Covering the Cold War and Other Shadows in the Land of the Midnight Sun
Lingua: inglese
Editore: Authorhouse, 2010
- Brossura
- Nuovo
Da: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, GermaniaAHA-BUCH GmbH
Venditore AbeBooks dal 14 agosto 2006
Condizione: Nuovo
EUR 29,77
Quantità: 1 disponibile
Aggiungi al carrelloDescrizione dell’articolo da parte del venditore
nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - A young reporter wants so badly to be a foreign correspondent that he leaves his job in the U.S. and heads for Scandinavia to try his luck. He encounters a weird, white world and quickly finds himself covering the Cold War between Finland and the Soviet Union, for which he is denounced in Pravda. He finds himself writing for a journalistic giant, The New York Herald-Tribune, but which pays a pittance for his stories. He covers events in Sweden, Finland, Norway and Denmark, meeting such people as a Nobel Peace Prize winner, a Norwegian war hero, a singer/movie actress, a Prime Minister and a host of other interesting characters. He also meets and marries the girl of his dreams. Then, just as his money is about to run out, he unexpectedly wins a prestigious and lucrative journalism award that brings him back to the U. S. and recognition as a full-ledged foreign correspondent. Told in letters and rememberances, it is a story of suceeding against the odds in the Land of the Midnight Sun.…
Codice articolo 9781452011714
- Titolo
- Covering the Cold War and Other Shadows in the Land of the Midnight Sun
- Autore
- Harry Heintzen
- Editore
- Authorhouse
- Anno di pubblicazione
- 2010
- Condizione
- Neu
- Rilegatura
- Taschenbuch
- Lingua
- inglese
- ISBN 10
- 1452011710
- ISBN 13
- 9781452011714
- Peso dell'articolo
- 282 grammi
- Dimensioni
- 229x152x10 mm
"Riassunto" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
Estratto. © Ristampato con autorizzazione. Tutti i diritti riservati.
Covering the Cold War and Other Shadows in the Land of the Midnight Sun
The adventures and misadventures of an American reporter in Scandinavia - 1954-1956By Harry HeintzenAuthorHouse
Copyright © 2010 Harry HeintzenAll right reserved.
ISBN: 978-1-4520-1171-4
Contents
Part One — 8/5/54 – 10/23/54......................1Part Two — 10/23/54 - 7/8/55............................21Part Three — 1/3/55 – 7/8/55......................45Part Four — 7/8/55 – 12/29/55.....................91Part Five — 1/14/56 - 4/30/56...........................117Part Six — 5/7/56 - to the future 1.....................39
Chapter One
Part One 8/5/54 – 10/23/54Wherein I visit to New York, Paris, Frankfurt, Copenhagen, Stockholm, Oslo and Helsinki; see CDN correspondent Bill Stoneman and Anna Dalier in Paris; renew ties with a Swedish singer/movie actress and a Belgian model; turn down a dubious Stockholm apartment for a hotel room office; make contact with Mac Lindahl of the Swedish-American News Bureau and begin writing for the N.Y. Herald Tribune; take an ice-breaker to Finland and a train ride through Russian-controlled Porkkala; learn the meaning of a Russian helmet in Helsinki; struggle with "two eggs" and the Finnish language; discover a distant "relative" in Stockholm and write first article (on Finland) for a national publication;
I begin with this letter from New York where I had gone to catch a boat for Europe.
* * *
New York August 5, 1954
"Dear Mama and Papa; Lilly and Betty; John and David"
Tomorrow I sail and at this writing I have just finished eating a cake baked by Ersie with "Bon Voyage" on it.
This seems to typify the kind of time I have had here. Ersie and Lou could not have been kinder and I seem to have some initial successes.
(Lou and Ersie Cajoleas, he from New Orleans, a Greek American, and she from Greece. Lou had gone to Tulane with me and was then working on a Doctor of Education degree at Columbia University. Ersie was a dress designer.)
First off, all the Scandinavian people (in their New York press offices) have been most encouraging, giving me names of people to see and all sorts of suggestions. Best of all came from the Norwegians. They are going to do the most, it appears. The director of their information service said he would see to it I got free travel in the country and possibly free hotel space. He also said that the other Scandinavian countries can also provide free travel for me and that the reason the others didn't promise it like he was probably because they don't like to make promises for people on the other side.
So it looks like there is a possibility that I will save a lot on travel.
