Traduire l'anglais (sans Google trad): Version et thème journalistique et littéraire - Brossura

Palhière, Alexandre; Pellerin, Pierre-Antoine

Brossura

ISBN 10: 2706142782 ISBN 13: 9782706142789

Casa editrice: Presses Universitaires de Grenoble, 2020

Riassunto

Un outil pratique et complet pour acquérir pas à pas les techniques de traduction (versions et thèmes) en anglais. Chaque année, près de 50% des étudiants en filières langues étrangères échouent en première année. C'est dire si le fossé entre les années lycée et l'entrée à l'université ou en grande école est énorme. Pour les accompagner dans la réussite de cette transition et les aider à comprendre ce que l'enseignement supérieur attend d'eux, cet ouvrage propose une démarche simple et efficace : -une approche méthodologique claire de la traduction (version et thème) -un rappel des points grammaticaux importants avec des exercices pratiques pour chaque chapitre -des traductions de thèmes et versions annotées. Un site internet dédié complète l'ouvrage et sera enrichi au fil du temps d'exercices et de nouveaux textes.

Su questo libro

Informazioni sull?autore

Alexandre Palhière est professeur d'anglais en classes préparatoires aux grandes écoles. Pierre-Antoine Pellerin est maître de conférences en anglais à l'université Lyon III-Jean Moulin.

Dettagli dell?edizione

• Editore: Presses Universitaires de Grenoble
• Data di pubblicazione: 2020
• Lingua: Francese
• ISBN 10: 2706142782
• ISBN 13: 9782706142789
• Rilegatura: Copertina flessibile
• Numero di pagine: 143
• Contatto del produttore: non disponibile
• Persona responsabile: non disponibile