Bridging the Gap: Empirical Research in Simultaneous Interpretation
Lambert, Sylvie (Ed.); Moser-Mercer, Barbara (Ed.)
Lingua: inglese
Editore: John Benjamins Publishing Company, Amsterdam, 1994
- Rilegato
- Usato
Da: Underground Books, ABAA, Indianapolis, IN, U.S.A.Underground Books, ABAA
Venditore AbeBooks dal 1 settembre 2011
Condizione: Usato - Buono
EUR 22,99
Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloDescrizione dell’articolo da parte del venditore
Hardcover. 9" X 6". 362pp. Mild shelf wear to covers, corners, and edges of gray cloth over boards. Dust-spotting to edges of text block. Previous owner's name in ink to front paste-down. Very occasional inked underlining to pages. Underlining to pages does not obscure text. Binding is firm and sound. ABOUT THIS BOOK: Interpreting has been a neglected area since the late 1970s. Sylvie Lambert and Barbara Moser-Mercer have attempted to give a new impulse to academic research in print with this collection of 30 articles discussing various aspects of interpreting grouped in 3 sections: I. Pedagogical issues, II. Simultaneous interpretation, III. Neuropsychological research.Being a professional interpreter may not be sufficient to explain what interpretation is all about and how it should be practised and taught. The purpose of this collection of reports on non-arbitrary, empirical research of simultaneous and sign-language interpretation, designed to bridge the gap between vocational and scientific aspects of an interpreter's skills, is to show that the study of conference interpretation, by way of scientific experimental methods, as tedious and speculative as they may often appear, is bound to contribute significantly to general knowledge in this field and have tangible and practical repercussions. The contributors are specialists from all over the world.(Publisher).…
Codice articolo 14636
- Titolo
- Bridging the Gap: Empirical Research in Simultaneous Interpretation
- Autore
- Lambert, Sylvie (Ed.); Moser-Mercer, Barbara (Ed.)
- Editore
- John Benjamins Publishing Company, Amsterdam
- Anno di pubblicazione
- 1994
- Condizione
- Good
- Rilegatura
- Hardcover
- Lingua
- inglese
- ISBN 10
- 9027221448
- ISBN 13
- 9789027221445
- Cataloghi dei venditori
- Psychology
"Riassunto" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
Underground Books, ABAA
Indianapolis, IN, U.S.A.
Tariffe di spedizione nazionale per U.S.A.
| Articolo | Da 3 a 14 giorni lavorativi | Da 2 a 6 giorni lavorativi |
|---|---|---|
| Primo articolo | EUR 4,91 | EUR 9,60 |
Metodi di pagamento
Descrizione dello Store
Underground Books, ABAA is an online rare and antiquarian bookshop, founded in 2011 as a brick and mortar general bookstore of the same name in downtown Carrollton, Georgia, which is now operated by out former store manager as The Underground Bookshop. Co-owners Josh Niesse and Megan Bell met in 2011, just 10 days or so after Josh opened the doors of Underground Books, literally underground, several steps below street level in a 100-year-old basement in our historic downtown. Megan, an English student at the University of West Georgia, walked in, fell down the rabbit hole, and never left! Reader, we married in May of 2014, under the book arch that now resides at the bookshop. We are both proud alumni of the Colorado Antiquarian Book Seminar (CABS), and Megan additionally of Rare Book School at the University of Virginia and of the ABAA Women’s Initiative Mentorship Program. Like many booksellers with open brick-and-mortar stores, we are passionate generalists, but our specialties are in decorative publisher's cloth bindings; fairy tales, folklore, and mythology; popular science and natural history; the occult; and fine press books.…
Specializzazione
academic out of print, modern firsts, signed modern firsts, decorative publisher's cloth bindings, fairy tales, folklore, and mythology, popular science and natural history, the occult, fine press booksMembro dell’associazione
Informazioni sull’azienda del venditore
Underground Books, ABAA
GA, U.S.A.
Condizioni di vendita
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond promptly. If you are not satisfied for any reason you may return your book for a full refund, and if the error is ours, we will pay return shipping.
Diritto di recesso
Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.
Informazioni sul diritto di recesso
Diritto legale di recesso
Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.
Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.
Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.
Effetti del recesso
In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).
Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.
Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.
Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.
Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.
Dovrai rispedire i beni o consegnarli a Underground Books, ABAA, Indianapolis, Indiana, U.S.A., senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.
Eccezioni al diritto di recesso
Il diritto di recesso non si applica a:
- La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
- La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.
Condizioni di spedizione
Orders will ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required. If you are not satisfied for any reason you may return your book for a full refund, and if the error is ours, we will pay return shipping.