The meeting with the North American Newspaper Alliance went off well. They don't promise to use what I write, but they will look at anything I send and took considerable pains to see that I knew what they wanted. So it seems they think I have possibilities.
I talked by phone with an agent who handles all types of writing and he said he could use all action-type interview stories I could get for men's magazines. This would consist of interviewing people who have had some adventure and writing it in a first person form ... a sort of "as told to" thing.
At the New York Times travel section, I had more luck. The travel editor was travelling in Europe, but the young reporter who came out to talk to me turned out to be married to a girl from New Orleans and was very helpful. He said they were going to run a few paragraphs about a new motel in Sweden but why didn't I do a feature on it send it back to him. He took me in and showed me what they wanted. I think this looks good.
More luck. I bought a good camera today. One of the photographers on The Picayune told me to look up the chief photographer at King Features Syndicate and ask him to help me find an inexpensive camera. I ended up getting a new $73 Kodak for $51 through a good camera shop. This will be a big help to me providing the one or two pictures that necessarily go with an article. Also, I feel like a kid with a new toy, as it is the first camera I've owned. (It was the simplest of cameras, with zone focusing. Yet months later, it would produce a three-column, by-line picture in the N.Y. Herald Tribune of Finnish troops marching in to the naval base at Porkkala, after the Soviets returned it.)
Lastly, I should re-emphasize how nice Lou and Ersie have been. They have no bed for me, but have improvised one for me on the floor with big sofa cushions. It is very comfortable. More so when I think of the savings it represents.
They will be in New Orleans on the 23 or 24 for two weeks and I have offered Lou the use of the Hudson (My 1949 automobile). Would you ask Moots (my brother George) if he would have Mr. Tony (Anthony Bilich, an automobile mechanic) make the needed adjustments before then? I don't think it will cost but a few dollars.
Right now, Ersie is fixing that hole in my suit pocket I forgot to get to before I left.
So in conclusion, I repeat I've had good luck and hope now that it will be habit forming. Will write you when I get to Paris.
Love Harry
Guess what chaps (my nephews, John and David): I saw a stuffed blowfish in a window – a blowfish as big as a football.
* * *
Paris August 12, 1954
Dear Everyone:
This is my second day in Paris and all is well. We landed yesterday morning and I got to Paris about 11 a.m. by train to be met by Arthur and Peggy Pastore, whom I had known in Vienna (during my 1951 tour of Europe) and who booked my room in their little hotel. They have written a book on European restaurants and one on travel in Mexico and Cuba. He is doing promotional work here for NEWSWEEK. They fixed lunch for me and have been showing me my way around. I pay about $1.75 per night for the room.
In the afternoon I went to 23 Rue de la Paix, where William Stoneman, the correspondent for the Chicago Daily News, has his headquarters and where a New Orleans girl, Anna Dalier, works for a travel agency. He was out but she was in, and later she and one of her boy friends and I had supper and a coffee in a sidewalk café.
(Anna Dalier, who also went to Tulane and who spoke fluent French, had consulted me in New Orleans about a trip she was planning to France. I gave her Bill Stoneman's name. Through him, she found a job with a travel agency in the same building.)
I am writing this at 23 Rue de la Paix after meeting Stoneman and making arrangements for lunch with him tomorrow.
Today or tomorrow I will look up Angela Gregory. (A New Orleans sculptress living and working in Paris.)
The weather is fine and cool and varies from sunny to overcast and just right for a winter suit.
Paris is still beautiful and impressive even on this second look. Those hours I spent with the French record were valuable. I cannot speak much, but I can catch the drift of most questions.
The boat ride over was very luxurious. I ate so much that I must have gained five pounds. All you did was eat and the meals were very lavish. It was not like being on a ship, but rather like a hotel.
Got your card, Papa, and I hope this finds you, John, up on your feet again. (nephews John and David had asthma) And what's cooking with you, David?
I expect to be here about a week or two, depending on my Scandinavian plans. More later.
love, Harry
* * *
August 18, 1954 Paris, France
Dear Mama and Papa and Betty and Lilly and David and John: And Frank?
All is well and my luck is still good. I met (sculptress) Angela Gregory and she took me to her studio to see the model of Bienville's statue. She was leaving for another part of France the next day and didn't have much time. However, on the way back, I may do a story on the French phase of the casting. The (Times-Picayune) Sunday magazine (DIXIE) is doing something on her so I can only supplement what they have.
