Titolo: Artificial Intelligence in Practice: For Translators: A Safe, Practical, and Future-Ready Guide to Using AI for Translation, Terminology, Quality Assurance, Confidentiality, and Human Review
Editore: Independently published
Data di pubblicazione: 2026
Lingua: Inglese
ISBN 13: 9798194624768
Rilegatura: Brossura
Condizione: New

Descrizione articolo

Riassunto

Artificial Intelligence in Practice: For Translators

A Safe, Practical, and Future-Ready Guide to Using AI for Translation, Terminology, Quality Assurance, Confidentiality, Human Review, and Professional Growth

Introduction

Artificial intelligence is rapidly becoming part of modern translation work. From machine translation and CAT tools to terminology systems, quality-assurance applications, localisation platforms, and generative AI, language professionals are increasingly working alongside intelligent technologies.

Artificial Intelligence in Practice: For Translators provides a practical and responsible approach to using AI while protecting translation quality, meaning, confidentiality, cultural accuracy, and professional accountability. It shows translators how to benefit from AI without allowing technology to replace linguistic expertise or final human judgement.

Benefits of This Book

Learn how AI can support source-text analysis, terminology research, translation preparation, drafting, revision, post-editing, and quality assurance.
Build safer and more effective AI prompts specifically for translation work.
Protect confidential client information and understand important privacy and data-protection considerations.
Identify fluent but inaccurate AI output, omissions, terminology errors, meaning drift, and unsupported content.
Learn when human or specialist review is essential.
Develop responsible AI-assisted translation workflows.
Improve productivity without sacrificing professional quality.
Use practical checklists, exercises, workflow tools, prompt templates, case studies, and a six-week AI practice plan.

Why Choose This Book?

This is not a general introduction to artificial intelligence or an advanced programming manual. It is written specifically for translators and language professionals.

The book connects AI directly with real translation responsibilities, including terminology control, bilingual revision, localisation, confidentiality, client communication, quality assurance, cultural accuracy, and professional ethics.

Its central principle is clear: AI may support translation work, but the professional translator remains responsible for meaning, quality, confidentiality, and final human review.

Who This Book Is For

This book is ideal for:

Freelance translators
In-house translators
Revisers and editors
Terminologists
Localisation specialists
Translation project managers
Translation-agency professionals
Language teachers
Translation students
Language professionals who want to adopt AI responsibly

Buy Now

Build the skills to use AI confidently and responsibly within professional translation workflows.

Whether you want to improve terminology preparation, quality assurance, revision, localisation, client communication, or professional productivity, this guide provides practical frameworks for keeping human judgement and professional responsibility at the centre of AI-assisted translation.

Buy your copy today and prepare your translation practice for an AI-supported future.

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Descrizione libreria

We have 20 years experience selling books worldwide! Friendly customer support. Your satisfaction guaranteed!

Visita la pagina della libreria

Informazioni sull'azienda del venditore

Miramar International Services LLC
FL, U.S.A.

Condizioni di vendita e spedizione

Condizioni di vendita

www.californiabooks.com

Diritto di recesso

Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformit� con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attivit� commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.

Informazioni sul diritto di recesso

Diritto legale di recesso

Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.

Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.

Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).

Per rispettare il termine di recesso, � sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.

Effetti del recesso

In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).

Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.

Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.

Il rimborso sar� effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.

Possiamo trattenere il rimborso finch� non avremo ricevuto i beni oppure finch� non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.

Dovrai rispedire i beni o consegnarli a California Books, Fort Wayne, Indiana, U.S.A., senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volont� di recedere dal presente contratto. Il termine � rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.

Eccezioni al diritto di recesso

Il diritto di recesso non si applica a:

La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.

Condizioni di spedizione

www.californiabooks.com

Tariffe di spedizione nazionale per U.S.A.

Tariffe di spedizione nazionale per U.S.A.
Quantit� dell'ordine	Da 3 a 7 giorni lavorativi	Da 2 a 5 giorni lavorativi
Primo articolo	EUR 0.00	EUR 10.35

I tempi di consegna sono stabiliti dai venditori e variano in base al corriere e al paese. Gli ordini che devono attraversare una dogana possono subire ritardi e spetta agli acquirenti pagare eventuali tariffe o dazi associati. I venditori possono contattarti in merito ad addebiti aggiuntivi dovuti a eventuali maggiorazioni dei costi di spedizione dei tuoi articoli.