985 1987 2000 2019 2018 1982 1992-2020 130 "" This item is printed on demand. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. Codice articolo 9781961768321
Compra nuovo
EUR 26,27
Spedizione EUR 32,41
Spedito da Australia a U.S.A.
Spedito da Australia a U.S.A.
Quantità: 1 disponibili
Foto dell'editore
(Paperback)
Print on DemandDa: CitiRetail, Stevenage, Regno Unito
Valutazione del venditore 5 su 5 stelle
Paperback. Condizione: new. Paperback. 2015 2025 130 "" 80 1954 1973 1979 1984 1985 1987 2000 2019 2018 1982 1992-2020 130 "" This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. Codice articolo 9781961768321
Compra nuovo
EUR 23,61
Spedizione EUR 43,53
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Spedito da Regno Unito a U.S.A.
Quantità: 1 disponibili