I had lunch with Bill Stoneman and he is going to write letters ahead for me to Scandinavia. His wife is Norwegian and she was once secretary (press) for Trygve Lie, who was secretary general of the United Nations. Lie is Norwegian.
Arthur and Peggy Pastor, and Anna Dalier and her boy friend, Frank Gordon, have made life very easy for me. I've had "home cooked" meals with them which cuts down the expense. Paris is expensive to eat and clothes are so high I don't see how anyone can afford them.
The wad of mail from home at the American Express was most welcome. The weather is cool but today it was too hot for a winter suit. It was real sunny and there is still some filtering down.
I have learned to use my limited French to good advantage, speaking only when I know what to say. Usually, it is key words, like "how much", or "up" or "down" in the elevator or "Twenty five" for the key to my room.
I expect to leave here for a few days for Luxembourg, then to Frankfurt for a few days and then to Copenhagen for a week or two.
Write me in Frankfurt, if you write when you get this, or in Copenhagen. I hope to be there about the first of September.
How is the Hudson? Gas costs 80 cents a gallon here. At home it is 30 cents. You can see how a 30-mile-to-the-gallon car is a must here.
In conclusion, all is well, and prospects look bright. Hope you all have Frank (my brother who lived in San Antonio who taught history at Alamo Heights high school) with you. Maybe he can give the chaps (nephews John and David) a ride.
love Harry
* * *
August 26, 1954 Frankfurt A/M
Dear Mama and Papa and All:
My luck continues to hold. I am in a first class hotel for $2 per night, and I eat at a first class restaurant for about 60 cents a meal. This is because I am accredited as a correspondent and can avail myself to these facilities. So I am available.
Frankfurt is so different from Paris. It is less foreign and much like the United States. The most striking thing is all the construction going on. (All of Germany was rebuilding from the devastation of World War II, which had ended only nine years earlier). They work through the night too. Last night I could hear the shouts of the workmen and the sounds of construction,
I met an Army major (U.S.) who is a friend of Charles Bennett, one of our (The Times-Picayune) photographers, and the one who got me the camera wholesale. The major has invited me to dinner tonight at his home and will send his staff car to my hotel. Nice, huh?
I stayed in Paris longer than I intended to talk with William Stoneman, the Chicago Daily News correspondent, who had to go to Brussels for the EDU (European Democratic Union) conference. I'm glad I waited for him. On his return, he called the Paris correspondent for the Canadian Broadcasting Company and told him he was sending me over – "the friend" of whom he had spoken. He said I might do some free lance broadcasting for the CBC and make a little money. It turns out that if I can do what they want, I will be broadcasting two minutes of news every now and then along with human-interest broadcasts. If I broadcast news, I will begin by saying, "This is Harry Heintzen in Stockholm." It embarrasses me to think of it. The correspondent –who is about my age and owes his success to Stoneman – explained that they even use book and film reviews. Dull, he said, but since CBC is a monopoly, listeners can't do a thing about it.
I went to see the travel editor of the Paris edition of the Herald Tribune and he said he could use a story on winter sports in Norway and maybe a couple more stories on Scandinavia. They pay very little – about $7 per story – but having a byline in the paper is well worth the effort.
Your welcome letter arrived this morning, Papa, and it made me feel pretty good. I'm glad Moots finds the Hudson satisfactory. Did Lou and Ersie Cajoleas get in touch with you about the car? I'll write Mr. Selle.
I'm very interested in the phone call by Patsy Smith. Just what did she say? Last communication I had from her was a wedding invitation. What was she doing in New Orleans?
(You bet I was interested. Patricia Dean Smith was a young lady I once had a crush on. I met her when I covered a story about a visit to New Orleans of students from Texas State College for Women in Denton, Texas. I visited her there and also visited her in Dallas where she found employment with I.B.M after her graduation. She visited me in New Orleans and stayed with us at our home on Dauphine Street. But absence did not make the heart grow fonder and we drifted apart. Last communication from her was a wedding announcement. Two things in particular I remember about Patsy. She was born in Hope, Arkansas, which she said was known as the "watermelon capital" of the country. (This, of course, was before anyone knew it as the birthplace of Bill Clinton.} And second, she went to work for I.B.M at $10 a week more than I was making after two years at The Times-Picayune and two college degrees).
Art and Peggy Pastore are two fine people. Peggy fixed me a lunch for the train ride here and in general both have been very kind. All they want from life is enough money to live and travel. They have written a book on where to eat in Europe and co-authored one on travel in Mexico and Cuba.
