I am only the housekeeper, but I don't know.... Ediz. a colori - Brossura

Brossura

ISBN 13: 9791280336293

Casa editrice: Humboldt Books, 2025

Riassunto

In occasione dei centocinquant’anni dalla nascita di Jože Plečnik (1872–1957), figura chiave del movimento Moderno in architettura e autore di numerosi edifici e monumenti per la città di Lubiana, nel 2022 Luca Lo Pinto e Olaf Nicolai hanno curato una mostra dal titolo I Am Only the Housekeeper, but I Don’t Know… nella dimora dell’architetto sloveno. La pubblicazione ripercorre le scelte dei curatori, che hanno invitato venticinque artisti sloveni e stranieri a entrare nella Plečnik House attraverso le loro opere per commemorare l’opera dell’architetto, e collocarne la lettura in un contesto più attuale. Prendendo spunto da una falsa lettera attribuita a Urška, ipotetica governante di Plečnik, la mostra disegna nuove prospettive all’interno della casa e crea la possibilità che “le cose possano essere in un certo modo, ma che possano anche essere differenti”, come si legge nella lettera di Urška. On occasion of the 150th anniversary since the birth of Jože Plečnik (1872–1957), key figure of the Modernist movement in architecture and author of numerous buildings and monuments around the city of Ljubljana, in 2022 Luca Lo Pinto and Olaf Nicolai curated an exhibition titled I Am Only the Housekeeper, but I Don’t Know… in the Slovenian architect’s former home. The publication retraces the contemporary interventions undertook by the curatorial duo, who invited twenty-five internationally recognised Slovenian and foreign artists, allowing them to enter the house through their own works to commemorate Plečnik’s oeuvre and place its reading into a different and more current context. Taking inspiration from a fictionalised letter ascribed to Urška, Plečnik’s hypothetical governess, the exhibition creates new perspectives within the house and allows that “things can be a certain way, and that they can also be different,” as stated in Urška’s letter.

Su questo libro

Informazioni sugli autori

Luca Lo Pinto è un curatore indipendente, co-fondatore della rivista e casa editrice NERO. Dal 2020 al 2024 è stato direttore artistico di MACRO – Museo d’arte contemporanea di Roma. Dal 2014 al 2019 è stato curatore della Kunsthalle di Vienna. Luca Lo Pinto is an independent curator and co-founder of the magazine and publishing house NERO. From 2020 to 2024 he was artistic director of MACRO – Museum of Contemporary Art of Rome. From 2014 to 2019 he was curator at the Kunsthalle Vienna. Olaf Nicolai è un artista concettuale tedesco, la cui pratica esplora diversi temi dalla critica politica e culturale all'indagine sulla percezione umana. Il suo lavoro è stato presentato in diverse istituzioni prestigiose: Migros Museum (Zurigo), Museo Serralves (Porto), Museum of Modern Art (New York), Lehnbach (Monaco) e Fondation Cartier (Parigi). Olaf Nicolai is a German conceptual artist, taking on a range of themes from political and cultural critiques to inquiries into human perception. His work has been presented in several prestigious institutions: Migros Museum (Zurich); Museo Serralves (Porto); Museum of Modern Art (New York); Lehnbach (Munich), and the Fondation Cartier (Paris).

Luca Lo Pinto (né en 1981) est un éditeur et commissaire d'exposition italien. Il est le directeur artistique du MACRO, musée d'Art contemporain de Rome, et le cofondateur des éditions Nero. Entre 2014 et 2019 il a été commissaire à la Kunsthalle Wien où il a organisé des expositions monographiques de Nathalie Du Pasquier, Camille Henrot, Olaf Nicolai, Pierre Bismuth, Babette Mangolte, Charlemagne Palestine et les expositions collectives ime is Thirsty ; Publishing as an artistic toolbox: 1989-2017 ; More than just words ; One, No One and One Hundred Thousand ; Individual Stories and Function Follows Vision, Vision Follows Reality. Ses autres projets curatoriaux incluent Luca Vitone (PAC) ; 16th Art Quadriennale (Palazzo delle Esposizioni) ; Le Regole del Gioco (Achille Castiglioni Studio-Museum) ; Trapped in the closet (Carnegie Library / FRAC Champagne Ardenne) ; Antigrazioso (Palais de Tokyo) ; Luigi Ontani (H.C. Andersen Museum) ; D'après Giorgio (Giorgio de Chirico Foundation, Rome) ; Conversation Pieces (Mario Praz Museum). Il a écrit our de nombreux catalogues et magazines internationaux. Il a édité le livre Documenta 1955-2012. The endless story of two lovers et des livres d'artistes de Olaf Nicolai, Luigi Ontani, Emilio Prini, Alexandre Singh, Mario Garcia Torres et Mario Diacono. En 2014, il a publié une capsule temporelle intitulée 2014. Luca Lo Pinto a contribué à de nombreux catalogues d'expositions et magazines, dont Spike, Mousse, Flash Art, Purple et Rolling Stone.

Olaf Nicolai (né en 1962 à Halle, Allemagne de l'Est, vit et travaille à Berlin) développe un art conceptuel influencé par l'héritage philosophique qui a nourri ses années de formation en Allemagne de l'Est. Son œuvre questionne les apories de l'esthétique romantique autant que celles du marxisme. Quels que soient la forme ou le médium librement adoptés : photographie, sculpture, édition, design, installation, performance, il s'agit pour l'artiste d'activer des situations engageant un dialogue critique avec le contexte où elles s'inscrivent. Jusque dans ses procédés matériels, son œuvre détourne les modes de production et les références culturelles, économiques et sociales du monde industrialisé.

Dettagli dell'edizione

• Editore: Humboldt Books
• Data di pubblicazione: 2025
• Lingua: Italiano
• ISBN 13: 9791280336293
• Rilegatura: Copertina flessibile
• Disegnatore: Silva Giovanna
• Numero di pagine: 48
• Redattore: Lo Pinto Luca, Nicolai Olaf
• Contatto del produttore: non disponibile
• Persona responsabile: non disponibile