人和人的相遇、相识和相知,无论在时间和空间,实是一种缘分。四十年前,如果我对现代诗歌着迷,那么,可能有机会认识严力。但这个假设实现的可能性不大,既是人生轨迹所致,也是缘分未到。2017年,严力从西雅图回到纽约时,我在法拉盛图书馆工作17年了,并置身本地文化圈。当时几位朋友正筹办纽约法拉盛诗歌节。严力的到来,自然被推举为这项活动的领军人物,而我,也因此在远离宝山(复旦大学位于宝山五角场)的法拉盛,和严力相识了。

严力为纽约华人文化圈带来了显而易见的新气象。这时候的纽约华人文化氛围,和八十年代他初到纽约也不同了。2018年,聚拢了全球华语诗人的首届法拉盛诗歌节揭幕,2024年四月将举办第五届。严力并在此期间,恢复了他创办的"一行"杂志,以"纽约一行"命名。此可谓一次现代诗歌和艺术在美国华人社会的复兴。和严力交往日多,对于他四十年的诗歌和艺术生涯,逐渐了解。合作"纽约一行"之外,我编辑了严力的诗歌选集、中短篇小说选包括双语作品,在纽约出版。这些工作,一方面缘于一个曾任上海三联书店编辑的职业敏感,也和我的学术训练有关。多年来,我学习中国文学历史,虽然未进入古典文学批评研究领域,但兴趣并未全消;在美国大学,我的专业是东亚研究、现代世界史和图书馆管理。我接触了大量严力的作品,以及分散各处的研究和评论,自然就生出了一种想法,把以严力作品和评论为主题的资料汇为一编,完整呈现,为当代中国现代诗歌历史、先锋艺术历史,以及海外华人文化艺术历史,留下一种不可或缺的史料。严力多次说,当代人要对当代历史负责,因为他的经历是前人和后人都没有的;当代人更要对未经改写的历史负责,因为官方叙述往往删改、扭曲了历史,而个人史对真实的记录具有重要价值。我认同这个历史观,有意在这个脉络中寻找和论证严力诗歌写作和艺术创作,与上世纪六、七十年代以来社会和人文历史之关联。

至于这项资料汇编的具体意义,毋需我赘述了,本书上下两册的厚重,数十位作者跨越两个世纪的几十万文字,足以说明"严力研究"的重要性,以及"智性与反思"这一哲性思维和创作风格的价值。

严力在上海举办当代第一位先锋艺术家个人画展,至今四十年了。严力的诗歌和艺术创作不仅处于"进行时",而且在思考人类文明和命运并呈现于独特的诗艺和绘画艺术上,不断推展,高潮迭起。他主持的纽约法拉盛诗歌节和"纽约一行"艺文杂志,继续为海内外诗人、艺术家提供充满生机的平台。这本书的编辑和出版,既是对过往四十年的一次巡展,也预示了未来发展的轨迹。在我个人而言,也许可以说,本书是"错过"于海上而"证得"于纽约之缘分的一个见证。

邱辛晔

2024.9,纽约法拉盛

Le informazioni nella sezione "Su questo libro" possono far riferimento a edizioni diverse di questo titolo.

Descrizione libreria

Visita la pagina della libreria

Informazioni sull'azienda del venditore

Edward Bowditch Ltd
Exstowe, Exton, Exeter, EX3 0PP, United Kingdom

Condizioni di vendita e spedizione

Condizioni di vendita

Legal entity name: Edward Bowditch Ltd
Legal entity form: Limited company
Business correspondence address: Exstowe, Exton, Exeter, EX3 0PP
Company registration number: 04916632
VAT registration: GB834241546
Authorised representative: Mr. E. Bowditch

Diritto di recesso

Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformit� con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attivit� commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.

Informazioni sul diritto di recesso

Diritto legale di recesso

Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.

Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.

Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).

Per rispettare il termine di recesso, � sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.

Effetti del recesso

In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).

Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.

Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.

Il rimborso sar� effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.

Possiamo trattenere il rimborso finch� non avremo ricevuto i beni oppure finch� non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.

Dovrai rispedire i beni o consegnarli a Revaluation Books, Hounslow, United Kingdom, senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volont� di recedere dal presente contratto. Il termine � rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.

Eccezioni al diritto di recesso

Il diritto di recesso non si applica a:

La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.

Condizioni di spedizione

Orders usually dispatched within two working days.

Tariffe di spedizione da Regno Unito a U.S.A.

Tariffe di spedizione da Regno Unito a U.S.A.
Quantit� dell'ordine	Da 7 a 14 giorni lavorativi	Da 2 a 3 giorni lavorativi
Primo articolo	EUR 14.67	EUR 29.33

I tempi di consegna sono stabiliti dai venditori e variano in base al corriere e al paese. Gli ordini che devono attraversare una dogana possono subire ritardi e spetta agli acquirenti pagare eventuali tariffe o dazi associati. I venditori possono contattarti in merito ad addebiti aggiuntivi dovuti a eventuali maggiorazioni dei costi di spedizione dei tuoi articoli.