Anna Dalier and her boy friend Frank Gordon and I had dinner almost every night that Anna fixed at considerable saving. Now I am in this plush hotel and living like an aristocrat – and Mama, eating like one too.
I found out from this Canadian fellow that Stoneman is one of the kindest men he knows: and also that he is the hardest working and most respected (and feared) correspondent in Europe. I say, "feared," because I'm told he asks the diplomats the most embarrassing questions. He will return to the States in a couple of days for two months. He says to keep in touch with him and he will advise me and make contacts for me by mail. He got Anna Dalier here a job and she, naturally, thinks he is great. She works in the same building.
love Harry
* * *
Copenhagen, Denmark September 1, 1954
Dear Mama and Papa and all:
I'm as busy as a bee in Copenhagen. I arrived here two days ago and had the good fortune to bump into the right people immediately. The tourist office is knocking itself out lining things up for me.
Yesterday – in connection with stories – I visited a furniture factory, a place where they supervise the standards of tourist souvenirs. Today I am scheduled to visit a movie studio and a television studio
The tourist office has given me a free ticket to trains in Denmark, but there is so much to do here I don't expect I'll use it. I have also been very busy visiting the press attaché at our embassy and the same man in the ministry of foreign affairs in Denmark. Both are very helpful
I came here from Frankfurt on a Swedish bus – on a free ticket. The trip took two days and I enjoyed it a lot. These are luxury busses. They don't drive at night. They stop at a good hotel and also for dinner and supper along the way. All is included in the price of the ticket – which I got through Arthur Pastore.
(Continues...)
Excerpted from Covering the Cold War and Other Shadows in the Land of the Midnight Sunby Harry Heintzen Copyright © 2010 by Harry Heintzen. Excerpted by permission of AuthorHouse. All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
"Descrizione articolo" può appartenere a un’altra edizione di questo titolo.
AHA-BUCH GmbH
Einbeck, Germania
Venditore AbeBooks dal 14 agosto 2006
Tariffe di spedizione da Germania a U.S.A.
| Articolo | Da 7 a 10 giorni lavorativi | Da 5 a 7 giorni lavorativi |
|---|---|---|
| Primo articolo | EUR 35,00 | EUR 45,00 |
Metodi di pagamento
- Assegno
- Bonifico bancario
- PayPal
Descrizione dello Store
Das Unternehmen AHA-BUCH GmbH: Seit der Gründung von AHA-BUCH im Juli 2005 ist unser Hauptziel, zufriedenen Kunden so schnell und so preisgünstig wie möglich ihren Bücherwunsch zu erfüllen. Unsere Firma beschäftigt 16 Mitarbeiter, die nur ein Ziel kennen: den Kunden und seine Wünsche! Auf über 3700 m2 Fläche haben wir über 100.000 Bücher, Modernes Antiquariat und Spiele auf Lager.
Specializzazione
Kinderbücher & Kinderhör Casetten, German Books, Software, Natur & Tiere, Ratgeber, Sachbücher, Englische Bücher, Medizin & Gesundheit, Universität & StudiumInformazioni sull’azienda del venditore
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48
Einbeck, Germania 37574
Imprimere
Informazioni sul venditore:
AHA-BUCH GmbH
rappresentata dall'amministratore delegato Christel Glass
Garlebsen 48
37574 Einbeck
Germania
Telefono: 055639996039
Fax: 055639995974
E-Mail: abebooks@aha-buch.de
USt-IdNr.: DE261904229
registrato presso Registro delle imprese Amtsgerichtes Göttingen
Handelsregisternummer HRB 200691
Risoluzione alternativa delle controversie:
La Commissione europea fornisce una piattaforma per la risoluzione extragiudiziale delle controversie online (piattaforma ODR), accessibile nell'ambito di https://ec.europa.eu/odr.
Siamo membri dell'iniziativa "FairCommerce" dal 25.05.2018.
Per ulteriori informazioni, vedere www.fair-commerce.de.
Condizioni di vendita
Termini e condizioni generali e informazioni sul cliente / Informativa sulla privacy
I. Condizioni generali di contratto
§ 1 Disposizioni di base
(1) I seguenti termini e condizioni si applicano a tutti i contratti che l'utente conclude con noi in qualità di fornitore (AHA-BUCH GmbH) tramite le piattaforme Internet AbeBooks e/o ZVAB. Se non diversamente concordato, l'inclusione di uno qualsiasi dei tuoi termini e condizioni da te utilizzati sarà contestata.
