Texto Base-Texto Meta: Un modelo funcional de análisis pretraslativo: 19 - Brossura

Nord, Christiane

Brossura

ISBN 10: 8480218525 ISBN 13: 9788480218528

Casa editrice: Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions, 2012

Riassunto

Desde los años 1970 se ha ido poniendo de relieve la necesidad de un análisis adecuado del texto base antes de comenzar a traducir o en la primera fase del proceso traslativo. La autora desarrolla un modelo de análisis aplicable a cualquier tipo o ejemplar de texto y a cualquier tarea de traducción, permitiendo al traductor comprender de manera funcional las características y estilo del texto base. La presente edición es una versión actualizada y en español del libro publicado por primera vez en alemán.

Dettagli dell'edizione

• Editore: Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions
• Data di pubblicazione: 2012
• Lingua: Spagnolo
• ISBN 10: 8480218525
• ISBN 13: 9788480218528
• Rilegatura: Copertina flessibile
• Numero edizione: 1
• Numero di pagine: 296
• Contatto del produttore: non disponibile
• Persona responsabile: non disponibile