The Death Ritual at Cluny / Le Rituel De La Mort a Cluny: In the Central Middle Ages / Au Moyen Age Central - Brossura

Paxton, Frederick S.

 
9782503550107: The Death Ritual at Cluny / Le Rituel De La Mort a Cluny: In the Central Middle Ages / Au Moyen Age Central

Sinossi

Ce volume offre une reconstruction intégrale du rituel de la communauté monastique de Cluny lorsqu'un moine malade était en phase terminale puis mourait, à la fin du XIe-début du XIIe siècle, alors que l'abbaye était au faîte de sa gloire. Sur la base du meilleur manuscrit du coutumier de Bernard, la seule description des coutumes de l'abbaye écrite à Cluny-même pour Cluny, cette reconstruction ne contient pas seulement le texte latin de Bernard décrivant ce rituel mais aussi l'intégralité des prières et chants qui l'accompagnaient. Parce qu'aucun livre liturgique de Cluny n'a survécu, ces prières et chants sont extraits de sources contemporaines liées aux coutumes clunisiennes. Des traductions en anglais et en français font face au texte latin, rendant ainsi ce texte fascinant accessible aux lecteurs maîtrisant peu ou prou le latin médiéval. Par ailleurs, dans l'introduction et le commentaire, Frederick Paxton interprète le rituel clunisien de la mort dans le contexte de la conception chrétienne, médiévale et latine de l'agonie, de la mort et du soin aux morts. Il explique en outre, dans le commentaire, les origines, le développement et la signification de la multitude des éléments du rituel clunisien de la mort chantés, parlés et mis en scène dans les espaces sacrés du complexe monastique – le cloître, la salle du chapitre, l'infirmerie, l'église et le cimetière.

Le informazioni nella sezione "Riassunto" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Informazioni sull?autore

Frederick S. Paxton is Brigida Pacchiani Ardenghi Professor of History at Connecticut College, in New London, CT, USA. He is the author of Christianizing Death: The Making of a Ritual Process in Early Medieval Europe (1990), Anchoress and Abbess in Ninth-Century Saxony: the Lives of Liutbirga of Wendhausen and Hathumoda of Gandersheim (2009) and numerous articles and essays on sickness, death, dying and the dead in medieval Europe.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.