(2) Un consumatore ai sensi delle seguenti norme è qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi che non possono essere prevalentemente attribuiti né alla sua attività commerciale né alla sua attività professionale indipendente. Un imprenditore è qualsiasi persona fisica o giuridica o una società di persone con capacità giuridica che, al momento della conclusione di un negozio giuridico, agisce nell'esercizio della sua attività professionale o commerciale indipendente.
§ 2 Conclusione del contratto
(1) L'oggetto del contratto è la vendita di beni.
(2) Se un articolo è elencato da noi su AbeBooks o ZVAB, l'attivazione della pagina di offerta su AbeBooks o ZVAB costituisce l'offerta vincolante per concludere un contratto alle condizioni contenute nella pagina dell'articolo.
(3) Il contratto è concluso tramite il sistema di carrello online come segue:
La merce destinata all'acquisto viene stoccata nel "carrello". Tramite il pulsante corrispondente nella barra di navigazione è possibile richiamare il "carrello" e apportare modifiche in qualsiasi momento.
Dopo aver richiamato la pagina "Checkout" e inserito i dati personali e le condizioni di pagamento e spedizione, tutti i dati dell'ordine verranno nuovamente visualizzati nella pagina di panoramica dell'ordine.
Prima di inviare l'ordine, hai la possibilità di controllare nuovamente tutte le informazioni, modificarle (anche tramite la funzione "indietro" del browser Internet) o annullare l'acquisto.
Inviando l'ordine tramite il pulsante "Acquista ora", dichiari l'accettazione dell'offerta in modo legalmente vincolante, con la quale il contratto è concluso.
(4) L'elaborazione dell'ordine e la trasmissione di tutte le informazioni necessarie in relazione alla conclusione del contratto sono parzialmente automatizzate via e-mail. È quindi necessario assicurarsi che l'indirizzo e-mail che hai memorizzato con noi sia corretto, che la ricezione delle e-mail sia tecnicamente garantita e, in particolare, che i filtri antispam non lo impediscano.
§ 3 Diritto di ritenzione, riserva di proprietà
(1) È possibile esercitare un diritto di ritenzione solo se si tratta di reclami derivanti dallo stesso rapporto contrattuale.
(2) La merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento del prezzo di acquisto.
§ 4 Garanzia
(1)I diritti di garanzia legali esistono.
(2)Nel caso di beni usati, il periodo di garanzia è di un anno dalla consegna dell'articolo, in deroga alla normativa di legge. La riduzione del termine non si applica:
- danni causati colpevolmente a noi imputabili da lesioni alla vita, all'incolumità fisica o alla salute e in caso di altri danni causati intenzionalmente o per negligenza grave;
- nella misura in cui abbiamo nascosto fraudolentemente il difetto o abbiamo assunto una garanzia per la qualità dell'articolo.
(3) In qualità di consumatore, sei pregato di controllare l'articolo immediatamente dopo la consegna per verificarne la completezza, i difetti evidenti e i danni di trasporto e di informare noi e lo spedizioniere di eventuali reclami il prima possibile. Se non si rispetta questo, ciò non avrà alcun effetto sulle richieste di garanzia legale.
§ 5 Scelta della legge, luogo di adempimento, foro competente
(1)Si applica il diritto tedesco. Nel caso dei consumatori, questa scelta di legge si applica solo nella misura in cui ciò non revochi la protezione offerta dalle disposizioni imperative della legge dello Stato di residenza abituale del consumatore (principio di favorevolezza).
(2)Il luogo di adempimento per tutti i servizi derivanti dai rapporti commerciali esistenti con noi e il foro competente è la nostra sede legale, nella misura in cui non sei un consumatore, ma un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico. Lo stesso vale se non si dispone di un foro competente generale in Germania o nell'UE o se il domicilio o la residenza abituale non sono noti al momento della proposizione dell'azione. Il diritto di ricorrere al tribunale di un altro foro competente rimane inalterato.
(3)Le disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci non si applicano espressamente.
II. Informazioni sul cliente
- Identità del Venditore
AHA-BUCH GmbH
Garlebsen 48 •
D-37574 Einbeck
Germania
Telefono: 055639996039
E-mail: abebooks@aha-buch.de
Risoluzione alternativa delle controversie:
La Commissione europea fornisce una piattaforma per la risoluzione extragiudiziale delle controversie online (piattaforma ODR), accessibile nell'ambito di https://ec.europa.eu/odr.
-
Informazioni sulla conclusione del contratto
Le fasi tecniche per la conclusione del contratto, la conclusione del contratto stesso e le opzioni di correzione sono eseguite in conformità con le disposizioni "Conclusione del contratto" delle nostre Condizioni Generali (Parte I.). -
Lingua del contratto, archiviazione del testo del contratto
3.1. La lingua del contratto è il tedesco.
3.2. Il testo completo del contratto non sarà memorizzato da noi. Prima di inviare l'ordine, i dati del contratto possono essere stampati o salvati elettronicamente tramite la funzione di stampa del browser. Dopo aver ricevuto l'ordine da parte nostra, i dati dell'ordine, le informazioni legalmente prescritte per i contratti a distanza e le Condizioni generali ti verranno nuovamente inviati via e-mail.
-
Caratteristiche essenziali dei beni o servizi
Le caratteristiche essenziali dei beni e/o servizi possono essere trovate nella rispettiva offerta. -
Prezzi e condizioni di pagamento
5.1. I prezzi indicati nelle rispettive offerte e le spese di spedizione rappresentano i prezzi totali. Includono tutte le componenti del prezzo, comprese tutte le tasse applicabili.
5.2. Le spese di spedizione sostenute non sono incluse nel prezzo di acquisto. Possono essere richiamati tramite un pulsante designato sul nostro sito Web o nella rispettiva offerta, sono mostrati separatamente nel corso del processo di ordinazione e devono essere a carico dell'utente in aggiunta, a meno che non sia stata promessa la spedizione gratuita.
5.3. Se la consegna viene effettuata in paesi al di fuori dell'Unione Europea, potremmo incorrere in costi aggiuntivi per i quali non siamo responsabili, come dazi doganali, tasse o commissioni di trasferimento di denaro (commissioni di trasferimento o di cambio degli istituti di credito), che sono a tuo carico. Eventuali costi sostenuti per il trasferimento di denaro saranno sostenuti anche da te nei casi in cui la consegna viene effettuata in uno stato membro dell'UE, ma il pagamento è stato avviato al di fuori dell'Unione Europea.
5.4. I metodi di pagamento a tua disposizione sono indicati sotto un pulsante corrispondente sul nostro sito web o nella rispettiva offerta.
5.5. Salvo diversa indicazione per i singoli metodi di pagamento, i diritti di pagamento derivanti dal contratto concluso sono immediatamente dovuti per il pagamento.
- Termini di consegna
6.1. I termini di consegna, la data di consegna e, se applicabile, le restrizioni di consegna esistenti sono disponibili sotto un pulsante designato sul nostro sito Web o nella rispettiva offerta. Nella misura in cui nessun altro termine è specificato nella rispettiva offerta o sotto il pulsante corrispondente designato, la consegna della merce avverrà entro 3-5 giorni dalla conclusione del contratto (in caso di pagamento anticipato concordato, tuttavia, solo dopo il tempo dell'istruzione di pagamento).
6.2. Nella misura in cui sei un consumatore, è regolato dalla legge che il rischio di perdita accidentale e deterioramento accidentale dell'articolo venduto durante la spedizione passerà a te solo al momento della consegna della merce, indipendentemente dal fatto che la spedizione sia assicurata o non assicurata. Ciò non si applica se hai commissionato in modo indipendente una società di trasporti non nominata dall'imprenditore o da una persona altrimenti designata per effettuare la spedizione.
- Responsabilità legale per difetti
La responsabilità per i difetti è regolata dalla disposizione "Garanzia" nei nostri Termini e condizioni generali (Parte I).
ultimo aggiornamento: 07/12/2017
Diritto di recesso
Se sei un consumatore puoi recedere dal contratto in conformità con quanto segue. Per Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.
Informazioni sul diritto di recesso
Diritto legale di recesso
Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione.
Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o una terza parte, diversa dal vettore e da te indicata, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene o dell'ultimo lotto o pezzo.
Per esercitare il diritto di recesso, compila e invia elettronicamente una dichiarazione esplicita sul nostro sito Web, alla voce “I miei acquisti” nella sezione “Mio account”. Ti comunicheremo senza indugio una conferma di ricezione di tale recesso su un supporto durevole (ad es. via e-mail).
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso stesso.
Effetti del recesso
In caso di recesso dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti, compresi i costi di spedizione (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di spedizione diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto).
Potremo effettuare una detrazione dal rimborso per la perdita di valore dei beni forniti, qualora tale perdita sia il risultato di una manipolazione non necessaria da parte tua.
Eseguiremo il rimborso senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dal giorno in cui saremo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto.
Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente concordato altrimenti; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.
Possiamo trattenere il rimborso finché non avremo ricevuto i beni oppure finché non avrai fornito la prova di averli rispediti, a seconda di quale condizione si verifichi per prima.
Dovrai rispedire i beni o consegnarli a AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany, senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato la tua volontà di recedere dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni saranno a tuo carico. Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni stessi.
Eccezioni al diritto di recesso
Il diritto di recesso non si applica a:
- La fornitura di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento; e
- La fornitura di contenuto digitale non fornito su un supporto materiale (ad es. su un CD o DVD), se al momento dell'invio dell'ordine hai accettato l'inizio dell'esecuzione e hai riconosciuto che non avresti potuto recedere una volta iniziata l'esecuzione.
Condizioni di spedizione
Spediamo il tuo ordine dopo averlo ricevuto
per articoli a portata di mano entro 24 ore,
per articoli con fornitura notturna entro 48 ore.
Nel caso in cui abbiamo bisogno di ordinare un articolo dal nostro fornitore, il nostro tempo di spedizione dipende dalla data di ricezione degli articoli, ma gli articoli verranno spediti lo stesso giorno.
Il nostro obiettivo è quello di inviare gli articoli ordinati nel modo più veloce, ma anche più efficiente e sicuro ai nostri clienti.
Privacy e sicurezza
Informativa sulla privacy
Salvo diversa indicazione di seguito, la fornitura dei tuoi dati personali non è richiesta dalla legge o dal contratto, né è necessaria per la conclusione di un contratto. Non sei obbligato a fornire i dati. Il mancato conferimento non avrà alcuna conseguenza. Ciò vale solo se non vengono fornite altre informazioni nelle successive operazioni di trattamento.
Per "dati personali" si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile.
Raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati personali per gli ordini
Al momento dell'ordine, raccogliamo e utilizziamo i tuoi dati personali solo nella misura necessaria per soddisfare ed elaborare il tuo ordine e per elaborare le tue richieste. Il conferimento dei dati è necessario per la conclusione del contratto. Il trattamento viene effettuato sulla base dell'articolo 6 (1) lit. b GDPR ed è necessario per l'esecuzione di un contratto con voi. I tuoi dati non saranno trasmessi a terzi senza il tuo esplicito consenso. Sono esclusi da ciò solo i nostri partner di servizio, di cui abbiamo bisogno per elaborare il rapporto contrattuale o i fornitori di servizi che utilizziamo nel contesto dell'elaborazione degli ordini. Oltre ai destinatari nominati nelle rispettive clausole della presente dichiarazione sulla protezione dei dati, questi sono, ad esempio, destinatari delle seguenti categorie: fornitori di servizi di spedizione, fornitori di servizi di pagamento, fornitori di servizi di gestione delle merci, fornitori di servizi per l'elaborazione degli ordini, host web, fornitori di servizi IT e commercianti dropshipping. In tutti i casi, osserviamo rigorosamente i requisiti legali. L'ambito della trasmissione dei dati è limitato al minimo.
Durata della conservazione
Dopo il completamento del contratto, i dati saranno prima conservati per la durata del periodo di garanzia, quindi tenendo conto dei periodi di conservazione legali, in particolare fiscali e commerciali e quindi cancellati dopo la scadenza del periodo, a meno che tu non abbia acconsentito a ulteriori elaborazioni e utilizzo.
Diritti dell'interessato
Se i requisiti legali sono soddisfatti, hai i seguenti diritti ai sensi degli articoli da 15 a 20 GDPR: diritto all'informazione, alla correzione, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento, alla portabilità dei dati. Inoltre, ai sensi dell'articolo 21 (1) GDPR, hai il diritto di opporti al trattamento basato sull'articolo 6 (1) f GDPR e al trattamento per scopi di marketing diretto.
Contattaci su richiesta. I dettagli di contatto possono essere trovati nella nostra impronta.
Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo
Ai sensi dell'articolo 77 del GDPR, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali non sia lecito.
ultimo aggiornamento: 25/04/2018